【泰语歌】Krist新歌音译
ถ้าเราทักแล้วเธอหายก็แปลว่าอยู่กับเขา ta lao tag laiu te hai go blai wa yu gab kao 如果我打招呼后你不回,那意味着你和他在一起 ถ้าวันไหนไม่ได้คุยก็แปลว่าเธอไม่เหงา ta wan nai mai dai kui go blai wa te mai nao 如果哪天没有和我聊天就意味着你不孤单 มันก็เป็นอย่างงี้ มากี่ทีจนชินแล้วนะเรา. man go bein yang ni ma gi ti zon cin laiu na lao 这样反复几次 我已经习惯了 ถ้าเธอโทรเมื่อไรก็รู้เลยมีปัญหา ta te to me lai go lu lei mi ban ha 如果你打电话过来就知道你有问题了 เพื่อนคนนี้ ต้องคอยให้คำปรึกษา pen kon ni dong koi hai kam bleg sa 需要我这个朋友给你建议 เธอจะคิดถึงกันอีกที ตอนมีน้ำตา te za kid teng gan ig ti don mi nam da 你可能在哭泣时会偶尔想到我 ได้แต่คิดว่า ถ้าเป็นฉันจะไม่ทำแบบนั้น dai dai kid wa ta bein chan za mai tam baib nan 但只会觉得 如果是我就不会那样做 ติดที่เธอน่ะไม่ได้เลือกฉัน did ti te na mai dai leg chan 但你呢不会选择我 อยากสั่งให้เธอนั้นไม่ต้องรักเขา yag sang hai te nan mai dong lag kao 想让你不要爱他 แต่ติดฉันเป็นแค่คนรับฟัง dai did chan bein kai kon lab fang 但我只是个聆听者 ต้องนั่งปลอบเธอจนเช้า dong nang blob te zon chao 安慰你至天明 แล้วเธอก็ย้อนไปรักกับเขา laiu te go yon bai lag gab kao 然后你就回去接着爱他 เอาเหอะถ้ารักเขามากขนาดนั้น ao he ta lag kao mag ka nad nan 无所谓 如果你那么爱他 เจ็บเมื่อไรก็โทรมานะโทรมา zeib me lai go to ma na to ma 什么时候伤心了,就打电话过来呐 ไม่ใช่หมอแต่จะขอเยียวยา mai chai mo dai za ko yiau ya 不是医生但求为你医治 รับบทเป็นที่ปรึกษา ตอบได้ทุกปัญหา lab bod bein ti bleg sa dob dai tug ban ha 有问题要咨询时我能为你回答一切问题 คอยรักษาแผลใจให้เธอ koi lag sa plai zai hai te 为你治愈心里的创伤 โทรมานะ โทรมา to ma na to ma 打电话过来呐 打给我 รอรับสายเธออยู่ทุกเวลา lo lab sai te yu tug wei la 随时等待接你的电话 ปลอบเวลาเธอเหงา ให้เธอไปดีกับเขา blob wei la te nao hai te bai di gab kao 在你孤单时安慰 让你与他和好 ได้แค่นี้ก็ดีหรอกหนา dai kai ni go di log na 只要这样就可以了 เธอบอกว่าเขาไม่สนใจ te bog wa kao mai son zai 你说他不关心你 เธอบอกว่าเขาไปสนใคร te bog wa kao bai son klai 你说他对别人感兴趣了 เธอบอกว่าเขาไม่เคยเข้าใจ te bog wa kao mai kei kao zai 你说他不曾理解你 ต่างกับฉันที่คอยเข้าใจ dang gab chan ti koi kao zai 不同于我对你的了解 ได้แต่สงสัยว่าทำไมต้องไปรัก dai dai song sai wa tam mai dong bai lag 我只会疑惑你为什么去爱他 เจ็บกี่ทีเธอก็ยังไม่ยอมพัก zeib gi ti te go yang mai yom pag 被伤害几次你都不愿分开 ได้เป็นคนดีที่เธอไม่ยอมรัก dai bein kon di ti te mai yom lag 我可以做一个你不爱的好人 มันเจ็บตรงนี้แต่ก็ต้องยอมรับ man zeib dlong ni dai go dong yom lab 我很受伤却也接受 ถ้าเป็นฉันจะไม่ทำแบบนั้น ta bein chan za mai tam baib nan 如果是我就不会那样做 ติดที่เธอน่ะไม่ได้เลือกฉัน did ti te na mai dai leg chan 但你呢不会选择我 อยากสั่งให้เธอนั้นไม่ต้องรักเขา yag sang hai te nan mai dong lag kao 想让你不要爱他 แต่ติดฉันเป็นแค่คนรับฟัง dai did chan bein kai kon lab fang 但我只是个聆听者 ต้องนั่งปลอบเธอจนเช้า dong nang blob te zon chao 安慰你至天明 แล้วเธอก็ย้อนไปรักกับเขา laiu te go yon bai lag gab kao 然后你就回去接着爱他 เอาเหอะถ้ารักเขามากขนาดนั้น ao he ta lag kao mag ka nad nan 无所谓 如果你那么爱他 เจ็บเมื่อไรก็โทรมานะโทรมา zeib me lai go to ma na to ma 什么时候伤心了,就打电话过来呐 ไม่ใช่หมอแต่จะขอเยียวยา mai chai mo dai za ko yiau ya 不是医生但求为你医治 รับบทเป็นที่ปรึกษา ตอบได้ทุกปัญหา lab bod bein ti bleg sa dob dai tug ban ha 有问题要咨询时我能为你回答一切问题 คอยรักษาแผลใจให้เธอ koi lag sa plai zai hai te 为你治愈心里的创伤 โทรมานะ โทรมา to ma na to ma 打电话过来呐 打给我 รอรับสายเธออยู่ทุกเวลา lo lab sai te yu tug wei la 随时等待接你的电话 ปลอบเวลาเธอเหงา ให้เธอไปดีกับเขา blob wei la te nao hai te bai di gab kao 在你孤单时安慰 让你与他和好 ได้แค่นี้ก็ดีหรอกหนา dai kai ni go di log na 只要这样就可以了 เจ็บเมื่อไรก็โทรมานะโทรมา zeib me lai go to ma na to ma 什么时候伤心了,就打电话过来呐 ไม่ใช่หมอแต่จะขอเยียวยา mai chai mo dai za ko yiau ya 不是医生但求为你医治 รับบทเป็นที่ปรึกษา ตอบได้ทุกปัญหา lab bod bein ti bleg sa dob dai tug ban ha 有问题要咨询时我能为你回答一切问题 คอยรักษาแผลใจให้เธอ koi lag sa plai zai hai te 为你治愈心里的创伤 โทรมานะ โทรมา to ma na to ma 打电话过来呐 打给我 รอรับสายเธออยู่ทุกเวลา lo lab sai te yu tug wei la 随时等待接你的电话 ปลอบเวลาเธอเหงา ให้เธอไปดีกับเขา blob wei la te nao hai te bai di gab kao 在你孤单时安慰 让你与他和好 ได้แค่นี้ก็ดีหรอกหนา dai kai ni go di log na 只要这样就可以了

