引言：翻译措辞带有个人风格，如有翻译错误的地方，欢迎评论指正但请勿ky。
声明：原作品英文著作权归HSH所有，本翻译仅供欣赏学习，因无授权，故请勿二转。
在命运之手的支配下，她可能会发现除了百念皆灰之外一无所有。
复仇之神开始逐步成型，邪恶的人必须直面他们的自取灭亡之境。
她的归来是为了夺回本该属于她的东西。
「神巫女」Kamiko……
数百年前的日本，一位强大的祭司预言，将会有一位女神转世到凡间。传说她会以一名女孩的形式降临，这名女孩会给迎娶她的男人带来财富，成功，以及可与皇帝媲美的神圣力量。此外，她被认为是一位保护土地的守护神。根据祭司的说法，女神会转世成为一名拥有最美丽面庞的女孩，像丝绸一样光可鉴人的头发，像珍珠一样光彩照人的皮肤，气味是如此芬芳沁人，甚至连离她最远的人都能闻到。
1593年【注1】，正值整个日本的政治动荡和内战时期，也被称为战国时期【注2】。有一对夫妇住在高远藩【注3】的郊区，他们生下了一个特别的女婴，她的头发特别长，而且有一种花香。正因为如此，这对夫妇决定将他们的孩子命名为「髪子」(Kamiko)。髪子出生在一个贫穷的家庭。但是即使在贫困中，髪子的父母也尽力用爱和关怀来抚养她。当她长到3岁左右时，她已经是一名非常可爱的女孩，受到许多人的喜爱。
大约在同一时间，日本正面临着一场农业危机。整个帝国同时出现了反常的降雨和干旱气候。髪子的家庭受到了这场危机的巨大影响，她的父亲最终决定从镇上的一位富翁那里贷款，以便能够照顾他的妻子和女儿。
然而，当这位富翁和他的家人看到髪子时，他们感到一种特殊的联系，并提出要收养她。这对富翁夫妇向髪子的父母承诺会照顾她，给她一个舒适的生活，就像待他们自己的儿子和女儿一样。
富裕的家庭照顾着髪子，她成长为了一名优秀的年轻女性。她越是成熟，就越是迷人。髪子的头发变得更加茂盛，她的皮肤变得更加光滑和芬芳，因为她得到了精心的照顾。可以说，一旦有人看了她一眼，就会误以为她是女神本人。
髪子的美丽吸引了许多男人的注意。虽然，只有一位男人拥有髪子的感情：她的继兄。这位富翁的独生子对她而言不仅是她的家人，也是她从小到大最好的朋友和她暗恋的人。髪子不知道的是，这个男孩对她也暗生情愫。然而，他们知道他们的关系是被世俗所禁止的，他们永远不能让任何人知道他们对彼此的感情。
关于髪子美貌的传闻已经人尽皆知，这特别引起了一个人的兴趣：高远藩的大名【注4】。结果，大名亲临现场目睹了髪子的美貌，并向这个富有的家庭求婚。自然而然，这个家庭不可能拒绝，髪子被安排与大名结婚。
髪子即将结婚的前一天晚上，她的继兄来看望她，他们一起溜出去参加了当地的烟花节。两个人一起留下了离别前最后的美好回忆。
在烟花映衬的温暖灯光下，两人的眼中都闪烁着难以掩饰的悲伤。他们意识到这将是二人最后一次在一起，彼此都向对方表白了自己的感情。他们欣喜地发现彼此间的感情是情投意合的，但同时也为再也见不到对方而感到怅然若失。当晚，他们在彼此的臂弯中度过，回味着在对方怀抱中的这最后几个小时的时光。
第二天早上，髪子搬进了她的新家，发现大名其实已经娶了好几个妻子。他命令妻子们照顾髪子，这使得许多妻子不喜欢髪子，因为大名似乎更宠爱她。
高远藩的大名非常迷恋髪子，为了履行自己的责任，他从未离开过髪子的身边。附近的乌山藩【注5】看到大名的失职导致高远藩的衰弱，决定入侵高远。结果高远藩的所有财产，包括髪子，都成了乌山藩的财产。
