[碧蓝档案]对于中配的评价4|格黑娜(歌赫娜)
往期BA配音评价系列:
本来以为昨天她不更新了……然后她18点更了……(嗯？18？)
请评论区友善讨论，可以调侃，但请不要炮轰任何人！
可能会使用民间译名(个人习惯)，请自行理解
按照PV顺序评价：
原PV&封面来源：《蔚蓝档案》中文配音档案VOL.5——歌赫娜篇
牛牧朱莉
首先，食材活蹦乱跳并不是好事，她的声线与日配很像！而且“为什么我每次做法都会失败呢”配出了包含在歉意里面的可惜，很厉害！
总的来说配的很好，弹幕的评价也不差
顺带一提，有些离大谱的评论/弹幕严重怀疑是喷子！弹幕就说个“不行”，原因也不说感觉很杠精……评论说跟前几个PV像一个人……虽然可能是玩梗但是要适度哈(不加狗头很容易被喷)
CV是苗洋[1]，她的作品我没看过，所以不做评价
空崎日奈
额！没听出来是谁……没有日奈味了……
我觉得是声优问题，不是声优不行，是没有找到合适的声优，声优是王雅欣[2]，此声优并不适合配日奈这种无气有力(形容词可能不对，请自行理解)的声线。
中配的声线要霸气没霸气，要实力没实力的感觉！而且怀疑声优的肺活量很大，没有配出身高142的可爱和委员长的霸气！一种委员长要累死的感觉(大雾)
王雅欣配过《原神》的辛焱(如果没找错的话)，配的很好（再次强调我不是原神玩家！！！
银镜伊织
伊织，我滴伊织啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊（
个人很喜欢伊织！(指角色)
中配很有感觉，配出了一种专(砖)业(液)战斗大师的感觉，我感觉得到大概搜索一种队友的负责人的态度。
CV是兰笛Saku[3]，这个声优很棒，《战舰少女R》的斯大林格勒是她配的(没找错的话)
顺便问一下，伊织是不是也可以翻译成佐仓？
火宫千夏
额，好像跟日奈的声音很像……
这个好像配的还可以，还是感觉找错声优了……这个声音中的活泼(?)占了很大一部分，而日配的可爱和软占的很多，这个中配的声音太清澈了根本没有多少可爱的感觉……
弹幕评论大概是好评差评一半一半吧
发现弹幕提到“可以把台词改短一点，改成只有两个人的时候可以”
也就是把“只有我们两个人的时候，可以”改成“只有两个人的时候，可以”……我持反对意见。我认为“只有我们两个人的时候”强调的是“两个人”，而“只有两个人的时候”，没有这种效果，千夏的意思是只有她自己和老师两个人的时候，并不是跟别人，这样更能凸显学生对老师信任和依赖。
CV是陈章[4]《斗罗大陆》紫珍珠是她配的（如果没找错的话……）
参考
[1]:https://mzh.moegirl.org.cn/%E8%8B%97%E6%B4%8B
[2]:https://mzh.moegirl.org.cn/%E7%8E%8B%E9%9B%85%E6%AC%A3
[3]:https://mzh.moegirl.org.cn/%E5%85%B0%E7%AC%9BSaku
[4]:https://mzh.moegirl.org.cn/%E9%99%88%E7%AB%A0
恭喜今天开服(好像是测试服)
看在我端午节还码字的份上，大家就给个三连支持吧！(长按是可以投币的，发现好多人不会)
谢谢！(官方要是不更新那这个系列是不是就停更了？)
