2023.06.11 【感謝】動員1000万人！THE FIRST SLAM D
0611-1
****不负责N500000听译****
（不想说但是小池和丸山终于在配信中拥有姓名了。看着配信质量逐渐成长的本人真的很欣慰。我还没看山王talk event，讲错了我的锅。我日语真的很糟糕然后最近都很神志不清，有错麻烦指正，说错了都是我的锅，请对我使用拳打脚踢）
1. 动员数1kw人突破纪念配信第2弹。今天的guest是仲村宗悟（宫城良田）、神尾晋一郎（流川枫）、奈良彻（深津一成）、岩城泰司(一之仓聪)！
是第一次湘北&山王成员一起的talk
2. Q：5月7日第一次声优舞挨，仲村桑感觉如何呢？
仲村：我也去过海外了嘛，能作为湘北的成员在观众面前讲话真的很幸福，真的讲不够，所以今天能有机会来到这里非常开心
神尾：真的讲不够！
神尾：也没什么机会讲嘛。山王talk那边怎样呢？
奈良：还有很多想让大家注意看的地方，还有自己特别在意的地方想告诉大家
仲村：想听想听！
神尾：岩城桑还在影院里看了山王talk的回放吧？
岩城：老实说在影院里看自己登场的映像真的好怪www嘛客观来看还是挺好的，自己看来都觉得挺好笑的
奈良：我整不来，好尼玛怪啊，一边感受着谢谢我的好队友一边看的
3. Q：恭喜突破1kw人！有收到身边人的祝贺吗？
仲村：有啊有啊超多的，亲戚倍增啊（前情提要：仲村回老家收到山一样的色纸签名请求）
奈良：www亲戚的人数没有倍增啦，是距离，距离变短了
神尾：我的话，去别的现场工作的时候，音响导演或导演会跟我说tfsd真好啊，聊起其他录音现场的机会增多了
神尾：岩城桑呢？
岩城：😳那个……我的录音现场……没有很多人……但是还是会收到祝贺的啦
奈良：虽然也有这种在现场聊别的现场的话题啦，（但基本上是）临走前突然“我看了那部电影哦！！超棒的！！”我“谢谢！！！”这种感觉
大家：对www会有这种事www
奈良：临走之前悄悄说“我看了，超好看”www
小池：确实公开前基本没机会和同事聊这种话题嘛
仲村：今天这里就是什么都能说嘛
神尾：对，什么都能说，可以说喜欢什么场面之类的
神尾：那么说点什么呢😳
4. Q：喜欢的场景？
神尾：川枫最开始有台词的地方，“日本第一吗？”那里，我超认真的，觉得如果做得好的话就特别nb，直到现在看都深深吸一口凉气：说了啊……！！类似一种确认的心情www
神尾：我retake的部分之前也在舞挨上说过，灌篮时“呼”的一声重录了好几次，稍微有些疲劳感，冲刺折返时奔跑的气息声，导演说应该是有所保留的声音，于是我用这样的声音表现出了川枫体力的保留
岩城：我有话想说。大家都是一直在场上的嘛，深津也是。会用pyon表现出疲劳感吗？
奈良：你要不听听你在说什么？
奈良：那孩子不会表现出来的啦，所以
神尾：毕竟是日本高中生最强后卫嘛，体力也是非同寻常的，应该不会表现出来的
5. Q：奈良桑喜欢的场景？
奈良：蛮难选的，山王的话我最喜欢泽北说“传球给我吧（深津桑）”，因为说的对象是我嘛。还有原作开始就很喜欢的、一直很期待的（花道的）“因为我是外行嘛”。真的都是我用一生铭记的场景。还有就是（良田的）“（论速度我才是第一）pyon”
仲村：那里我也retake了很多次www
奈良：被说“同样2分了pyon”时的“pyon？”和那个“（论速度我才是第一）pyon”我真的超爱
仲村：深津是从“贝西”变成“pyon”的嘛www
6. 神尾：我事后录音的时候，一开始还什么都没加，只有映像，第二次第三次的时候加入了音效，能听见别人的声音了，虽然不知道是谁，但跟想象中的完全一样啊
仲村：在后台的时候我们也讨论过，加入别人声音听的时候，三宅（刚宪cv）的声音果然www还有昴君的声音也是，很有识别度，其他完全不知道
