元首护卫营第5连维修排

题图：摄于纳尔瓦作战期间，元首护卫营（Führer-Begleit-Bataillon）第5（装甲）连维修排正在对损坏的车辆进行维修。

1944年，东线的战场态势已出现了剧变。苏军以一系列攻势成功解围列宁格勒并肃清周边的德军，退至纳尔瓦河（Narva River）的德军北方集团军群站在了历史的转折点之上，一旦苏军突破纳尔瓦防线，芬兰将不得不退出这场纷争，而自爱沙尼亚通往东普鲁士的坦途也将被打通。

值此风起云涌之际，坦克伯爵”海津特·冯·施特拉赫维茨（Hyazinth von Strachwitz）上校临危受命，他率领着北方集团军群所能提供的坦克组成的战斗群，作为救火队奔波于战线前沿。

在当时，下文所涉及的元首护卫营被希特勒作为增援派往北方集团军群，临时隶属于施特拉赫维茨战斗群（Panzerkamfgruppe Strachwitz），其第5（装甲）连维修排留下了一系列与坦克维修相关的珍贵照片。

下文译自Michael H.Pruett所著《Panzerkamfgruppe Strachwitz》第80-101页。

地址：https://zhuanlan.zhihu.com/p/88643038