欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

признание-Маяк

2023-07-12 09:25 作者:远坂湫  | 我要投稿

Позволь мне заглянуть в твои глаза

让我看着你的眼睛

Позволь мне проронить несколько слов

让我吐露真言

Я давно хочу тебе их сказать

我想告诉你很久了

Я долго решался, и сейчас я готов

经过很长时间才下定决心,现在我准备好了

Ты только не опускай своих глаз

只是不要低下你的眼睛

Ты только не говори ничего сейчас

现在什么都不要说

И если солнце не для нас

如果阳光不适合我们

Светит в небе в этот раз

这一次在天空中闪耀时

Не опускай своих глаз

不要低下你的眼睛

Знаешь, любой дождь всё равно пройдет

你知道,不管怎样,雨总会过去

Знаешь, любой снег всё равно растает

你知道,不管怎样,雪都会融化

И для нас с тобой солнце взойдет

对于你和我,暖阳会升起

И для нас с тобой солнце засияет

对你和我来,光芒会闪耀

Ты только не опускай своих глаз

只是不要低下你的眼睛

Ты только не говори ничего сейчас

现在什么都不要说

И если солнце не для нас

如果阳光不适合我们

Светит в небе в этот раз

这一次在天空中闪耀时

Не опускай своих глаз

不要低下你的眼睛

признание-Маяк的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律