直译法？

初中语文老师告诉我们

文言文要“逐字翻译，字字落实”

机器也是这样？

专门欺负我英语一般化学也一般是吧