关于髪子美貌的故事甚至传遍了全国。许多大名都被她迷住了，他们渴望得到髪子，进而因为了争夺她而爆发了互相争斗，也因此引发了许多内战。由于所有有权势的男人都慕名想得到髪子，导致她在不同的氏族之间多次辗转。直到最后一战，拥有强大军队和众多土地的土浦藩大名成为唯一的胜利者，最终夺取了髪子。
土浦藩大名是名好色之徒，有很多妻子。髪子搬进土仓藩后，大名每天晚上都会来拜访她，与她单独相处，这引起了其他10位妻子的极大不满。
一天下午，当大名外出领地旅行时，髪子和其他的妻子一起去了领地的郊区。出乎意料的是，髪子偶然遇到了她的继兄兼情人，她不禁喜出望外。髪子立即去迎接他。
其他的妻子们利用二人这次的相逢来对付髪子，并告诉她们的丈夫髪子的这一不伦之恋。大名勃然大怒，下令将髪子关起来。在她被关起来后，其余的妻子们决定联系髪子的情人，并答应把髪子救出来，因为她们早就想找机会除掉她了。就在当天晚上，所有的妻子都去帮忙分散巡逻士兵的注意力，这样髪子的情人就能够借此潜入，将她解救并借此机会逃离城镇。
大名回来后暴跳如雷，因为到处都找不到髪子。因此，当他从妻子们口中得知其实是髪子和她的情人偷偷逃走了的时候，他瞬间怒目切齿。大名立即命令手下找到这对情侣并将他们抓获。
他们二人在不久后很快就被发现，大名当场对他们进行了惩罚。他被彻底激怒了，大名让髪子眼睁睁地看着他残忍地杀害了她用情至深的爱人，他亲手将他的头颅砍了下来。髪子接下来被强迫回到了城堡，继而被囚禁在那里。在回到城堡后，大名试图再次触碰髪子。但因为他刚刚在她面前惨无人道地杀害了她的爱人，髪子竭尽全力阻止了他的接近。
日子就一天天这样的过去，髪子一次次拒绝了大名的求欢，直到有一天晚上，大名再也无法忍受髪子的态度，偷偷溜进了髪子的房间。髪子意识到了这一点，并试图击退大名，大名随即对她进行了肢体虐待，并打算对她进行身体侵犯。在那一刻，髪子虽然身体还是很虚弱，却在大名试图亲吻她时咬住了他的舌头，并将他推开。髪子诅咒大名的所作所为。这让大名恼羞成怒。结果他下令将髪子囚禁在阳光照射不到的地下监狱，直到她悔罪自新为止。
髪子对所发生的一切伤心欲绝以至于万念俱灰，为了结束自己的生命，她选择忍饥挨饿。尽管如此，她并不能如愿以偿，只能靠被强行喂食和喂水以便维持住她的性命。大名的内心深处仍然对髪子和她的美貌念念不忘，经常来看望她。终于有一天髪子病倒了。大名很是担心她，决定把她带回住处，以便照顾她的健康。这导致即使髪子试图拒绝任何治疗，她还是被强迫灌下食物和药物。
一天，大名在髪子的健康状况好转后前来探望她，并试图再次接近她。然而这一次，髪子却表现得无动于衷，于是他开始对她为所欲为。就在他抚摸她的时候，髪子趁大名分神之际，突然抓起一根藏起来的发簪刺进了他的眼睛。伤口是如此之深，发簪直直地刺进了他的眼窝，甚至几乎刺到了他的大脑，这使他顿时四处乱窜，忍受着难以形容的巨大痛苦。
怒气填胸的大名试图攻击髪子，打算结束她的生命。但在那一刻，他突然意识到，如果他最终杀死了髪子，那么实际上他就给了她真正想要的东西。想到这里，他又回忆起了过去一位祭司告诉他的事情： 髪子的灵魂可以被封印，她的灵魂会一直守护着小镇，带来繁荣。于是他决定就这么去处理，而不是当场杀死她。
第二天，大名请来了许多祭司举行封印仪式，要求就是活埋髪子，这样髪子的灵魂就会永远与这个小镇结合在一起。在埋葬髪子之前，大名拿出一把日本刀，将髪子美丽脸庞上的皮肤剥落下来，将其据为己有。
髪子承受着无法形容的楚痛，她在大名的推动下跌入深坑时，嘴中念念有词地说着咒语。仪式结束后，一块大石头被滚入坑中以将其密封，然后由所有祭司祈祷，并最终密封了髪子的灵魂以便使其永远守护这座城镇。