奈良：大家真的，在不知道谁是谁的前提下开始的
神尾：第三次收录的时候，第一次写了要和xx一起交替录音之类的东西，就只写了个名，我还在想“哪个仲村……？”。然后是和仲村、三宅、武內（泽北cv）一起收录的只有呼吸的录音。和大家见面的时候完全“哇真的不知道是你”，才意识到大家的声音多样性是那么厉害
7. 岩城：我试镜的时候应该是遇见了笠间桑和三宅桑，但其他完全不知道，真的是公开之前才知道米奇原来是笠间桑饰演啊，完全不知道啊
仲村：一开始连剧本都没有，就是一叠A4用夹子夹了给我们。后来有了剧本，分成了两册，直到那时才有真正的人物交替台词
神尾：我大概是第4次收录才用上剧本，打开一看才知道诶？原来那里是和那个人讲话！？
8. 奈良：想问问大概是什么时候意识到良田是这次电影的主角的？
仲村：我应该是一开始看那叠A4纸的时候就知道了
奈良：试镜的时候应该只有原作的材料吧。完全不知道的前提下打开剧本，嗯？家人？
仲村：一开始是从宗太和良田的场景开始的，从冲绳开始的嘛，当时明白了选我这个冲绳出身的人的目的。但是翻着翻着，嗯？怎么都是良田在说话？吓了一大跳。因为普通地读原作的话，是花道做主角嘛，真的吓了一跳
奈良：然后先合起来冷静一下？Www
奈良：所以看剧本的时候会感觉这次角色台词量和自己想象中不一样吧
仲村：良田这边有很多心理细节描写，还有很多新加的原创部分
仲村：我演的时候特别投入，那段时期都挺难受的。之前的放送也说过，这部电影不止是湘北的胜利故事，也是宫城家的成长故事，所以到最后我其实挺开心的，故事结尾看到良田和妈妈在海边坦率地说出了自己的心声。
仲村：其实我也有尝试配小时候的良良，不过电影没有收录。感觉有点，没有办法自然地扮演小孩子
奈良：有和饰演小良田的演员见过吗
仲村：有，见面了以后“你好我是宫城良田”“你好我也是宫城良田”www
（请大家欣赏23：33奈良桑摔跤小品）
仲村：（应该是在看评论区但我没找到）啊评论也说了，良田转校的时候有点害羞地摸头发，自我介绍那里，青春期的感觉配得非常好，很厉害，特别喜欢
9. 仲村：岩城桑呢，除了之仓的部分，有没有哪里觉得特别燃特别喜欢的场景
岩城：有很多啊，比如一开始的泪点，猩猩说“我的愿望原来已经实现了”，还有大家把念力传给花道的时候，完全自发性地依次传递信念，令我很感动
仲村：这种大家紧密相连的情谊无论年纪多大都让人感动呢
奈良：你还年轻吧你
仲村：www30代30代啦。但是这个年纪看伙伴之间的羁绊真的令人潸然泪下
神尾：我听歌就流泪
奈良：soundtrack了不得啊
岩城：洞窟那里也是一大泪点，把至今为止勉强的事全部用力哭了出来。大家都有过这样的经验吧？看到那里时我真的心一酸，然后那之后的良田也逐渐有所改变了
神尾：对对，从那里开始奔跑的场景，之后的演技也有所改变。就像是只能在那里发生的事一样，将所有情绪在那里发泄出来。
神尾：还有这次久野桑（安娜cv）的演技也特别厉害
仲村：对对，表现出了宫城家人独有的成熟感
神尾：率先踏出了一步，却又充满稚气，这样的演技真的很厉害……
10. 奈良：我有问题。川枫的台词都是有节奏的吧（这里不是很懂我编的），对于演员来说超难的，收录的时候是怎样？
神尾：对，我这边大多是围绕着场景的呼吸，首先表现出呼吸感，再加上台词。收录的时候先过一次，后来加上CG动画，在画面交替的时候也可能会有呼吸的场景，所以要表现出一种逐渐疲劳的感觉的呼吸感。大概是在第5次收录时踩ddl完成的
奈良：所以在那之前都没决定是用怎样的形式表现？就追着ddl做完的？
神尾：对，大概设计了6种形式？
小池：是的，最后快收尾的时候又拜托老师录了现在的版本
