水浒传文本对比(99)
江州篇8一第四十回 梁山泊好汉劫法场 白龙庙英雄小聚义 诗曰:有忠有信天颜助,行德行仁后必昌。九死中间还得活,六阴之下必生阳。若非吴用施奇计,焉得公明离法场。古庙英雄欢会处,彩旗金鼓势鹰扬。(其他三版无) 话说当时晁盖并众人听了,请问军师道:“这封书如何有脱卯处?”(简本“当时众头领大惊,问其缘故”)吴用说道:“早间戴院长将去的回书,(简本“今日戴院长这回书”)是我一时不仔细,见不到处。才使的那个图书,不是玉箸篆文‘翰林蔡京’四字?只是这个图书(简本多个“悮事”),便是教戴宗吃官司(简本“吃刑”)。”金大坚便道:“小弟每每见蔡太师(简本“蔡京”)书缄,并他的文章,都是这样图书。今次雕得(简本“刻的”)无纤毫差错,如何有破绽?”吴学究(简本“吴用”)道:“你众位不知。如今江州蔡九知府,是蔡太师儿子,如何父写(简本“修”)书与儿子却使个(简本“用”)讳字图书?因此(简本“这些”)差了。是我见不到处。此人到江州,必被(简本多个“知府”)盘诘。问出实情,却是利害。”晁盖道:“快使人去赶唤他回来,别写如何?(简本“写过书去。”)”吴学究(简本“吴用”)道:“如何赶得上。他作起神行法来(简本“去”),这早晚已走过五百里了。只是事不宜迟,我们只得恁地(简本“如此方可”),可救他两个。”晁盖道:“怎生去救?用何良策?”吴学究便向前与晁盖耳边说道:“这般这般,(金本“……”)如此如此。(金本“……”)主将便可暗传下号令与众人知道,只是如此动身,休要误了日期。”(简本“吴用便向晁盖耳边曰:“如此如此。”晁盖曰:“妙计!”即传下号令与众人知:“休要悮了日期。””)众多好汉得了将令,各各拴束行头,连夜下山,望(简本“奔”)江州来,不在话下。说话的,如何不说计策出?管教下回便见。(金本无此两大句) 且(简本“却”)说戴宗扣着日期,回到江州,当厅下了回书。蔡九知府见了戴宗如期回来,好生欢喜,先取酒来赏了三锺,亲自接了回书,便道:“你曾见我太师么?”戴宗禀道:“小人只住得一夜便回了,不曾得见恩相(简本“太师”)。”知府拆开封皮,看见前面(简本“上面”)说:“信笼内许多物件都收了。(金本“……”)”背后(金本“中间”)说:“妖人宋江,今上自要他看,可令牢固陷车盛载,密切差的当人员,连夜解上京师。沿途休教走失。(金本“……”)(简本“可令槛车囚载,差人解上京师处决。”)”书尾说:“黄文炳早晚奏过天子,必然自有除授。”蔡九知府看了,喜不自胜,教取一锭二十五两花银,(简本“蔡知府看罢大喜,又取一锭白银”)赏了戴宗。一面分付教合陷车,商量差人解发起身。戴宗谢了,自回下处,买了些酒肉来牢里看觑(简本“看视”)宋江,不在话下。(简本“密将其事说知,宋江甚喜。”) 且说蔡九知府催并合成陷车。(简本“那蔡知府令造槛车,将宋江解上东京。”)过得一二日,正要起程,只见门子来报道:“无为军黄通判特来相探。”蔡九知府叫请至后堂相见。又送些礼物时新酒果。知府谢道:“累承厚意,何以克当!”黄文炳道:“村野微物,何足挂齿,不以为礼,何劳称谢。(百二十回本金本无此两小句)”(简本无此两大句)知府道:“恭喜早晚必有荣除(简本“荣陞”)之庆。”黄文炳道:“相公(简本“大人”)何以知之?”