大表哥2 枪械铺老板到底在说些什么？（双语字幕）

在第二章有一个和查尔斯出去狩猎野牛的任务，那时查尔斯就发现很多野牛遭到了无缘无故的滥杀，任务最后亚瑟和查尔斯发现是有两个人受到了某人的指使，收了佣金对这些野牛进行滥杀。刚好照应了第14句，枪老板的生意也受了影响。

第十五句就显而易见了， 达奇他们抢了康沃尔的债券火车，康沃尔肯定怕他们还会对他的工厂下手，所以守卫变多了。

Smithfield就是瓦伦丁那家里面有理发店的酒馆，看来枪老板也喜欢去那儿打牌哈哈哈。