仲村：不同版本的话，我之外的，骏辅之前也说过，最后流泪场景那里，我们是一起录的，录了好多种版本，比如大声哭出来的，但最后采用的是不想哭但还是从鼻腔里漏出哭声的感觉
奈良：主要还是导演解释得好
神尾：深津也是这样的吧，刚刚也说了，表现得完全不累的样子，收录方式大概是怎样的呢？
奈良：我们录音一般不是倒数10秒开始吗，这次倒数时间稍微比较长，应该是需要多一点时间让我进入深津的状态吧
11. 有关pyon的话题（然而我没听懂对不起）
奈良：其实试镜的时候就试了很多次。比如习惯说法，不习惯的说法，但最后真正录音的时候决定是比较不着痕迹的pyon
（跳过听不懂的部分）
12. 岩城：川枫话还挺少的，一旦说话就很直，就还蛮好懂的
奈良：赤木说完“谢谢”那时大家不是闹了一阵吗，那里是一起录的吗？
神尾：不是，是分开来的www不知道别人说了啥，反正各讲各的www
奈良：真的超自我中心www
13. 仲村：我也还有想说的喜欢的场景。和深津对战前，晚上一个人在树林里跑步，紧张得想吐那里。tfsd的良田的主题是“尽管心脏怦怦跳个不停，还是假装若无其事”，但有两个地方吐露了自己的弱点，一次是和薰说出自己的心声，还有一次就是这里夜跑的时候。虽然在电影里没有说明，但从这里可以看出良田很喜欢彩子，能对她说出自己的弱点，“这样的我能和深津对位吗”。电影里没有讲明彩子的心情，但能感受到她衷心希望良田能打败山王。是一个包含很多感情的画面。真的很喜欢
14. 神尾：一之仓的试镜是怎样的？
岩城：其实还挺多台词的。比如有名的盲肠炎。
小池：要看映像吗？之前试镜的我们都录了（给我看看！！！）
神尾：不要
奈良：诶~~~居然录了吗~~~
仲村：试镜的时候面前不是放了个相机吗？
奈良：诶~~~完全不记得了
仲村：事后录音的时候就没了。staff说那个是记录用的，不用在意
奈良：还有一个很神奇的是录音的时候井上导演就在旁边
神尾：对对，我站在这里录音，他就站在那里，我oO 站这儿啊…… 超不可思议的
小池：试镜的时候导演也在里面，不知道大家有没有注意到
奈良：我不晓得啊！！
神尾&仲村：有有
岩城：坐哪里了……？最里面？
小池：对，大家走进来，虽然是能看到的地方但大家可能没注意
神尾&仲村：说不出来啊，总不可能大喊“井上老师！！”，只是试镜还没定下来啊
奈良&岩城：😳
15. 仲村：反过来我们想听听制作人员对我们的评价呢
小池：对于各个演员的评价倒是没有啦，但是对于整体人员来说，因为本作和别的电影比起来制作时期格外长，但大家完全没有厌烦的表情，真的很感谢
神尾&仲村：怎么可能厌烦啊，让我retake多少次都没关系
仲村：我们这边才是特别开心，能够一起创作的这种感觉
神尾：既然CG部那边是直到最后也都在不停地制作，那我们这边也应该尽可能地做到最好
16. 40：40 神尾老师炫耀球鞋time😎
神尾：是之前公开声优的时候，同行的声优说这个与我很相衬送给我的。也是打篮球的人
奈良：好帅啊，真是包含着各种人感情的作品啊
仲村：给他10円钱
奈良：那是花道啊！！
17. 小池：又到时间了——请最后讲一句
（不逐句翻了，删掉客套话概括一下大家的中心思想）
岩城：作为sd饭的我今后也会为了sd继续燃下去！！（特别朴实的岩城老师）
奈良：之前在talk event也说了，我们这些山王成员能在舞台上齐聚一堂都是多亏了大家对tfsd的支持。之后也请大家多多指教
神尾：收到了很多温暖的话语，真的创作出了很棒的作品啊，还想一直灌下去啊，还请大家多多指教
仲村：不知不觉就半年了，好想灌满一年呢
奈良：良田的生日什么时候？7月？是具体的数字呢www好期待能超越那个数字呢www
仲村：大家一边看一边带新人入坑，真的是非常好的循环，希望大家也能多来灌灌
然后仲村老师突击加入第二部！