知府道:“昨日下书人已回。(简本“昨日往京的回了。”)妖人宋江教解京师。通判荣任(百二十回本金本无“荣任”),只在早晚奏过今上,升擢高任。家尊回书,备说此事。”黄文炳道:“既是恁地,深感恩相主荐。那个人下书,真乃神行人也。”知府道:“通判如不信时,就教观看家书,显得下官不谬。”(简本无此两句对话)黄文炳道:“小生只恐家书不敢擅看。如若相托,求借一观。”知府便道:“通判乃心腹之交,看有何妨。”(简本无此句)便令从人取过家书递与黄文炳看。黄文炳接书在手,从头至尾,读了一遍,卷过来看了封皮,又(金本“只”)见图书新鲜。黄文炳摇着头道:“这封书不是真的。”知府道:“通判错(简本“差”)矣!此是家尊亲手笔迹,真正字体,如何不是真的?”黄文炳道:“相公容复,往常家书来时,曾有这个图书么(简本“否”)?”知府道:“往常来的家书,却不曾有这个图书来(百二十回本金本无“来”),只是随手写的。今番以定是(简本“想是”)图书匣在手边,就便印了这个图书在封皮上。(简本“就便印在手边,字迹都是真的。”)”黄文炳道:“相公,休怪小生多言,这封书被人瞒过了相公。方今天下盛行苏、黄、米、蔡四家字体,谁不习学得(金本多个“些”)。况兼(金本“只是”)这个图书,是令尊恩相做翰林大学士时使出来,法帖文字上,多有人曾见。如令升(简本“陞了”)转太师丞相,如何肯把翰林图书使(简本“用”)出来?更兼亦是父寄书与子,须不当用讳字图书。令尊府太师恩相,是个识穷天下学,览遍世间书,高明远见的人,安肯造次错用。相公不信小生轻薄之言,可细细盘问下书人,曾见府里谁来。若说不对,便是假书。休怪小生多言,只是错爱至厚,方敢僭言。”蔡九知府听了,说道:“这事不难。此人自来不曾到东京,一盘(金本无“盘”)问便显(简本“见”)虚实。”知府留住黄文炳在屏风背后坐地,随即升厅,公吏两边排立。知府(百二十回本金本无前八字)叫唤戴宗有委用的事。当下做公的领了钧旨,四散去寻。 有诗为证:远贡鱼书达上台,机深文炳独疑猜。神谋鬼计无人会,又被奸邪诱出来。(百二十回本“反诗假信事相牵,为与梁山盗结连。不是黄蜂针痛处,蔡龟虽大总徒然。”金本简本无) 且说戴宗自回到江州,先去牢里见了宋江,附耳低言,将前事说了。宋江心中暗喜。次日,又有人请去酌杯。戴宗正在酒肆中吃酒,只见做公的四下来寻。当时把戴宗唤到厅上,蔡九知府问道:“前日有劳你走了一遭,真个办事,未(百二十回本“不”)曾重重(金本“重”)赏你。”戴宗答道:“小人是承奉(金本“承”)恩相差使的人,如何敢怠慢。”(简本无此两大句)知府道:“我正连日事忙,未曾问得你个仔细。你前日与我去京师,那座门入去?”戴宗道:“小人到东京时,那日天色晚了,不知唤做甚么门。”知府又道:“我家府里门前谁接着你?留你在那里歇?”(简本“你昨日回时,我事忙,未曾仔细问你。你去京师到太师府里,是谁接礼?在那里歇?”)戴宗道:“小人到府前,寻见一个门子,接了书入去。少顷,门子出来,交收了信笼,(简本“小人到府里,是个门子出来,教投信笼入去”)着小人自去寻客店里歇(简本“安歇”)了。次日早五更,去府门前伺候时,只见那门子回书出来。小人怕误了日期,那里敢再问备细。慌忙一径来了。(简本“连夜回来。”)”