【DEEMO II】Heritage Remain歌词/翻译

*翻译为Up个人的主观译文，会随时修改，欢迎指出不足

*转发收藏随意

Title：Heritage Remain（残留的遗产）

Composer：Yu_Asahina feat.Kanata.N

Someday I fallin'

某天我坠落

forbidden fruits

于禁忌之果

"cast a spelled on"

为我施下咒语

I used to dream

我曾梦想

before realized that

直至发觉

I'm in the cage

我身陷牢笼

Quiet moment

静谧时刻

tender hour sweet

甜蜜温柔时光

It'll be gone before we know

终将于我们不知不觉中消散

I was pleased to stay in place

我曾心甘情愿止步不前

But I don't need it anymore

可如今我不再需要它了

You left something for me

因为你为我留下了这些

and...

还有……

4 times and 3 times and 2 times and 1 time so we were too late to learn songs

4次3次2次1次，我们总是因为太迟了而来不及学唱歌曲

one day find out

直到那天才发现

It violates core,(its) Melody

它违背了它作为核心的旋律

So 5 times and 6 times and so many precious days

对5次6次，以及如此众多的美好时光

“Say goodbye.”

“说再见吧。”

I will go on living my life with love

我将带着爱意继续我的生活

Big remain to my heart

残留我心中最重要的

Your Heritage

是你的遗产

Big remain to my heart

残留我心中最重要的

Your Heritage

是你的遗产

-The End-