原地址：https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Stasis_grenade

静滞手雷，Stasis grenade

静滞手雷是一种使用静滞力场效应的罕见武器。

静滞手雷由机械神教开发，本身非常罕见而且成本高昂。这种特性以及其特殊性质意味着这些武器的使用者仅限于帝国特工，而普通士兵无此权限。

由于静滞手雷本身相当笨重且脆弱，因此不可能用榴弹发射器来投射。因此相反，静滞手雷通常以类似热熔炸弹的手段进行部署。

一旦被启动，手雷就会在自身周围生成一个静滞力场。力场内的一切都被停滞在某一时刻，这个过程会不断重复。最终，手雷的电源被耗尽，力场也随之失效。由于手雷的能量供应源相当小，因此一个被启动的静滞手雷所生成的静滞力场通常不会持续很长时间，但在静滞力场所存在的这段时间里足够造成大量的战场干扰了。

早期版本

静滞手雷早在战锤40000的第1版里就是可用装备，但并不是通用战斗装备。

本次翻译到此结束。