欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

《明日方舟》EP—Heart Forest

2021-06-08 23:10 作者:比那名-桔天子  | 我要投稿


Heart Forest

Heart Forest(ハートフォレスト)

作词:矶谷佳江

作曲:小野贵光

编曲:小野贵光

演唱:迷迭香(CV:小仓唯)

原版链接:https://www.bilibili.com/video/BV1MU4y1j7TR


不意(ふい)に触(ふ)れた優(やさ)しさ

 huini  hureta  yasashisa

星(ほし)の囁(ささや)きみたい

 hoshino  sasayaki  mitai

深(ふか)い深(ふか)い心(ココロ)の森(もり)に

 hukai  hukai  kokorono  morini

そっと降(ふ)り注(そそ)ぐの

 sotto  huri  sosoguno

Days 小(ちい)さな欠片(カケラ)は

 Days  chiisana  kakeraha

存在感(光)(そんざいかん/ひかり)を増(ま)してく

 hikariwo  mashiteku


まだ見(み)ぬ明日(あした)へ

 madaminu  ashitahe

描(えが)いてるイメージの

 egaiteru  ime-jino

その先(さき)へ行(い)こう

 sono  sakihe  ikou

日々(ひび)の谷間(たにま)

 hibino  tanima

現実(リアル)(げんじつ/Real)の海(うみ)

 riaruno  umi

戸惑(とまど)う事(こと)も有(あ)るけれど

 tomadou  kotomo  arukeredo

煌(きらめ)く場所(ばしょ) 目指(めざ)しながら

 kirameku  basho  mezashi  nagara

この世界(せかい)を見上(みあ)げそっと

 kono  sekaiwo  miage  sotto

進(すす)んでゆこう

 susunde  yukou


心配(しんぱい)そうにされるの

 shinpai  souni  sareruno

本当(ほんとう)に少(すこ)し苦手(にがて)で

 hontouni  sukoshi  nigatede

だけど君(キミ)はちゃんと信(しん)じて

 dakedo  kimiha  chanto  shinjite

背中(せなか)押(お)してくれる

 senaka  ashite  kureru

Love 大(おお)きな愛情(光)(あいじょう/ひかり)で

 Love  ookina  hikaride

包(つつ)んでくれてる

 tsutsunde  kureteru


過去(かこ)から未来(みらい)へ

 kakokara  miraihe

続(つづ)いてくステージは

 tsuzuiteku  sute-jiha

移(うつ)りゆくけど

 utsuri  yukukedo

会(あ)えない日(ひ)も 感(かん)じてるよ

 aenai  himo  kanji  teruyo

心(ココロ)は繋(つな)がっているって…

 kokoroha  tsunaga  tteirutte

溢(あふ)れてくる この気持(きも)ちを

 ahuretekuru  kono  kimochiwo

ちゃんとちゃんと

 chanto  chanto

口(くち)に出(で)して 伝(つた)えなくちゃ

 kuchini  deshite  tsutae  nakucha


当(あ)たり前(まえ)にある

 atari  maeni  aru

そう思(おも)っていた物(もの)の全(すべ)てが

 souomotteita  monono  subetega

当(あ)たり前(まえ)じゃなくなっても

 atari  maejyanaku  nattemo

何度(なんど)だって希望(きぼう)は

 nandodatte  kibouha

生(う)まれてくるから

 umarete  kurukara


Everything all right

my heart forest…

Everything all right

your heart forest…


大丈夫 だいじょうぶ

 daijyoubu  daijyoubu

歩(ある)いて行(ゆ)ける

 aruite  yukeru

零(こぼ)れ落(お)ちたのは

 kobore  ochitanoha

暖(あたた)かな一滴(ひとしずく)

 atatakana  hitoshizuku

一人(ひとり)じゃないよ

hitorijya  naiyo

不安(ふあん)の洞窟(闇)(どうくつ/やみ)

 huanno  yami

迷(まよ)う時(とき)も

 mayou  tokimo

心(ココロ)で繋(つな)がっているから

 kokorode  tsunaga  tteirukara


光(ひか)る未来(みらい)

 hikaru  mirai

重(かさ)ねてくストーリー

 kasaneteku  suto-ri-

また夢(ゆめ)を見(み)よう

 matayumewo  miyou

日々(ひび)の谷間(たにま)

 hibino  tanima

現実(リアル)(げんじつ/Real)の海(うみ)

 riaruno  umi

戸惑(とまど)う事(こと)も有(あ)るけれど

 tomadou  kotomo  arukeredo

煌(きらめ)く場所(ばしょ) 目指(めざ)しながら

 kirameku  basho  mazashi  nagara

この世界(せかい)を 何処(どこ)まででも

 kono  sekaiwo  dokomade  demo

旅(たび)してゆくよ

 tabishite  yukuyo


原版链接:https://www.bilibili.com/video/BV1MU4y1j7TR



《明日方舟》EP—Heart Forest的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律