【熟/推文翻译整理】Twitch近期新规划以及部分主播对此的反应

注⚠️：虽然说是部分主播 但是其实主要围绕karl发布的推文回复 目的在于给不太了解这个小风波的观众分享事情概括 仅做翻译分享 不带有任何个人立场或态度 以及是第一次制作这种长专栏翻译会做的很粗糙 如果出了错误请告诉我（btw我的标点符号运用和语言表达之类的非常的烂 大家争取能看懂就行。。。

时间跨越比较大，从今年4月5日Twitch Support所发布的推文开始：

大概概括一下，Twitch在测试在直播中插入广告，让品牌方付费sub并且将代码分享，兑换代码后用户可以获得代币去订阅喜欢的频道；品牌商可以大规模购买和赠送sub给观众；品牌商赞助折扣（就是即使观众支付较低费率 主播也能也能得到定期的sub）；现在只处于Twitch的测试期，后续未定，会持续一段时间

主播的态度：

注：市场份额是产品所占份额，也就是企业对市场的掌控能力；Kick是和Twitch/YouTube类似的流媒体平台，相比前面这些Kick抽成更少

然后是6月6日Twitch提出的新品牌内容指南：

注：burned-in ads是使用 OBS 等工具预生成并直接插入直播的广告

然后是6月8号老鼠台主账号发推：

感谢看到这里 btw明天karl有直播 请。。。