皇室战争第20赛季更新前瞻--宫迎新春！

本文主要内容来自RoyaleAPI，原网址：https://royaleapi.com/blog/season20

此为Wbray翻译的中文版，仅供参考交流；前瞻内容仅供了解，可能存在实装后有部分内容更改的情况。

20赛季：宫迎新春

皇室战争即将于20赛季庆祝中国农历新年，主题季的灵感取自中国的紫禁城（故宫）。2021年是中国的牛年（自农历2月12日起，即春节），这便是主题季竞技场里有牛的雕像的原因。

我们对这个新赛季十分兴奋，它的内容是近几季来所见最佳之一了。如果你前阵子纠结于买皇室令牌的话，现在就是入手的时候了！

20赛季将于2021年2月1日（周一）实装。

皇家塔皮肤&表情

• 紫金瑞兽&紫金金环（译名来自皇室官微，分别指国王塔和公主塔）：皇家塔皮肤，皇室令牌限定，10级解锁。

• 精锐吃糖表情：商店获得。

• 精锐飞吻表情：皇室令牌限定。

两个最近加入的表情现已可在商店里购得。

• 天狗分裂小狗表情

• 黑王哭泣表情

表情, 皇家塔皮肤，竞技场和主题曲

瑞雪紫禁（译名来自官微）竞技场将会有它独特的隆重音乐，其灵感来源于中国农历新年。

译注：预览视频可前往B站RoyaleAPI官方账号欣赏。

皇室战争主题季20季(2021年2月)表情, 皇家塔皮肤和主题曲 - RoyaleAPI

竞技场

赛季奖杯重置：50%减少至25%

官方曾发文关于天梯奖杯重置的通知，奖杯重置幅度将于20赛季开始后由50%减少至25%。

这样子你就可以在赛季初以比平时更高的杯数进行游戏，并可以从皇室征程里得到更多奖励。

补充：皇室官微的主题季预告图

译者有话说

1.一定要吐槽一下19赛季......实在索然无味，没有太多惊喜的地方，当新意成为惯例后，某种程度上就没有新鲜感了。个人认为19赛季可以成为继第8赛季后最差赛季了，或者还不如第8赛季呢，人家起码还有平衡性调整。

2.20赛季的更新让我想到了去年第7赛季，都是庆祝中国的农历新年，的确算是SC用心了，20赛季的竞技场和塔皮肤设计相比第7赛季都得到了明显提升，这赛季的令牌就显得值了那么一些（虽然还是就那些限定奖励）。

3.其实20赛季的前瞻还缺少了一些东西，比如活动、有无免费的限定奖励等等。像之前还有野猪拿红包、气球兵扔炸弹这类限定表情，现在前瞻里也没有提到，也不知道SC会不会有了......

4.2月12日就是我国的传统节日春节了，在此Wbray预祝大家新春快乐，未来美好无限！感谢各位的观看。