世界名作剧场第0作-阿尔卑斯山的少女海蒂-动漫中三首插入曲试翻 作曲：渡辺岳夫

盘点一下这部动漫中出现的插曲的歌词自己的翻译【由于本人的日语水平有限，有些翻译可能有误】
第2集爷爷的小屋 22分30秒出现摇篮曲
アルムの子守唄【阿尔姆的摇篮曲】作詞：岸田衿子  作曲：渡辺岳夫 編曲：松山祐士  歌：ネリーシュワルツ
ルルルルルルル ルルルルルル【噜噜噜噜噜噜噜，噜噜噜噜噜噜】
いっておいで　目をとじて【走过来闭上眼睛】 夢の中へ　夢のみちへ【向着梦中，向着梦之路】
かわいい山羊もおやすみ 小屋の中【可爱的小羊也晚安，小屋之中】
こだまも　おやすみ  谷のおくで【回声也晚安在山谷的深处】おやすみ　おやすみ【晚安 晚安】
いっておいで　目をとじて【走过来，闭上眼睛】夢の森へ　夢の丘へ【向着梦之森林，向着梦之山丘】
小鳥もりすも  おねむり 巣の中で【无论是小鸟，还是栗鼠，都入睡在窝中】
月も　おねむり 森のこずえで【月亮也入睡在森林的枝头】 おねむり　おねむり【睡觉 睡觉】

ルルルルルルル ルルルルルル【噜噜噜噜噜噜噜 噜噜噜噜噜噜】

盘点一下这部动漫中出现的插曲的歌词自己的翻译
第5集被烧掉的信 8分35秒山羊大将佩塔和海蒂让麻雀自由飞翔时出现的插曲
ペーターとわたし【佩塔和我】作詞：岸田衿子 作曲：渡辺岳夫 編曲：松山祐士 歌：大杉久美子
山羊のたいしょう　ペーター【山羊的大将 佩塔】
おこっても　ほんとは【即使生气也真的是】
やさしい　ペーター【温柔的佩塔】
ふたりで　チーズとパンを【两个人将奶酪和面包】
わけてたべたのね【分开吃了啊！】
つりがねそうが【找零钱不容易】
ゆれていた日【摇晃的日子】
山羊のたいしょう　ペーター【山羊的大将 佩塔】
口笛が　とっても【很擅长口笛】
じょうずな　ペーター【的佩塔】
ふたりで　山羊のアトリを【两个人，帮了】
たすけたのね【山羊的工作啊】
夕陽が山に　まぶしかった日【夕阳在山上耀眼的日子】

这首还不知道第几集出现的歌曲-ユキとわたし【小雪和我】作詞：岸田衿子 作曲：渡辺岳夫 編曲：松山祐士 歌：大杉久美子
まっしろな子山羊【雪白的小羊】
なまえはユキ【名字是小雪】
いつかしらはじめて【不知何时初次】
あなたとであったのは【和你见面】
そうね【对了】
あの【是在那】
泉のほとり【泉水边】
冷たい水を【一起喝冷】
いっしょにのんだ日【水的日子】
かわいい子山羊【可爱的小羊】
なまえはユキ【名字是小雪】
いつかしらあなたと【不知何时和你】
なかよしになったのは【成为了好朋友】
そうね【对了】
わたしの【从我的】
あとから【身后】
首の【将脖子的】
すずをならして【麻雀解开】
ついてきた日【到来的日子】
そうね【对了】
あの【是在那】
泉のほとり【泉水边】
冷たい水を【一起喝冷】
いっしょにのんだ日【水的日子】