暹罗指南 （1948年） （三）暹国的鬼神点将录

神灵和鬼灵，故不论其有无，但是每一个人之心思领，域都感受着神鬼恐怖之观念，可说颠扑不灭，而且神鬼之传说，也占了神学和民俗学上不少的篇幅，顷读The Jounal of the Slam Society.Vo14，PaKt 2载有说鬼篇，谈及暹人心目中之神，鬼搜集鬼魅不少，爰抉其所载，简述如下： （一）鬼之作祟 即古屋中或者普通之屋有鬼出现，作祟于人，或者是好戏弄人之鬼，以作祟于人为乐的，据传说过去有一位外国专使，往内地去旅行，宿于一古屋，一连两夜遇鬼，第一夜他在熟睡中被鬼促其醒来，彼醒后则不见房中有人，窗户闭如故，但仍认为有人作弄，第二晚再睡那房，又同样被促醒，于是乃询邻近的人，都说那是鬼屋，才溜之大吉。 （二）梦魔 这鬼时常入于人之心上和胸膛坐着，使人不能言语，而立刻想睡觉之样子，据说作远行的人，中途佛寺的凉亭休息时，便常遇这的鬼作祟。 （三）恶鬼 据说人生前好作恶的，死后多变为恶鬼，这鬼面目狰狞可怖，身高十至十六英尺，但嘴很小，而且瘦得仅呈骨骼的。 （四）惨死鬼 凡惨死如跌死被杀死或女人产子时难产而死的都变做惨死鬼，这些鬼是很凶恶的，及常为人祟。 （五）瘟鬼 是那些患瘟疫尤其是霍乱者而死的，变为瘟鬼，为鬼作棖以祟人。 （六）鬼蜮 这也是属于惨死鬼一类的，常出现于他死的地方，为人作祟，但有时亦为役鬼者役使，以陷害仇敌，若其仇敌，神通广大，则反转役此鬼以害役鬼者。 （七）小鬼 即婴孩出生不久便死去者，即变做小鬼子，这小鬼不会怎样做祟人，但偶然出现也总是吓得人一跳。 （八）脱头鬼 这便是华侨传说有生人夜半脱头飞去，食小孩粪尖之鬼，这明朝来之暹之使者所著的书也载及，即瀛涯览作尸头蛮，星槎胜揽作尸致鱼。 （九）林中鬼 是女人在林中而死的，便占了死地之所在，为人作祟，而且时常出现，为行人所见。 （十）乌身鬼 这鬼也是人身，但有翼有尾，和鸟一般，也是我们所说雷公一般，而且专食腐污物的。 （十一）鬼之王 鬼之王便是变做神了，如普通的神或者庙里的神。 （十二）家鬼 这便是普通人死后，变为家鬼，常返其家，及受祀礼和牺牲品的奉献，这家鬼是不为人祸，只会保护他的子孙的。 （十三）土地鬼 或者称做土地伯公吧，他是管一个地方的神灵，他也会保护人的。 （十四）磷鬼 据说时常出现于行人之前，飘忽不已，及现磷火，而且他的屋也时现于磷火闪闪之下，旅行者见火及屋，误为人家，意欲投宿，迨趋近了却扑个空。 （十五）殒星鬼 据说是天上的星鬼，被遣下凡，投生于人世，便有殒星坠落，便是殒星鬼，一说炙尾青蛇，便是这鬼的替身。 （十六）黑猿鬼 这是山中的鬼，身像黑猿一般，常出现于山林，有旅行客下睡林中，这黑猿鬼会吸人的血，还有一种相类似的，便是吸血鬼，也是专吸人的血的。 （十七）猫头鬼 形如猫，也是出现于山林的，而且也为人所役使以害仇敌。 （十八）山魅 这是山水鬼之王，这鬼常为人祟，使人致死的，但他的形态不露于人。 （十九）役 鬼 常为人供役的鬼，大约是有役鬼术的人专役此鬼以作弄人或害其仇敌，但有时此鬼也常反受宥于人，反害其主。 （二十）树灵 是大树的鬼灵，是女人身，常假于特遣树上，假如人砍其树则趋其家人祟。 除上述之外，并于鬼神之类的，还有一切鬼之王鬼、魔鬼或夜叉、死神，阎罗王、阴差，这后者都是为人所最惧的鬼王。