知府再问道:“你见我府里那个门子,却是多少年纪?或是黑瘦也白净肥胖?长大也是矮小?有须的也是无须的?(简本“有须否?”)”戴宗道:“小人到府里(简本“府前”)时,天色黑了。次早回时,又是五更时候,天色昏暗,不十分看得仔细。只觉不甚么长,中等身材,敢是(简本“敢只是大年纪”)有些髭须。”知府大怒,喝一声(简本“知府听了大怒,喝令狱卒”):“拿下厅去!”傍边走过十数个狱卒牢子,将戴宗拖翻在当面。戴宗告道:“小人无罪。”知府喝道:“你这厮该死!我府里老门子王公,已死了数年,如今只是个小王看门。如何却道(简本“说”)他年纪大,有髭髯(金本简本“须”)。况兼门子小王,不能勾入府堂里去。但有各处来的书信缄帖,必须经由府堂里张干办,方才去见李都管,然后达知里面,才收礼物。便要回书,也须得伺侯三日。(简本“也要伺候两日”)我这信(百二十回本金本“两”)笼东西,(简本“我是他儿子,有许多礼物去”)如何没个心腹的人出来,问你个常便备细,就胡乱收了?我昨日一时间仓卒,被你这厮瞒过了。你如今只好好招说,这封书那里得来(简本“来得”)?”戴宗道:“小人一时心慌,要赶程途(简本“登程”),因此不曾看得分晓。”蔡九知府喝道:“胡说!这贼骨头不打如何肯招!左右,与我加力打这厮!”(简本“不打不招!”)狱卒牢子情知不好,觑不得面皮,把戴宗捆翻,(简本“喝令狱卒把戴宗綑了”)打得皮开肉绽,鲜血迸流。戴宗捱不过拷打,只得招道:“端的这封书是假的。”知府道:“你这厮怎地得这封假书来?”(简本无此两句对话)戴宗告道:“小人路经梁山泊过,走出那一伙强人来,把小人劫了,(简本“被一夥强人来把小人劫去”)绑缚上山,要割腹剖心。去小人身上,搜出书信看了,把信笼都夺(简本“夺去”)了,却饶了小人。情知(简本“小人哀求苦诉说”)回乡不得,只要山中乞死。他那里却写这封书(简本“却修这封假书”)与小人,回来脱身。一时怕见罪责,小人瞒了恩相。”知府道:“是便是了,中间还有些胡说。眼见得你和梁山泊贼人通同造意(简本“同谋!”),谋了我信笼物件,却如何说这话。再打那厮!” 戴宗由他拷讯,只不肯招和梁山泊通情。蔡九知府再把戴宗拷讯了一回,语言前后相同,说道:“不必问了。取具大枷枷了,下在牢里。”却退厅来,(简本“令取大枷枷在牢里,遂退堂来”)称(简本“致”)谢黄文炳道:“若非通判高见,下官险些儿误了大事!”黄文炳又道:“眼见得这人也结连梁山泊,通同造意,谋叛为党。若不祛除,必为后患。”知府道:“便把这两个问成了招状,立了文案,押去市曹斩首,然后写表申朝。”(简本“通判高见。”)黄文炳道:“相公高见极明。似此,一者朝廷见喜,知道相公干这件大功;二乃却是免得梁山泊草寇来劫牢。”知府道:“通判高见甚远。下官自当动文书,亲自保举通判。”(简本无此两大句)当日管待了黄文炳,送出府门,自回无为军去了。 次日,蔡九知府升厅(简本“陞堂”),便唤当案孔目来分付道:“快教叠了文案,把这宋江、戴宗的供状招款(简本“拟”)粘连了,一面写下犯由牌(简本“牌文”),教来日押赴市曹斩首施行。自古谋逆之人,决不待时。斩了宋江、戴宗,免致后患。”当案却是黄孔目,本人与戴宗颇好,却无缘便救他,(简本“却与戴宗最好,无由救他”)只替他叫得苦。