巴赫慕托娃名曲《好样儿的，姑娘们！》中俄歌词

好样儿的，姑娘们！你们对我们来说是多么珍贵啊！

Хорошие девчата!заветные подруги!

亲切的脸庞，炯炯有神的眼睛放光芒！

Приветливые лица, огоньки весёлых глаз!

我们唱起歌来就像那林中的椋鸟

Лишь мы затянем песню, как все скворцы в округе

我们的歌声给人们啊，送去无尽的希望！

Голосами своими поддерживают нас！

我们勇往直前，头也不回，去迎接自己的命运

Судьбе своей навстречу идём мы без оглядки

无论我们被派往哪里，我们都会找到朋友

Куда нас ни пошлёте, мы везде найдём друзей

在那遥远的荒地上——在营房和帐篷里——

На целине далёкой — в бараке и в палатке —

随着我们的到来，到处都变得明亮起来

Всюду с нашим приходом становится светлей

时而上山，时而下山

То поднимаясь, в гору, то опускаясь круто

我们的路就在那里，而且它没有尽头

Лежит дорога наша, и не видно ей конца

在困难的时刻，你们总会得到帮助

И вам всегда помогут в нелёгкую минуту

我们忠诚的手和姑娘们的心啊！

Наши верные руки и девичьи сердца！

无论是在黎明时分，还是在艰难的轮班之后

И рано на рассвете, и после трудной смены

在我们房间里，欢快的唱诗声响起

Весёлые запевки в нашей комнате звучат

告诉我们啊，伙计们，坦诚地告诉我们

Скажите нам, ребята, скажите откровенно

在没有女孩儿们的世界，想必一定无聊透顶吧！

Было б скучно, наверно, на свете без девчат！