图说：大英帝国对苏联海军“无私帮助”L55潜艇的传奇故事

1919年6月4日，英国皇家海军L55潜艇在芬兰湾被击沉。

当时英国正在发起一场针对新生的苏俄政权的未公开战争，L55潜艇与另外几艘战舰抵达芬兰赫尔辛弗斯附近，将波罗的海舰队堵在喀琅施塔得军港内。当这艘潜艇在芬兰湾南部巡逻时，红军正在与尤登尼奇率领的白军作战。L55发现了悬挂苏俄国旗的“阿扎德”和“加布里埃尔”号驱逐舰，该艇在距离800米时发射两枚鱼雷，但没有命中。

于是潜艇上浮，露出指挥围壳，想用上部的两门102mm甲板炮轰击驱逐舰。没想到“阿扎德”号驱逐舰的炮手反应很快，首先开火并击中了L55的指挥围壳。受伤的L55快速下潜消失在海面上，很快“阿扎德”号的水兵感觉到剧烈的水下爆炸，潜艇消失的附近海面漂浮起一些泡沫和碎片。经过后来的勘测，L55在下潜后碰到一枚水雷而被击沉。L55结构图，长76米，排水量960/1150吨。6具鱼雷鱼雷管、两门102mm甲板炮，艇员40人。

1926年，一艘苏联扫雷艇意外发现这艘沉没在浅水区的潜艇。两年后，苏联海军将其打捞出水。令人惊讶的是，尽管在海水中沉睡了八年半的时间，所有的机器设备都是完好的，包括维克斯柴油发动机，只是简单清洁、加注润滑油之后就能够直接发动。悬挂英国海军旗的L55正在享受短暂的“第一艇生”，L55于1918年9月29日服役，在沉没之前只航行了8个月时间。

击沉L55潜艇的“阿扎德”号驱逐舰，这艘军舰服役到1941年，曾经两次改名。1922～1928年，改为“季诺维耶夫”号，当季诺维耶夫被清洗之后，这艘军舰再次改名为“阿尔泰姆”。这是1921年因火车事故丧生的F·谢尔盖耶夫的化名。

“杰斯纳”号驱逐舰上的102mm舰炮，这种舰炮与“阿扎德”号驱逐舰上装备的型号相同。

被拖进船坞的L55潜艇，此时英国水兵的遗体还在潜艇内。注意被炸毁的指挥围壳。奇怪的是，水雷爆炸的地方就位于“阿扎德”号炮弹击中的部位，因为潜艇上再也找不到其它损坏的地方。这给了一些怀疑论者提供了机会，其中包括著名的海军历史学家米罗斯拉夫·莫罗佐夫，他就怀疑“阿扎德”号的炮弹是否真正击中过L55潜艇。

苏联海军军官登上L55潜艇，检查破损情况。

指挥围壳前部的102mm甲板炮保存完好。

在检修L55潜艇过程中，苏联海军还为这些丧生的英国同行准备了棺木。

苏联海军还为英国潜艇艇员举行了追悼会。需要指出的是，苏联水兵的脸上没有什么悲伤的表情。一个有趣的观点是，当时的苏联正处在激进的无神论中，所以大家都没觉得有什么可悲伤的。棺木上有十字架和编号。

鉴于L55潜艇受损并不严重，苏联当时又无法建造这样先进的潜艇，于是尽量对其进行了修复。

船坞正在注水，修复完成的L55潜艇依靠自己的浮力漂浮起来。

1931年，苏联将L55潜艇修复完毕，并加入波罗的海舰队服役，开始了自己的“第二艇生”。非常奇怪的是，舷号依旧是L55。指挥围壳上还有灯光组成的五角星和L55舷号。

苏联水兵很自然地将L55成为“英国女郎”，这艘复活的潜艇一直服役到1942年，接下来的8年时间又作为浮动发电站使用。1950年，L55退役，并于1960年切割回收。这可能就是大英帝国历史上对苏联海军技术最大的贡献。

不知道这艘潜艇上的苏联水兵是如何服役的，是否会想起多年前死在潜艇上的英国同行，晚上不会闹鬼？