Astrocatastrophe
恒星灾祸

原文链接：https://www.fimfiction.net/story/464391/astrocatastrophe

作者：Regidar

译文地址：https://fimtale.com/t/19641

译者：安斯

简介：有时会发生意想不到的意外；有时你把马鞍包留在家里，有时水龙头坏了，有时你丢了前门的钥匙。 有时候一颗小恒星出现在你的卧室里。 你们其他马可能会倒霉，但塞拉斯提亚很幸运，她有露娜。 不幸的是，这意味着要和露娜谈谈。

“露娜，”塞拉斯提亚说，“我向来不喜欢向别人求助，但我的卧室里出现了一颗小恒星。”

 

露娜听到塞拉斯提亚的话都懒得抬头，接着看本周的《浪荡美人》，“哦，这都不算是个问题，我几秒就能搞定，我可以把这件事安排进时间表......按一般夏令时来算吗？”

 

“不，这是个问题，而且还是很紧急的那种。它突然就不知从哪冒出来了，上一秒我还坐在王座上想着蝾螈，然后下一秒，我的房间里就出现了一颗小恒星！它或许是很小，可它散发出来的热量和辐射绝对不低于普通体型的小恒星！然后我的石质家具现在开始融化了，现在就把它处理掉！快点！”

 

露娜叹了口气，用魔法放下了杂志，瞥了一眼她姐姐，“好吧，这也不是我第一次做这种事了，这些小家伙有时候会迷路。”

 

“额，我想，这有些道理，”塞拉斯提亚停顿了一下，“事实上，这完全说不通，你说的‘迷路’，是什么意思？”

 

”好吧，你知道恒星是如何从巨大的恒星蛋带中孵化出来，然后在太空中游动，吞噬尘埃，直到它们大到足以安定下来并吸引类太阳系吗？”

 

塞拉斯提亚翻了个白眼，“当然了，所有有基本天文知识的小马都知道这个。”

 

“所以，有时候一颗宝宝恒星会迷路，然后以惊人的速度被吸入行星。这经常发生，事实上，我觉得这和我有点关系。”露娜用蹄子轻拍下巴，表情淡漠。

 

“有道理，因为你的可爱标记和魔法力量。”

 

“哈哈哈哈”露娜轻笑一声，“我知道你为什么会这么想，可真相远比你猜测的要刺激得多，实际上，是因为我在月球时和一颗恒星交往过一段时间。那里真是孤独极了，你应该记得我有多崩溃。那颗恒星的名字是WR-102。”

 

塞拉斯提亚眨了眨眼，张嘴欲说什么，大概四秒后才说出话来“你......和一颗恒星交往过？”

 

“随你怎么说，他超性感的，”露娜渴望的叹了口气，“他还是射手座的呢！你知道我和他们相处的有多好。”

 

“我甚至不准备去分析这个。”

 

露娜低下头，“说实话，我还以为你是所有小马里最能懂这种感觉的呢！”

 

“你在说什么？”

 

“你和我们的恒星约过会，不是吗？你可瞒不了我，亲爱的姐姐，当我被困在月亮上的时候，他把所有的不正当细节都告诉我了。”

 

塞拉斯提亚不安的朝窗外的太阳望了过去，她敢说太阳向她眨了下眼。颤抖着，她转过身面对露娜。

 

“好了，说够了，现在让我们来把那颗宝宝恒星解——”塞拉斯提亚停了下来，她的瞳孔猛地一缩，“哦不，哦不，露娜，那该不会是你的——”

 

露娜明显犹豫了一下，“什么？不！我们可是体面马，姐姐。”

 

“对不起，我只是不能......”塞拉斯提亚深吸一口气，用前蹄揉了揉自己的侧额，“你到底是怎么和，额，一颗恒星，约会......”

