凯尔特音乐-苏格兰民谣：洛蒙德湖

洛蒙德湖，是英国苏格兰最大的湖泊，也是苏格兰高地和低地地区的分界。湖泊四周被山地环绕，风景优美。这首歌也叫“The Bonnie Banks o' Loch Lomond”，Bonnie在苏格兰语里就是美丽的、可爱的这类意思，Loch就是Lake，也就是湖。

这首歌诞生的背景是1746年4月16日的卡洛登沼泽战役，歌曲的叙述角度是两个战败被俘的苏格兰高地士兵。这首歌源自一个年轻士兵写的情书。他是一个詹姆斯二世党，拥护因1745年造反而被放逐的斯图特皇族。在詹姆斯二世党人被击败，数以千计的士兵因造反被捕和被审讯。

这个小伙子在被处死前，托他已经获得自由的战友把他最后的话写在信里转告他的女友。 歌里讲述了这封信沿着高地之路，以及被处死的小伙子的精神沿着低地之路（或精神之路）回到苏格兰的过程。

副歌的前两句歌词是“你走高处的路，我走低处的路”。在凯尔特人的传说中，一个人如果死在异国他乡，灵魂就会从“Low Road”也就是“低处的路”返回家乡。这是一个被囚禁的士兵在对战友说，你会被释放，从“高处的路”，也就是地上的那些山路走回家，而我会被处决，灵魂从“低处的路”（可以理解为地下、阴间的路），比你先一步回到我们的苏格兰老家。 （资料来自网络）