当日(简本“当时”)禀道:“明日是个国家忌日,后日又是七月十五日(金本“——”)中元之(简本“令”)节,(金本“——”)皆不可行刑。大后日亦是国家景命。直待五日后,方可施行。”一者天幸救济宋江,二乃梁山泊好汉未至。(金本将此大句改为“原来黄孔目也别无良策,只图与戴宗少延残喘,亦是平日之心。”)蔡九知府听罢,依准黄孔目之言,直待第六日早晨,先差人去十字路口打扫了法场。饭后,点起土兵和刀仗刽子,约有五百余人,都在大牢门前伺候。(简本“点起五百土兵提刀仗及刽子伺候。”)巳牌已后(百二十回本金本“时候”简本“时分”),狱官禀了,知府亲自来做监斩官。黄孔目只得把犯由牌呈堂,当厅判了两个斩字,便将片芦席贴起来。江州府众多节级牢子,虽是(百二十回本金本“虽然”)和戴宗、宋江过得好,却没做道理救得他。众人只替他两个叫苦。当时打扮已了,就大(金本无“大”字)牢里把宋江、戴宗两个匾(百二十回本“捆”金本“抠”)扎起,又将胶水刷了头发,绾(金本“网”)个鹅梨角儿,各插上一朵红绫子纸花。驱至青面圣者神案前,各与了一碗长休饭,永别酒。吃罢,辞了神案,漏转身来,搭上利子。六七十个狱卒,早把宋江在前,戴宗在后,推拥出牢门前来。宋江和戴宗两个,面面厮觑,各做声不得。宋江只把脚来跌。戴宗低了头,只叹气。江州府看的人,真乃压肩叠背,何止一二千人。(简本“就把宋江、戴宗两个,各与一碗长休饭、永别酒吃了。狱卒把二人推出牢门。宋江、戴宗相抱而哭。”) 但见:愁云荏苒,怨气氛氲。头上日色无光,四下悲风乱吼。缨枪对对,数声鼓响丧三魂;棍棒森森,几下锣鸣催七魄。犯由牌高贴,人言此去几时回?白纸花双摇,都道这番难再活。长休饭颡内难吞,永别酒口中怎咽。狰狞刽子仗钢刀,丑恶押牢持法器。皂纛旗下,几多魍魉跟随;十字街头,无限强魂等候。监斩官忙施号令,仵作子准备扛尸。英雄气概霎时休,便是铁人须落泪。(百二十回本无此大句,简本金本无此诗) 刽子叫起恶杀都来,将宋江和戴宗前推后拥,(金本无前两小句)押到市曹十字路口,团团枪棒围住。把宋江面南背北,将戴宗面北背南。两个纳坐下,只等午时三刻监斩官到来开刀。那众人仰面看那犯由牌,上写道:“江州府犯人一名宋江,故吟反诗,妄造妖言,结连梁山泊强寇,通同造反,律斩。犯人一名戴宗,与宋江暗递私书,结勾梁山泊强寇,通同谋叛,律斩。监斩官江州府知府蔡某。”(简本“刽子押宋江、戴宗到法场,四方枪刀围住,只等午时开刀。”) 那知府勒住马,只等报来。(简本“蔡知府勒住马,等候报来。”)只见法场东边一伙弄蛇的丐者(简本“叫化”),强要挨入法场里看,众土兵赶打不退。正相闹间,只见法场西边(简本多个“又”)一伙使枪棒卖药的,也强挨将入来。土兵喝道:“你那伙(简本“这些”)人好不晓事!这是那里,强挨入来要看?”那伙使枪棒的说道(简本“那夥人曰”):“你倒鸟村!我们冲州撞府,那里不曾去(简本“经过”)!到处看出人。便是京师天子杀人,也放人看。你这小去处,砍得两个人,闹动了世界。我们便挨入来看一看,打甚么鸟紧!”正和土兵闹将起来。监斩官喝道:“且赶退去,休放过来!”(简本无此句)闹犹未了,只见法场南边(简本多个“又”)一伙挑担的脚夫,又(简本“也”)要挨将入来。土兵喝道:“这里出人,你担那里去?”