即将发布的41.30公测版补丁是一个激动人心的版本，经过几个星期的积累，现在已经锁定、测试并准备推出。它原定于今天发行，但由于开发人员的患病，它要么明天发行，要么周一发行。

以下是最近推出的41.30新内容：

• 温度系统的改进。在引入加热/冷却设备之前，房间温度现在更加适宜。恢复食用食物来抗寒，并减少总体的影响。减少了疲劳/水分的其他消耗，尽管水分在过热等情况下仍然是一个强烈的因素。在温度调节系统被 Turbo 带回车库进行额外工作和捣鼓之前，对系统在版本中的情况进行了大量其他改进/修整/微调。

• 改进了我们后台的玩家/车辆保存数据库 – 这意味着当进入地图的未探索部分（当创建新车辆时）的叠罗汉问题应该被修复了。

• 枪的改进 – 包括一些枪上膛的修复，也增加了近距离射杀僵尸的能力。

• 跑尸改进。跑尸现在应该更具可玩性了，但仍然是一群你不想惹的人。跑尸将不再跑赢玩家，而他们的攻击也会减慢你的速度，以获得更真实的体验。

• 手柄玩家们现在可以冲刺了！是的，通过B按钮的切换你也可以冲出僵尸重围了。我们将热烈欢迎您对其工作情况的反馈。

• 僵尸发现玩家的距离略微减少，在没有任何保护的墙壁和汽车周围加强了潜行效果。

• 修复车内能烧伤幸存者，伤口愈合得太快，墙壁和汽车的体积太小，尸体以过于僵硬的方式展开，自动广播产生的频率无法手动调谐，等等。

我们之前提到过的，但您可能没能在41.30中看到的内容：

• 自缩放分支合并到公测以来，我们就已经看到了解决英特尔GPU崩溃的修复程序

• 缩放改进，在不同级别的放大和缩小上提供更清晰的图像，以及对接缝和照明的各种修复

• 斯皮福的秘制特色酱。一些小的但非常有意义的改变和对一般游戏的调整，我们对此保持沉默。主要是因为我们对戏剧性的热爱，以及沉迷施虐。

• 新的和润色过的动画：洗澡，检查车辆，添加/移除汽油，安装和卸载部件/轮胎，多阶段建筑等等。

• 一个帮助完成血液清理任务的光标。

• 来自坦格伍德团队的切面改进，包括一个用于停止切面和其他可见性/隐藏效果闪烁的定时器。

• 修复最后一站、采集、经常断的鱼线、车头灯、卡住的僵尸、带有海岸线的游泳池和我们著名的超无聊的三明治。

其他地方

那么这应该是一个大补丁，并且我们为额外一天左右的延误道歉。但是在41公测版的开发人员中还发生了什么呢？

好吧，我们来看看联机，因为我们知道这是最重要的。完整的故事可以在这里找到，但是 TEA 的 MarkR 的最新消息如下：

“我几乎完成了新的同步联机时钟。这对PZ玩家来说将是一件大事，因为它将给我们提供在服务器和地图上协调“角色”的能力。这让我们可以说‘僵尸X将在Z时刻出现在Y位置’。”

“然后，诀窍就是僵尸X的位置和旋转将被强制 – 所以它将是‘物理上’同步的，也是通过数学同步的，而新的动画系统让它看起来漂亮而可信。”

“对于像僵尸这样的东西，这意味着我们可以全面减少用于命令的带宽 – 这基本上是每当发生什么事情，让僵尸改变了他们要去的方向的时候。对服务器来说，这将更多的是‘一发即忘’的问题，这应该会减少绝对的网络流量。”

本周，在幕后，我们一直在试验一些潜在的额外玩家角色定制选项，这些选项是缩放版本提供给我们的更清晰的视觉效果。

同时，Yuri 在火焰上的工作还在继续 – 我们可以想像出每个僵尸/玩家角色的动画骨骼可以播放的各种效果。所以基本上我们可以有更真实的火灾死亡。万岁。下面是视频。

#无偿广告

我们还想标记出一款人们可能会喜欢的很酷的游戏 – 由一个叫丹·马歇尔的好人制作的。PZ似乎吸引了相当多的…我们应该称我们为某一年龄段的玩家吗？游戏界的明智老政治家（和女政治家）？是的，那就够了…

所以，如果你有智慧和见多识广的品味，请允许我们推荐你去看看 发条神的巢穴（Lair of the Clockwork God） – 一款充满了很棒的笑料的游戏，以及现代平台和老式点击的有趣混合。 目前也在 Steam 上受到一些惊人的好评。

无论如何，先给你个预告片（抱歉！），然后再见，直到明天或星期一补丁发布。

本周总结：

1. 41.30重磅大更，隔了这么久，所以内容超多

2. 之前说的由于产能问题41.30无法全部更上

3. 联机工作……继续磨洋工

4. 掉帧打击学会多重影分身了

5. 广告对应的Steam APP ID是1060600，尾数跟PZ一样