【粤语填词】环——魔法少女小圆OP-コネクト-ClariS

前言：

这是一首以晓美焰角度出发的歌曲，跟剧场版另外两作填词一样。这次的主题仍是轮回百转只为你一人。明明歌曲的发布比《叛逆物语》和《起始/永远的物语》要早很多。本作粤语填词反而是最后开始的。我个人考虑的因素有很多，包括词作的撞车率，本人对歌曲的喜爱度等。毕竟最爱的是《叛逆物语》的Colorful嘛。哈哈！另外，QB必须si！

环

原作：コネクト

作曲/原词：渡邊翔

原唱：ClariS

粤语作词：中岛文

约誓过的心 到此刻 仍期待憧憬

驱逐冷冰 求得爱认证

越过困境 遇晚星 延续着温馨 制造美景

追随着往日记忆 渐步入未来

纵叹息 无穷尽悲伤的感受 都看于眼内

温柔共仰慕 永久不安中慷慨

只一心相信总有天 世间深情终得所爱

像最初一见 凛冬迎花开

没法中止苦楚 也只能重来

为至今心爱 无惧辛酸倦怠

就算不顾所有 至此循环赴赛

约誓过的心 到此刻 难平复安静

驱逐暗影 唯有爱佐证

寻觅救拯 与晚星 沉沦在温馨 渴望美景

雨雾已过境 日半升 各处绽芳英

心愿觉醒 随呼吸不再动听

末日里 未能答应 突围宿命

不停步 拒绝转身 于心中感慨

每一天 流连在初相识地方 妄想你在

谎言或冷漠也好 都即将消殆

哭泣崩溃要怎再可 抱紧温情不必掩盖

恨那天跟你 两手难分开

便固执 颠覆所有因缘 重来

但至今深爱 如若知晓大概

亦会不顾一切 纵使循环赴赛

约誓过的心 到此刻 仍寻觅芳影

闯荡冷冰 唯盼爱认证

横渡困境 看晚星 延续着温馨 再现美景

雨后更看清 日已升 前路漫春樱

终待尾声 而呼吸不再和应

末日到 泪流答应 换来安定

（间奏）

故事最后 始终盼望着我尚记得 应足够

告别昨日 哪管以后 没有人确知所有

约誓过的心 到此刻 仍期待憧憬

驱逐冷冰 求得爱佐证

前往困境 共晚星 延续让温馨 制造美景

雨后见天青 日冕升 平凡亦安定

终末尾声 情感不需要和应

末日 爱定能战胜 循环宿命

只想共度见证

（完）

点个关注呗~ball ball了！