那伙人说道:“我们是挑东西送知府相公去的,你们如何敢阻当我?”(简本“挑夫曰:“我们挑东西入衙去的。””)土兵道:“便是相公衙里人,也只得去别处过一过。”(简本“土兵喝曰:“便是衙里人,也别处去。””)那伙人就歇了(简本“歇下”)担子,都掣了扁担,立在人丛里看。(简本“立住脚看”)只见法场北边一伙客商,推两辆车子过来,定要挨入法场上来。土兵喝道:“你那伙人那里去?”客人应道:“我们要赶路程,可放我等(金本“我们”)过去。”(简本无此两句对话)土兵道(简本“喝曰”):“这里出人,如何肯放你?你要赶路程,从别路过去。”那伙客人笑道:“你倒说得好。俺们(简本“我们”)便是京师来的人,不认得你这里鸟路,那里过去?我们(百二十回本金本无前六字)只是(简本“知”)从这大路走。”士兵那里肯放。那伙客人齐齐的挨定了不动。(金本“--”)四下里吵闹不住。这蔡九知府也禁治不得,又见那伙客人都盘在车子上,立定了看。(简本“就停下,立定在车子上看。”) 没多时,(简本多个“土兵围住”)法场中间,人分开处,一个报,报道一声:“午时三刻。”监斩官便道:“斩讫报来!”两势下刀棒刽子便去开枷。(简本“那监斩官令刽子手去开枷,叫声:“开刀!””)行刑之人执定法刀在手。说时迟,一个个要见分明;那时快,看人人一齐发作。(金本无前三小句)只见(金本无前两字)那伙客人在车子上听得(简本“客人听见”)斩讫(百二十回本金本“斩字”),数内一个客人,便向怀中取出一面小锣儿,立在车子上,当当地敲得两三声(简本“敲了两下”)。四下里一齐动手。 有诗为证:两首诗成便被囚,梁山豪杰定谋猷。赝书舛印生疑惑,致使浔阳血漫流。(百二十回本“闲来乘兴入江楼,渺渺烟波接素秋。呼酒谩浇千古恨,吟诗欲泻百重愁。雁书不遂英雄志,失脚翻成狴犴囚。搔动梁山诸义士,一齐云拥闹江州。”简本金本无) 又见(金本“那时快,却见”)十字路口茶坊楼上,一个虎形黑大汉,脱得赤条条的,两只手握(简本“拿”)两把板斧,大吼一声,却似半天起个霹雳,从半空中跳将下来。手起斧落,(简本“跳下楼来,手起刀落”)早砍翻了两个行刑的刽子(简本“刽子手”),便望监斩官马前砍将来。众土兵急待把枪去搠时,那里拦当得住。众人(简本“众土兵”)且簇拥蔡九知府,逃命去了。 只见东边那伙弄蛇的丐者,身边都掣出尖刀,看着士兵便杀。西边那伙使枪棒的,大发喊声,只顾乱杀将来,一派杀倒土兵狱卒。南边那伙挑担的脚夫,轮起扁担,横七竖八,都打翻了土兵和那看的人。北边那伙客人,都跳下车来,推过车子,拦住了人,(简本“只见那夥人掣出器械,杀倒土兵狱卒,七横八倒。”)两个客商钻将入来,(简本“两个客人钻将入去”)一个背了宋江,一个背了戴宗。其余的人,也有取出弓弩来射的,也有取出石子来打的,也有取出标枪来标的。原来扮客商(简本“客人”)的这伙,便是晁盖、花荣、黄信、吕方、郭盛。那伙扮使枪棒的,便是燕顺、刘唐、杜迁、宋万。扮挑担的,便是朱贵、王矮虎、郑天寿、石勇。那伙扮丐者的,便是阮小二、阮小五、阮小七、白胜。(百二十回本“――”)这一行,梁山泊共是十七个头领到来,带领小喽啰一百余人,四下里杀将起来。只见那人丛里那个黑大汉,轮两把板斧,一昧地砍将来。晁盖等却不认得,只见他第一个出力,杀人最多。