日本公司主体资格附加证明书Apostille国内成立外资办事处
日本公司主体资格附加证明书Apostille国内成立外资办事处
随着中国于2023年3月正式加入《取消外国公文书认证要求的公约》，公文书在缔约国之间的流转变得更为便捷。只需办理附加证明书（Apostille）即可。本文将详细介绍如何在日本办理公司主体资格公证及附加证明书。
一、所需材料
日本公司主体资格原件：包括公司章程、营业执照等；
合法有效的身份证件：如法定代表人的护照、身份证等。
二、办理流程
第一步：日本公证人进行翻译公证
首先，需要将公司主体资格原件交由日本公证人进行翻译公证。公证人会对文件的真实性、完整性和合法性进行审核，并出具日语翻译件。
第二步：日本外务省或其授权机构申请办理附加证明书
拿到翻译公证后的公司主体资格原件，需将其提交至日本外务省或其授权机构，申请办理附加证明书。附加证明书具有《取消外国公文书认证要求的公约》要求的固定内容，包括文书出具国、签署人、签署人身份和印鉴名称4项文书相关信息，以及签发地、签发日期、签发人、附加证明书编号、签发机关印鉴和签名6项证明信息共10个要素。
三、所需时间
普通件：办理时间为15个工作日左右；
加急件：办理时间为10个工作日左右。
四、注意事项
办理附加证明书时，需确保所提供的公司主体资格原件和身份证件均为合法有效；
办理过程中，务必妥善保管好所有原件和复印件，以防丢失；
如遇到问题，可咨询日本外务省或其授权机构的相关人员。
总之，办理日本公司主体资格公证及附加证明书并不复杂，只需按照上述流程和注意事项进行操作，即可顺利完成。在中国正式加入《取消外国公文书认证要求的公约》后，这一流程将大大简化，为中日两国企业间的合作提供便利。
