AI of the people， AI by the people， AI for the people

1、民有、民治、民享的AI

今天转发《财经》对我的专访：《元观点｜叶毓睿：ChatGPT带来的启示是人类现在就要开始以真善美影响AI，未来才能和平共处》（全文参见文末左下角 阅读原文 ）。受赵萱老师的评论启发，我扩展出：AI of the people, AI by the people, AI for the people 做为这篇文章的总结。

不止如此，这也许是AI未来发展所需遵循的原则，总之这句话很酷！ 所以记录下来（2023-2-15 22:40）

这句话如何翻译呢？我使用了句子互动企业的“ChatGPT"（基于Wchaty开发的ChatGPT机器人），他/她翻译如下：

“AI of the people, AI by the people, AI for the people” 可以翻译成“人民的智能，人民创造的智能，人民的智能”。如果需要更加简洁和优美的翻译，可以尝试以下翻译：

- “人工智能为民，民创人工智能”

- “人工智能，人心所向；智慧共享，众生共享”

- “让人民掌握智能，让智能造福人民”

不如康路老师把它翻译成：民有、民治、民享的AI

2、财经专访截图

3、来源和启发

毫无疑问，这句话是效仿1863年林肯在葛底斯堡的演讲: 民有、民治、民享，也即of the people, by the people, for the people

扩展阅读：

《轻量元宇宙内容创作的剖析》之综述&讲稿下载

朱嘉明：智能数字新时代，AIGC与ChatGPT的13个关键问题

迎接AI时刻：通过负责任的AI推进未来|微软谈ChatGPT&AI发展提前10年

元宇宙与AIGC

双方合作，ChatGPT和微软办公谁更受益？

下载演讲稿 |《聊一聊元宇宙、Web 3.0与AI》

下载PDF & 戴汝为院士谈钱学森与系统科学及思维科学

下载讲稿 | 从控制论到人机结合的元宇宙（纪念钱学森诞辰111周年）

沙子磨成粉末能治病？给ChatGPT泼些冷水 & 另, AI什么时候超过人类？

chatGPT谈元宇宙/Web 3.0/DAO/区块链和区块链存储

本文使用 文章同步助手 同步