【采访】冈山天音在《约是周日晚上》中挑战冈田惠和老师剧本的难点所在？

【如何赋予自己所饰演的角色以意义】

■详细记录角色行动的冈田老师的剧本

——已经合作了三次了，能谈谈冈田老师剧本的特点吗?

==剧本中，通常会有描述角色行为的指示，即所谓的动作说明。但是在冈田老师的本子中，会详细描述这个角色在某个时刻的内心想法，虽然实际上可能还有其他真实的想法，但在这里会给出一种特定的反应。这样，可以了解这个角色是一个在某种情况下首先会采取这种行动的人。因此，冈田老师的脚本非常详细，就好像直接在与读者交谈一样。有非常明显的特点，一眼就能看出是冈田老师的作品。

——对于演员来说，写有大量解释的剧本其有趣之处和难点在哪里？

=由于剧本中的文字可以清晰地传达角色形象，所以演员在表演时需要进行一种“稀释原液”的工作，以便不会额外添加东西，让观众不会有一种被落下的感觉，同时能够共情并享受剧本。观众会将所描绘的事物与自己的生活重叠并融为一体，从而喜欢上作品，所以我想要保留一些空白给观众。这是一种如浓缩原液般浓郁的剧本。

■将阿峰塑造成让人留恋的魅力角色

——对这部作品有怎样的印象?

==我觉得现在观众很容易感到厌倦或是容易被分散注意力，因为会衍生出很多快节奏的发展和容易理解的内容。在这样的环境下，这部作品与其他最近的电视剧相比，较缓慢，但展现了一个非常丰富的世界，以精心制作的方式吸引观众的注意力。既回归到了起点，又可以以适应现代内容的观众的视角来欣赏，可能会给人一种新鲜的感觉吧。因此，我认为这部电视剧是一部让人陶醉其中的作品，这应该是一部能够带来新鲜感的电视剧吧。

——这个角色？

==是一个有趣的角色，对吧？虽然可以说是一个可以被定义为“模板”的角色，给人一种“在某个地方见过”的感觉，但他给人的印象有点超出了既定框架。对我个人而言，把粗略的角色设定完善起来也是表演的乐趣之一，所以当编剧老师提供一个已经完整塑造好的角色时，我会觉得如何赋予我所扮演的角色以自己的意义，反而变得困难。由于这个角色在剧本阶段已经具有魅力，所以有可能变得“多此一举”。虽然可以自行进行改编，但可能会变得多余，所以我并不热衷于这样多做改编。

——剧本中已经塑造好了阿峰这个角色，对吧？

==冈田老师对角色有着与众不同的洞察力，就像在近距离观察人类一样，感受到了高度的细腻度。也许正是因为对人性有深刻的了解，所以能够在创作中避免陷入常见的模板，塑造出独特的角色。

——在演绎这样的阿峰时，你会注意什么?

==在这次剧中，我尽力通过对其他三位演员所传递的精彩传球做出反应，以及展现出热闹而欢乐的氛围，希望能让观众感到愉快。我认为阿峰也肩负着一些重要的任务吧，即使在被粗暴对待或戏弄的场景中，也希望能够在一些突飞狂野的瞬间中展现出让人爱不能罢的魅力，成为一个迷人的角色。

■如果中了彩票，世界观可能会发生变化，那多令人兴奋啊？

——在这部作品中，清野饰演的主人公小幸有一句台词：“对于享受快乐很是不安，因为这样以来就没办法去忍受痛苦了。”引起了共鸣。您是否有类似于“害怕变得幸福”的感觉呢？

==没有。幸福真好(笑)。

——在第二集的结尾，发生了一个奇迹，那就是小幸中了彩票。作为喜欢幸福的您，如果中了3,000万日元，应该会直接高兴得跳起来吧？

==会很开心吧。中了彩票会改变世界观的，这一点就让我兴奋不已，想着从现在开始我将面对什么困扰之类的事情，感觉很刺激……不是关于钱的问题，而是可以看到全新世界的乐趣。

■空闲时间把手机里的笔记誊写到笔记本上

——去年您出演了很多作品。今年也一直有演出，现在也很忙吗?

==以出演作品数量而言，之前比较多，比较忙碌。但在过去几年里，我觉得有更多机会参与那些受人关注的作品。实际上，从去年开始我也有更多自己的时间，虽然在投入作品时经历了一段专注的时期，但身体也吸收了各种不同的东西，非常有趣。同时，有宽裕的生活方式也改变了我的世界观，我自己挺开心的。

——有空的时候，您会做些什么呢？

==我喜欢看电影、书、动画、漫画等，也喜欢画画、和朋友见面，做了很多事情。还有就是我有“记笔记的习惯”。无论是什么类型的事情，我都会在手机上像写日记一样记录下当时的感受，然后将其整理到笔记本上。这个过程会占用很多时间。

——把手机里的笔记誊写在笔记本上了吗?

==想烙印在记忆里。如果只是在手机上打字，不重新读就想不起来，但如果直接用铅笔写在笔记本上，就会深刻地留在脑海里。

——请问您具体记下了哪些内容呢？

==当我觉得某一部作品非常有趣时，我会记录下为什么觉得有趣，也就是说，我觉得自己觉得有趣的原因是这个，也就是说我喜欢这种。另外，我也会记录一些关于表演的事情，比如某个地方很难，我自己有这样的习惯，如果对它进行修改，可能就能解决问题之类的。

——您在深入地与自己对话。通过探索深层心理、反思自己的行为，您的目标是提升自己吗？

==是的，那是我的目标。因为我不太擅长整理思路，如果不写下来就无法整理。

■以彩票为契机，从第3话开始进入新的章节

——非常感谢您分享了这么好的时间利用法。那么最后，请告诉我们一下接下来剧情的看点吧。

==前两集观众主要是在寻找与自己和角色之间的联系的时间。但在这里，发生了与她们以前的生活相距甚远的事件——“中彩票了”，由此也进入了新的篇章。这部作品细致地描绘了那些脚踏实地平淡生活的角色的一呼一吸，而现在又加入了接近幻想的活泼的元素，所以新的味道将如何扩展开来呢？希望观众们能在观看的过程中产生共鸣，并从中汲取许多关于生活帮助和温暖时光的提示。这部作品中散布了很多这样的元素，所以如果观众们能够在与角色产生共鸣的同时吸收养分，我就很开心了。

（自译）