韩国企业在中国，生存越来越艰难，问题是，为什么呢？

韩国工业联合会（FKI）9月5日宣布，分析了在中国销售额最高的30家大企业近5年的表现。这些公司去年在中国的销售额为 117.1 万亿韩元，比 2016 年（125.8 万亿韩元）下降了 6.9%。受此影响，去年30家大企业在中国海外销售的份额下降至22.1%。比 2016 年（25.6%）下降了 3.5 个百分点。

尤其是内存半导体出口大幅下滑，拉低了公司在中国的整体销售额。韩国公司对中国的存储器半导体出口在 2018 年为 400 亿美元，去年降至 283.7 亿美元。这是两年内下降29.1%。FKI表示，“这是因为美国自2018年以来收紧了对中国的贸易管制，华为等中国企业对韩产内存半导体的需求下降。”

与日本企业相比，韩国企业的低迷表现更为明显。据FKI基于韩国进出口银行和日本经济产业省的数据分析，日本企业中国子公司销售额仅下降1.1%，而韩国企业中国子公司销售额下降21.1%。韩国和日本公司的中国子公司的销售额在2016年分别约为225万亿韩元和490万亿韩元（47.6万亿日元），但2019年约为171万亿韩元韩元（1475 亿美元）和约 502 韩元，差距进一步扩大至数万亿韩元（47.1 万亿日元）。

韩国公司的营业利润率下降幅度也更大。2016年韩国企业在华营业利润率为4.6%，但2019年减半至2.1%。但就日本企业而言，2016年中国子公司的利润率为5.5%，2019年为5.3%，差别不大。

这是因为韩国主要出口商品在中国市场的受欢迎程度正在减弱。虽然韩国汽车在中国的市场份额从 7.7%（2016 年）下降到 4%（2020 年 1 月至 9 月），但日本汽车的份额从 15.1% 上升到 22.3%。在化妆品方面，韩国企业的市场份额从27%（2016年）下降8.1个百分点至18.9%（2020年），而日本企业的市场份额从16.8%（2016年）上升8个百分点（2020年）至24.8%（2020年）。

2016年韩国智能手机占中国市场份额为4.9%，但自2019年以来，其份额几乎为0。FKI表示，“由于华为和小米等中国公司的浪潮，韩国智能手机已经完全失去了存在感。”

分析人士表示，要解决这个问题，政府应该加强与中国的经济合作。FKI国际合作办公室负责人金奉万说：“去年，对华直接投资额比上年下降了23.1%。这是因为由于新型冠状病毒感染和美国阻止中国技术进步的措施，中国企业的风险因素已经扩大，”他说。

“我们需要支持企业在中国的文化内容、氢能源、生物等新的增长领域发现新的商机，”金说，“我们需要解决韩国政府的困难，达成韩中自由贸易协定。”尽快进行贸易协定（FTA）服务和投资谈判，”他说。