【开篇】一笔起，名著成。

UP主：云书长夏

1、穿过长长的县界隧道，就是雪国。夜的底色变成银白。火车在信号所停下了。

①川端康成《雪国》翻译：戴焕，孙容成

②日本文学界“泰斗级”人物，1968年获诺贝尔文学奖

2、那是最美好的时代，那是最糟糕的时代；

那是睿智的年月，那是蒙昧的年月；

那是信心百倍的时期，那是疑虑重重的时期；

那是阳光普照的季节，那是黑暗笼罩的季节；

那是充满希望的春天，那是让人绝望的冬天；

我们面前无所不有，我们面前一无所有；

我们大家都在直升天堂，我们大家都在直下地狱。

①查尔斯·狄更斯《双城记》翻译：宋兆霖

②十九世纪英国最伟大的小说家之一

3、今天，妈妈死了。也许是在昨天，我搞不清。

①阿尔贝·加缪《局外人》翻译：柳鸣九

②“荒诞哲学”的代表人物，1957年获得诺贝尔文学奖

4、幸福的家庭家家相似，不幸的家庭各各不同。

①列夫·托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》翻译：草婴

②其作品被称为“俄罗斯生活百科全书”，是俄国现实主义文学泰斗

5、尽管好几十万人聚集在一块不大的地方，而且千方百计把他们居住的那块土地毁坏得面目全非，

尽管他们把石头砸进地里，害得任什么植物都休想长出地面，尽管出土的小草一概清除干净，

尽管煤炭和石油燃烧得烟雾弥漫，尽管树木伐光，鸟兽赶尽，

可是甚至在这样的城市，春天也仍然是春天。

①列夫·托尔斯泰《复活》翻译：汝龙

②其作品被称为“俄罗斯生活百科全书”，是俄国现实主义文学泰斗

6、他是个独自在湾流中一条平底小帆船上钓鱼的老人，这一回已去了八十四天，没逮上一条鱼。

①海明威《老人与海》翻译：吴劳

②20世纪最著名的小说家之一，1954年获得诺贝尔文学奖

7、不可避免，苦杏仁的气味总是让他想起爱情受阻后的命运。刚一走进还处在昏暗之中的房间，胡维纳尔·乌尔比诺医生就察觉出这种味道。

①加西亚·马尔克斯《霍乱时期的爱情》翻译：杨玲

②魔幻现实主义文学的代表人物，1982年获得诺贝尔文学奖

8、我们周围的空气多么重浊。古老的欧洲在沉重、污浊的氛围中已变得麻木迟钝。

猥琐的物质主义压抑了思想，阻碍了政府和个人的行动。人们在卑劣和谨小慎微的自私自利中憋闷至死。

人们已经呼吸困难。——打开窗子吧!让自由的空气重新进来!让我们呼吸英雄的气息。

①罗曼·罗兰《名人传》翻译：张冠尧，艾珉

②20世纪最重要的法国作家之一，1915年获得诺贝尔文学奖

9、白日逝去了，如往日那般逝去了。我消耗了它，以我粗疏羞怯的生活艺术，温柔地耗尽了它。

①赫尔曼·黑塞《荒原狼》翻译：姜乙

②被誉为“德国浪漫派最后一名骑士”，1946年获诺贝尔文学奖

10、没有一个艺术家平日一天二十四小时始终是艺术家的，艺术家创造的重要的一切，恒久的一切，总是在罕有的充满灵感的时刻完成的。

一个民族，千百万人里面才出一个天才；人世间数百万个闲暇的小时流逝过去，方始出现一个真正的历史性时刻，人类星光璀璨的时辰。

①斯蒂芬·茨威格《人类群星闪耀时》翻译：高中甫，潘子立

②被誉为人类“历史上最好的传记作家”

11、在很长一段时期里，我都是早早就躺下了。有时候，蜡烛才灭，我的眼皮随即合上，都来不及咕哝一句：“我要睡着了。”半小时之后，我才想到应该睡觉；这一想，我反倒清醒过来。

①马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华·第一卷》翻译:李恒基，徐继增

②20世纪法国最伟大的小说家之一，意识流文学的先驱与大师

12、一天早晨，格里高尔·萨姆沙从不安的睡梦中醒来，发现自己在床上变成了一只大得吓人的害虫。

①弗兰茨·卡夫卡《变形记》翻译：姬健梅

②表现主义文学的先驱，最伟大的德语作家之一