INSPIRE 滨崎步 MY STORY TRACK 13

ふさわしそうな笑顔選んで

挑选合适的笑脸做假面
もっともらしいセリフ並べて 頭んなか真っ白で

脑子明明就一片空白 套话却说得有板有眼
感情なくしたフリはそろそろ終わりにして

不用假装没有感情的杀手 差不多就得了
※そう人はひとりじゃ生きれない

人无法独自生存
そんな当たり前の事とか

这道理众人皆知
そう愛だってなきゃ生きれない

人间无爱即为地狱
今更身に染みてる

如今更是深刻领悟

もうこんな時代だからって

你问我现在都已经什么年代
それってどういう言い訳

我还想问你年代算什么借口
ねぇ愛だとか夢だとかを

任凭时光匆匆流走 爱也好 梦也好
口にする事は カッコ悪い事なんかじゃない

常挂嘴边并非什么糗事

誰に向けた言葉なのか

对谁倾诉的语言？
何のための過程なのか

人生经历的意义？
生きるって何なのか

生活究竟是什么？

もしも確かな答えがあったらつまんないよね
如果这些问题都有答案  人生还有何乐趣可言？

もう迷う必要なんてない

何须迷茫
守りたいものならわかってる

有了想要守护的人 自然明了
もう引き返す事は出来ない

无法回头
そんなの承知の上

这些事情不必废话 早已知晓

☆そう何度だって立ち上がる

跌倒无数次 爬起来无数次
壁なんて壊してしまえばいい

挡路的墙壁总有办法爆破

ねぇまだまだこれからなんじゃない

老娘我办法多的是  可绕宇宙无数圈
道が続く限り 扉なら開いてけばいい☆
只要路在脚下 我就能勇往直前