 

露娜眯起了眼，整个脸都黑了，“他有名字，姐姐，他也不只是颗‘恒星’（你怎么说的这么奇怪，像是在说脏话）WR-102可以把氢离子化，他比无数的恒星都更好！还有，我根本就不在乎你和他的那个婊子星云怎么想，有机物和元素的爱是没有错的！”

 

她在一片不舒适的沉默中瞪着塞拉斯提亚，房间内不时响起粗重的喘气声，一阵深呼吸过后，露娜冷静了下来。

 

“我很抱歉，曾经的一些伤口还未愈合，分手并不是我们双方一致决定的。”

 

塞拉斯提亚感觉自己身上的一部分正在逐渐死去，“你是怎么和——”

 

“太空中有很多种族歧视，‘太空种族歧视’，如果你想——”

 

“你是怎么和一颗恒星约会后在我的卧室里搞出来一颗恒星的！？”塞拉斯提亚大吼了出来，口水溅了露娜一脸。

 

“哦，他们可以闻到我。”露娜用蹄子擦擦脸，“在性交后，恒星的气息会一直存在。”

 

“你在这种情况下用这么一个专业术语，还真是令我有些不安。”塞拉斯提亚呻吟着摇了摇头，“不管怎么样，露娜，请把那颗破坏我卧室的宝宝恒星处理了吧。”

 

露娜站起身来，“荣幸之至。”

 

“顺便说一句，小心点。”在她和露娜在卧室的双开门前停下来时，塞拉斯提亚提醒道。即使在走廊上，两马也能感觉到恒星的热辐射，烟雾和眩目的光线从每一个裂缝中倾泻出来，这些裂缝都能在橡树上找到。“我觉得它是疯了，或者别的什么的，它不停的尖叫。”

 

“可能是被吓到了吧，可怜的小家伙。”露娜想了想，“好啦，我会搞定的。”

 

她打开门，瞬间，一股强光夹杂着热浪争先恐后的涌了出来。如果她们中的任何一个不是强大的天角兽的话，她们会在顷刻间化为蒸汽，就像塞拉斯提亚房内那些可怜的守卫一样（愿他们安息）。随后就是刺耳的尖叫声和哀嚎声，就像是有小马把很多圆锯和磨石扔到削木机里似的，但更有那种“恒星”的感觉。老实说，这是必须得经历的。

 

露娜小跑着向前去，升华了的石头和跳动的等离子体支撑着她的蹄子，就好像在房间中有一个宇宙中最强大的核反应堆，它能将氢和氦融合在一起。在一个快速的动作中，露娜抬起前蹄，轻轻地把那颗恒星扣下来。房间的温度明显下降，坎特洛特的每个盖革计数器都停止了尖叫，这是自恒星出现以来的第一次。

 

塞拉斯提亚站在露娜后面，“所以你打算怎么办？把它送回太空还是干什么？它们会回家吗？”

 

“哦，它们不会回家。”露娜的表情就像一匹小马被要求用人造黄油代替油炸黄油一样，塞拉斯提亚就做过一次，提醒一下，如果露娜能停止提起那个表情的话，塞拉斯提亚会很高兴的。

 

“为什么呢？”塞拉斯提亚干咳着。

 

现在轮到露娜看起来被冒犯了，“你以为我会把它扔回一个任何经过的彗星、星体无畏号或虚空鲸鱼都可以把它舀起来吃一顿的地方吗？当然不会了。”露娜捧着这颗恒星，平静的微笑着，“我会把它们放到我的鬓毛里的，绝对安全，而且我可以时常看到它们，等等，再加上这颗我就可以组成仙后座了！”

 

当露娜把这颗恒星举到鬓毛上时，塞拉斯提亚带着一种莫名的恐惧看着她，夜空般的光晕荡漾在露娜的蹄子上，随着一阵令马不安的咕咕声，露娜将恒星领进了鬓毛内，简单的形容，一个光点出现在了她的鬓毛上，和其他的光点一起组成了一个“m”。

 

塞拉斯提亚的眼睛抽搐着，“我做不来这个，但出于某种原因，我觉得这样做不太好，你鬓毛上的星星都是这样来的吗？”

 

“我以为你现在已经知道了。”露娜打了个响鼻，一字一句的说“你真应该更了解我一些。”

 

塞拉斯提亚发出一声比类星体还沉重的叹息，“是啊，每次我更了解你一些，我想在你身边少呆一会儿，我现在要去洗一个很长时间的澡了。”

 

露娜翻了个白眼，跟着塞拉斯提亚走出被烧毁的卧室，“你太夸张了，姐姐。”

 

从那以后，塞拉斯提亚发誓，每次她离露娜的鬓毛很近的时候，她总能听到一个很小的低沉的尖叫声，而她知道露娜肯定也听到了。