晁盖猛省起来:“戴宗曾说,一个黑旋风李逵,和(简本“与”)宋三郎最好,是个莽撞之人。”晁盖便叫道:“前面那好汉,莫不是黑旋风?”那汉那里肯应,火杂杂地轮着大斧,只顾砍人。(简本“那汉不应,只顾轮斧杀人。”)晁盖便教背宋江、戴宗的两个小喽啰,只顾跟着那黑大汉走。当下去十字街口,不问军官(简本“官军”)百姓,杀得尸横遍野,血流成渠。推倒攧翻的,不计其数。众头领撇了车辆担仗,一行人(简本“众头领”)尽跟了黑大汉,直杀出城来(金本“出来”)。背后花荣、黄信、吕方、郭盛,四张弓箭,飞蝗般望后射来。那江州军民百姓,谁敢近前。这黑大汉直杀到江边来(简本“杀出城来”),身上血溅满身,兀(金本无“兀”)自在江边杀人。百姓撞着的,都被他翻筋斗都砍下江里去。(百二十回本金本无此大句)晁盖便挺朴刀叫道:“不干百姓事,休只管伤人!”(简本无此句)那汉那里来听叫唤,一斧一个,排头儿砍将去。 约莫离城沿江上也走了五七里路。前面望见尽是(简本“却是”)滔滔一派大江,却无了旱路。(简本“没有去路。”)晁盖看见,只叫得苦。(简本“晁盖却慌”)那黑大汉方才叫道:“不要慌!且把哥哥背来庙里。”众人都到来看时,靠江一所大庙,两扇门紧紧地闭着。黑大汉两斧砍开,便抢入来。晁盖众人看时,两边都是老桧苍松,林木遮映(简本“遮绕”),前面牌额上,四个金书大字,写道“白龙神庙”。小喽啰把宋江、戴宗背到庙里歇下,宋江方才敢开眼。见了晁盖等众人,哭道:“哥哥!莫不是(简本“莫非”)梦中相会?”晁盖便劝道:“恩兄不肯在山,致有今日之苦。这个出力杀人的黑大汉是谁?”宋江道:“这个便是叫做黑旋风李逵。他几番就要(简本“要在”)大牢里放了我,却是我怕走不脱,不肯依他。”晁盖道:“却是难得这个人!出力最多,又不怕刀斧箭矢!”花荣便叫:“且将衣服与俺二位兄长穿了。”(简本“晁盖曰:“难得!这人出力最多。花荣,且将衣服与二人穿了。””) 正相聚间,只见李逵提着双斧,从廊下走出来。(简本“从廊下去寻人乱杀”)宋江便叫住道:“兄弟那里去?”李逵应道:“寻那庙祝,一发杀了!叵耐那厮不来接我们,倒把鸟庙门关上了!(金本“叵耐那厮见神见鬼,白日把鸟庙门关上!”)我指望拿他来祭门,却寻那厮不见。”(简本无此句)宋江道:“你且来,先和我哥哥头领相见。”李逵听了,丢下(简本“丢了”)双斧,望着晁盖跪了一跪,说道:“大哥,休怪铁牛粗卤。”与众人都相见了,却认得朱贵是同乡人,两个大家欢喜。(简本“大笑”)花荣便道;“哥哥,你教众人只顾跟着李大哥走,如今来到这里,前面又是大江拦截住,断头路了,却又没一只船(简本“舡只”)接应。倘或城中官军赶杀出来,却怎生迎敌,将何接济?”李逵便道:“也不消得叫怎地好。(百二十回本金本“不要慌”)我与你们再杀入城去,和那个鸟蔡九知府一发都砍了便走(金本“快活”)。(简本“将官军尽砍便走。”)”戴宗此时方才(金本“方”)苏醒,便叫道:“兄弟,使不得莽性!城里有五七千(简本“五六千”)军马,若杀入去,必然有失。”阮小七便道:“远望隔江那里有数只船在岸边,我弟兄三个赴水过去,夺那几只船过来载众人,如何?”晁盖道:“此计是最上着。”(简本无此两大句) 当时阮家三弟兄都脱剥了衣服,各人插把尖刀,便钻入水里去。约莫赴开得半里之际,只见江面上溜头流下三只棹船,吹风胡哨飞也似摇将来。