每天读一章·论语·学而篇第一（11）

【正文】

子曰：“父在，观其①志。父没②，观其行。三年③无改于父之道，可谓孝矣。”

【注解】

①其：这里指代儿子。

②没：通“殁”，死亡、亡故。

③三年：多年，长期。

【译文】

孔子说：“父亲在世时，要看儿子本人的志向。父亲去世后，要看儿子的所作所为。能够长期坚持父亲生前正确的为人处世之道，就可以说是尽孝了。”