那些自带“语音功能”的方言文案

如何让冰冷的文案有温度？——加点方言，一起来看看吧！

/烟火气的神——大润发

大润发在自创了菜厂黑话文学之后，今年1月又开发起方言文学，与大热IP《乡村爱情》梦幻联动，为东北方言推广做出了不小贡献。

不样摸！

唠进人心的才是嗑，

甜进人心的才叫哥。

扒我可以，

扒瞎不行！

离了我斯斯哈哈，

靠近我笑面如花。

你是人间四月天，

我选东北地三鲜。

/方言整活大师——宜家

大润发唱罢，宜家接着登场。来自全国各地的宜家正举着各自地区的方言号码牌，向我们走来，首先是东北宜家：

埋汰衣服没地儿放，
咋整？

嘎嘎配沙发床

跟大润发的东北腔不太一样，这个宜家好像味儿更正了。接着是青岛宜家：

嫚儿，
嫩想不想知道，
一个大衣橱最多能盛多少衣裳？
（嫚儿：青岛话里的“姑娘”）

让嫩家孩子从小拾掇的利利索索。

 看完感觉徐志胜就在身边一样……先别急着走，换种心情来品品台湾宜家的文案：

没有人抱抱，
只能抱抱靠枕假装暖暖。

喜欢在暖暖的被窝里呼呼大睡。

像雾像雨又像风，一股浓厚的古早言情味扑面而来。除此以外还有天津宜家、重庆宜家、南京宜家……

天津宜家：介似嘛？

南京宜家：不打洞，真好！真来斯！

重庆宜家：筐歪歪（在重庆话里是“哄孩子睡觉”的意思）

/方言气质王者——话梅

一直注重在地文化建设的生活方式品牌HARWAY话梅，去年在成都完成新店入驻。这家悠方店联合当地本土茶饮品牌大地茶场，以及有四川特色的咖啡厅 BASDBAN巴适得板一起，建造了一个小型“話梅社区”。

啥子安逸的没见过
这面包巴适得板
你千万莫错过

取景器里，把你框起

快门一按，不美了咋个办？

穿起拖孩，话梅逛该

咋个美都阔以，你随意

检验好朋友的秘诀只有一个

就是呆在一起啥子都不做，就我们几个

总而言之，就是“细腻的文案，要懂方言”。