(简本“远望见江面上三只大舡,吹风胡哨奔来。”)众人看时,见那船上各有十数个人,都手里拿着军器。众人却慌将起来。宋江听得说了,便道:“我命里这般合苦也!”(简本无此句)奔出庙前看时,(简本“宋江出到庙前看时”)只见当头那只船上,坐着一条大汉,倒提一把明晃晃五股叉,头上挽个穿心红一点髾儿,下面拽起条白绢水裩,口里吹着唿哨。宋江看时,不是别人, 正是:万里长江东到海,(百二十回本“东去长江万里”)内中一个雄夫。面如傅粉体如酥。上山剜虎目,入水拔龙须。七昼波心能暗伏,水晶宫偷得明珠。翻江搅海勇身躯。人将张顺比,浪里白跳鱼。(百二十回本后四句改为“履水如同平土。胆大能探禹穴,心雄欲摘骊珠。翻波跳浪性如鱼,张顺名传千古。”金本简本无此诗) 当时张顺在头船上看见,喝道:“你那伙是什么人?敢在白龙庙里聚众?”(金本简本无此句)宋江挺(百二十回本“括”)身出庙前,(金本“正是张顺。宋江连忙便招手”)叫(百二十回本“说”)道(简本“见张顺立在舡头上。宋江大叫”):“兄弟救我!”张顺等见是(简本“见了”)宋江众人,大叫道:“好了!”(简本无此句)那三只棹船,(金本无此小句)飞也似摇拢到(金本“摇到”)岸边。三阮看见,也赴过来。一行众人都上岸来到庙前。宋江看时(百二十回本金本“看见”),(简本“大喜,忙棹舡到岸。却是”)张顺自引十数个壮汉在那只头船上。张横引着穆弘、穆春、薛永,带十数个庄客在一只船上。第三只船上,李俊引着李立、童威、童猛,也带十数个卖盐火家,都各执枪棒上岸来。张顺见了宋江,喜从天降。众人便拜道(百二十回本无“众人”,金本只有“哭拜到”):“自从哥哥吃官司,兄弟坐立不安,又无路可救。近日又听得(简本“听知”)拿了戴院长,李大哥又不见面,我只得去寻了我哥哥,引到穆弘太公庄上,叫了许多相识。(简本“我们在穆弘庄上商量”)今日我们正要杀入江州,要(简本“止来”)劫牢救哥哥。不想仁兄已有(简本“已得”)好汉们救出,来到这里。不敢拜问,这伙(简本“这们英雄”)豪杰莫非是梁山泊义士晁天王么?”宋江指着上首立的道:“这个便是晁盖哥哥。你等众位,都来庙里叙礼则个。”(简本“宋江一指:“上首立的便是。你众人都入庙中叙礼。””)张顺等九人,晁盖等十七人,宋江、戴宗、李逵,共是二十九人,都入(简本“在”)白龙庙聚会。(金本“──”)这个唤做“白龙庙小聚会”。 当下二十九筹好汉,两两讲礼已罢。(简本“当时,各叙礼毕。”)只见小喽啰入庙来报道:“江州城里,鸣锣擂鼓,整顿军马,出城来追赶。远远望见旗幡蔽日,刀剑如麻,前面都是带甲马军,后面尽是擎枪兵将,大刀阔斧,杀奔白龙庙路上来。”李逵听了,大叫(简本“大吼”)一声:“杀将去!”(简本无此句)提了双斧,便(简本“先”)出庙门。晁盖叫道:“一不做,二不休!众好汉相助着晁某,直杀尽江州军马,方才回(简本“转”)梁山泊去。”众英雄齐声应道:“愿依尊命。”一百四五十人,一齐呐喊,杀奔江州岸上来。有分教(简本“正是”):浔阳岸上,果然血染波红;湘浦江边,真乃尸如山积。(百二十回本金本“有分教,血染波红,尸如山积”)直教跳浪苍龙喷毒火,巴(百二十回本金本“爬”)山猛虎吼天风。毕竟晁盖等众好汉怎地脱身,且听下回分解。