帖木儿帝国末期君主——苏丹.阿黑麻

本文来源于法国布哇的《帖木儿帝国》,冯承钧译于1934年,因原文译本老久难读,所以本人替换了一些陈旧翻译,供一些中亚历史爱好者阅读了解。

苏丹.阿黑麻是卜撒因之长子,在其父即位的伊斯兰历八五五年(1451至1452)出生,其母是斡耳朵不花汗的女儿、 卜撒因的宠妻。巴布尔对于阿黑麻的品评较为尖锐严厉,说他是一个淳朴的突厥人,不学无识,谨慎吝啬,性情沈郁,而又易受左右操纵;可是也承认他很勇敢忠实,虽好酒色,但却笃信着哈乃斐学派的思想。他最爱的游艺是骑射打猎,他身材高大而肥壮,面红,仅颐下有胡须。
苏丹.阿黑麻这个新主即位时,帖木儿帝国逐渐江河日下。 卜撒因时代所留存的帝国,国土日蹙,民生日敝,四围都是些强邻围绕。西方有波斯地区未来的主人翁——萨法维教团;南方有君临赫拉特、国势比较昌隆的南朝君主,苏丹.忽辛.拜哈拉,他统治着呼罗珊、锡斯坦、阿富汗等地有二十余年;东方有阿黑麻的弟弟乌马儿.谢赫,在费尔干纳地区割据一方;药杀水(Jaxartes)的北案,则有势力强盛的蒙古东察合台汗国的羽奴思汗,此人就是巴布尔的外祖父。
苏丹.阿黑麻即位的初年,兄弟阋墙所导致的国难很严重,他先是同他的兄弟乌马儿.谢赫争斗,还与另一位兄弟——苏丹.马合谋相争。马合谋首先被逐出赫拉特,投奔了苏丹.阿黑麻的撒马尔罕朝廷,有些倾向于马合谋的人劝他举兵叛兄,割据巴达克山等地。阿黑麻除开历经了这些兄弟之争以外,还有蒙古诸部的攻击。苏丹.阿黑麻对于这些敌人,曾有过四次大战,虽然他击退了马合木汗之大军,可是对于其余敌人皆遭失败。对于乌马儿谢赫,他则遣人和议;对于羽奴思汗,则在1485年割让了塔什干、赛蓝及突厥斯坦全境以求得和平。
在战争之后,接着的就是一个长期的看似安静的时代。苏丹.阿黑麻宫廷的华丽,丝毫不弱于赫拉特的宫廷。苏丹.阿黑麻喜欢壮丽的建筑,朝中的贵人于是在撒马尔罕修筑了许多府邸、礼拜堂、学校,城中园囿也因之加增。巴布尔对于其中马黑麻.达尔罕的府邸,表达了叹赏之意。
1494年6月乌马儿.谢赫死于意外事故中,苏丹.阿黑麻遂据有乌腊提尤别、忽毡、马耳亦囊(Marghinan)等地区,进军并拔营在安集延附近的忽巴(Kouba)之地。当时乌马儿.谢赫袭位的儿子巴布尔在安集延,将要抵抗阿黑麻的大军。然在而抵抗以前,巴布尔遣使与之修好。说他是苏丹.阿黑麻之臣,也可以说是他的儿子,若是须要一臣统治此地,则巴布尔他自己是最为合适的,巴布尔以此来拖延时间。可是苏丹.阿黑麻为人孱弱,无主见,语言举止皆听命于诸位伯克大臣的意见。当时诸伯克想要开战,于是阿黑麻作了强硬的答复,仍然决定进兵。不过在进军途中,大军遭遇了凶险的忽巴的河,而锡尔河也不易渡过,军中马匹溺死了不少,巴布尔的大军又能够以逸待劳,于是乎苏丹.阿黑麻才许巴布尔与自己和谈。于是苏丹.阿黑麻回师了,在回师时,他得了病。于伊斯兰历八九九年十月中(1494年7月)死于乌腊提尤别附近阿黑速(Aksou)之地。

苏丹阿黑麻有六位妻子:
一是迷儿.尼格儿.哈奴木(Mir Nigâr Khanoum),是羽奴思汗的长女,也是巴布尔的姨母;
二是塔儿罕.别昆(Tarkhan Begum);
三是忽秃黑.别昆(Koutouk Begum),最为得宠,但她嗜酒且性情暴烈,最后被苏丹.阿黑麻赐死;
四是罕匝歹.别昆(Khanzadè Begum) ;
五是拉提夫.别昆(Latif Begum),是阿黑麻.哈只别(Ahmed Hadji Beg)的孙女,后来嫁给了邯匝苏丹(Hamza Sultan),生有三子;
六是哈必拜.苏丹.别昆(Habibè Sultan Begum),是苏丹哥儿浑(Sultan Arghoun)的侄女。
苏丹阿黑麻有四子,都早年夭折。迷儿.阿里.失儿对于阿黑麻诸子中的马黑麻苏丹称誉备至,说他雅慧和蔼,精研学术,无师自通,亦善诗词,曾亲赴麦加朝拜。
苏丹阿黑麻有五女:
一是拉比埃.苏丹娜,是长女,也叫哈剌阔思.别昆(Karagueuz Begum),先嫁给东察合台汗国的马合木汗,后嫁给乌兹别克汗国的札你别;
二是撒里海.苏丹娜.别昆(Salihè Sultane Begum),曾嫁与巴布尔,因为受了拉比埃的唆使而离他而去;
三是苏丹.别昆(Sultan Begum),她曾经嫁给过苏丹.阿里、帖木儿.苏丹、马赫迪.苏丹三人;
第四位名字未详,此四女都是忽秃黑.别昆所出。
最幼小的女儿是马速买.苏丹(Ma'soumèSultan),是哈必拜所生,嫁给了巴布尔,却因为难产而死。
巴布尔还一并记述了苏丹.阿黑麻的左右近臣,说有一个大侍从名叫札你别.都勒歹(Djani Beg Doulday),是撒马尔罕城的长官,他的权势非常之大,性情奇特,喜欢与人斗争。又有一个叫阿黑麻.哈只别的人,是赫拉特及撒马尔罕长官,意志坚强,亦善作诗。还有一位迭儿威失.马黑麻.达尔罕,是苏丹.阿黑麻之舅父,为诸伯克之长,信教笃虔诚,持己极严,嗜好打猎下棋,后在撒马尔罕的民变中被害。其女婿阿不都.阿里.达尔罕,担任布哈拉长官数年,他性情与岳父迥异,奢华倨傲而专横,其人对于帖木儿帝国的晚期朝政产生了不利的影响。他有一子叫巴基.达尔罕,继承父位,后败于昔班尼,投奔了巴布尔,之后殁于阵中。
还有一位苏丹.忽辛.阿儿浑,聪明有才能,后依附于巴布尔。另一个叫异密.忽勒.马黑麻的人,为人刚毅。畏吾儿人阿不都.克林,则与忽勒.马黑麻是同样刚毅勇猛的人,并以仁厚而得名。