几个世纪过去了，大名家族成为日本最有权势的家族之一，背后有着许多知名企业。
考据
【注1】1593年
安土桃山时代（织田、丰臣时代）
1585年秀吉征服四国，1586年获天皇赐姓“丰臣”，1587年南征九州，1590年出征关东，迫使北条氏自杀，1591年将“关白”让给养子，自称“太阁”，1593年统治北海道南部的松前氏归顺，将北海道南部划入日本版图，至此统一大业终于完成。
【注2】日本战国时代
日本战国时代（戦国時代/せんごくじだい、1467年—1600年或1615年），一般指日本室町幕府后期到安土桃山时代的这段历史。最早出自甲斐国（今山梨县）大名武田信玄（1521年-1573年）所制《甲州法度之次第》第二十条，其开篇即写道“天下战国之上”。
应仁之乱后，日本各地大名纷纷崛起。16世纪中叶，地域武士中实力最强的织田信长崛起，永禄三年（1560年），在桶狭间以两千人马击败今川义元四万大军，名声大振。尔后逐步统一尾张、近畿。天正十年（1582年），本能寺之变爆发，信长身亡。织田重臣羽柴秀吉先后击败明智光秀及柴田胜家，确立了自己的继承人地位。此后经过四国征伐、九州征伐、小田原之战，逐步统一日本。后被天皇赐姓“丰臣”，并受封“关白”一职。丰臣秀吉的时代被称为“桃山时代”。
庆长三年（1598年），丰臣秀吉病逝后，丰臣家分裂为近江（西军）和尾张（东军）两派。身为丰臣政权五大老之一的德川家康于庆长五年（1600年）发动关原合战，打败西军。庆长八年（1603年），德川幕府建立，1614年和1615年在两次大阪之阵中逐步消灭丰臣氏，战国时代结束。
【注3】高远城(Takato Castle)
高远城——位于长野县伊那市高远町的日本战国时期城堡，过去属于信浓国伊那郡。因曾是日本地方战争时期著名军阀之一武田信玄所拥有的城堡而闻名。高远城除了被称作是“天下第一樱”的赏樱名所，也是国家级历史遗迹。“日本名城百选”之一，第30号。
武田家统治高远长达35年，但当时的城主仁科五郎守信在1582年与织田家（织田信长家）的激战（高远城之战）中阵亡。城堡最终移交给了织田家族。
高远町是一座历史悠久的城镇，作为高远藩的城下町而繁荣起来，曾是伊那谷（上伊那国）的政治、经济、教育、文化的中心。高远町内寺庙、神社星罗棋布，还有古色古香的小巷，留下了古城下町的面貌。
江户时代，这里成立了高远藩，高远城就是这里的藩厅所在地。京极氏、保科氏、鸟居氏轮番成为了高远城的主人。1691年，内藤清张成为了这里的藩主，在这里延续了八代人，直到幕末时期。
如今，高远城址公园还保留着古老的石墙与药研堀的遗迹，这里种植了约1500棵特有品种 · 高远小彼岸樱花，被赞为“天下第一樱”，最佳观赏期一般在4月上旬至中旬。
【注4】大名
大名（だいみょう），是日本古时封建制度对领主的称呼。
由比较大的名主一词转变而来，所谓名主就是某些土地或庄园的领主，土地较多、较大的就是大名主，简称大名。
土地或庄园的领主为了保护家园，大多拥有其所属武力，一般称之为武士，规模越大，进而成为统领一国的领主，那就是所谓的大名了。
日本各个时代中大名的定义都有些不同，不过一样都是统领某一个领地的地主之意。大名这个称谓的意义相当于中国古代的诸侯。“大名”一词在不一样的时代，意义上则有着某些差距。
【注5】乌山藩
乌山藩：Karasuyama Domain（日语：からすやまはん，Karasuyama-han）是位于日本下野国那须郡乌山（现栃木县那须乌山市城山）的藩，创建于天正19年（1591年），明治4年7月14日（1871年8月29日）废藩置县。
