【北湖点滴】闯入北湖破坏厩舍的入侵者？！其真身被摄像机拍了下来！
本文并非原创，转载翻译自 Loveuma.
作者：佐々木祥恵
文章原文：https://www.loveuma.jp/post/nld_230404
若文章中有翻译出错的地方请斧正，谢谢。
位于北海道新冠镇的引退马牧场，北湖牧场。
在那儿生活着的写手，佐佐木祥惠将在此记录马儿跟猫儿们的点滴日常。
更新本篇日记的今天，4月4日是雾岛之星的生日。年满17岁啦。从2017年1月的时候来到我们身边开始，已经为她过了七次生日了。
今年也打算直接在草上随便撒点胡萝卜苹果，简单地给雾岛之星庆祝一下生日，但是考虑到共同成长了6年的雾岛之星与我们的关系，我想也不需要做其他什么特别的事情了。
只是，每次像这样给她过生日，就会回想起从卖牲畜的人那把她买下来，带到我们身边的时候，总会觉得并不是保住马儿的性命就可以了，还必须认真地面对马儿，为它们的生命负责。
直到北湖开始运营为止我们负责的都只有雾岛之星一匹马，而如今包含别人寄托在这里的马儿在内，一共有5匹马，责任也增长了5倍。Precise End与大树快车被召回马星，让我深知直面生命的残酷。虽然还不知道北湖会运营到什么时候，但今后也想朝着把北湖建设成让马儿们没有痛苦，能够舒适生活的牧场的目标前进。
换个话题，讲讲最近厩舍内发生的意外事件。
这几天早上一走进厩舍，就看到装有甜菜浆等的饲料袋子被撕得七零八落，一片狼藉。我推测应该是浣熊，但还是想确认一下，所以就在厩舍内安装了监控摄像头。
摄像头上的传感器能够监控到人跟动物，或者车辆的动静，并马上开始录像，当然，即使一片漆黑也能够拍摄。于是就在存放饲料用的空马房门口，设置了防止入侵的防护网。
刚弄完，晚上为了给马儿们喂饭而先行前往厩舍的川越先生，撞见了被防护网卡住的浣熊。吓得浣熊赶紧撇开防护网逃走了。
等我到厩舍之后就去确认了一下监控摄像头，这尾巴的花纹，就是浣熊没错了。（不是狸尾巴的花纹）
被防护网卡住，又碰到人类，浣熊也开始警戒起来了吗？从那之后就没在监控摄像头里看到它了，就这样过了几天。不仅北湖有这种情况，也听说其他牧场也多次发生浣熊入侵的事情，希望就这样别再来我们厩舍就好了。
