翻译 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG 2018.01.12

〇〇〇
好久不见~!
今天是跟好久不见的成员和staff桑见面的日子!
如此一来,
我怕生的本能又再一次发动了...
我在集合的地方,自己1个人在等着。
因为太紧张所以早早就到了。
等了一会儿,
「好久不见~!」
加奈惠满脸笑容地和我打招呼了!
从刚开始写博客那时候以来,加奈惠再一次登场了~!
可能是因为隔了段时间不见,她的发型稍微有了点变化的原因,我紧张得只能僵硬地向她说「好久不见~」这样...
这之后跟staff桑碰面的时候全程都是慌慌张张手足无措的感觉...
希望不要暴露就好了...!
一想到接下来「好久不见」的状况还要持续一段时间,就觉得好怕怕~
呜呜。
紧张...。
回去的电车里也是跟加奈惠在一起
不过因为看着脸会紧张,所以我只能一直盯着加奈惠的外套下摆看。。
看着看着就想上手去抓了。
可恶。
我忍住了!
ふぁいっ

橘—子
今年没有吃上呢
这样想着就把图片放上来了
上面的是夏天去奶奶家的时候,有位亲戚拿了好多橘子过来时候的照片
默默地一个人叠橘子玩了起来。
然后,
我两手一推,看招~把橘子都推倒了
就是这么个游戏。
结束。
对「相棒」重播有同好的人很多,我觉得很高兴~
不管看多少次都觉得很有趣呢!
那些PS过的照片受到了表扬也让我呀呼~地叫出了声来
为了再次确认插座的存在感,打算在老家也开始寻找一下新的插座~
有些朋友说不知道我说的是哪种金枪鱼罐头,有些朋友则不知道它们有什么区别。有见及此,下次我会把照片发上来的~!
今天也谢谢大家读到这里!
西条和。