（渣翻）古代之血 第十七章
“任何人都可以制定计划。任何人都可以发号施令。领导者必须做的不止这些。领导者必须给人希望，即使他自己并不心怀希望，他也必须给人希望。毕竟，没有希望的忍耐怎么可能存在？怎么能有勇气？怎么能有胜利？”
——乌索然的故事
埋在潮湿和黑暗中,布罗克认为疼痛将是最大的问题。虽然他的伤口在战斗结束后已经被包扎好了，但他拒绝了佩德罗最有力的软膏。他知道，在今天，他都需要保持敏锐的头脑，保持清醒的判断力。如果这意味着他被砸碎的软骨和破裂的肋骨所带来的痛苦必须要像燃烧的房子里的火一样不受控制，那就这样吧。
毕竟，他是卡扎尔汗。
不是疼痛让他在匆忙挖掘的洞穴冰冷的怀抱中冷汗淋漓。他犯了一个错误，这是一种持续不断、唠叨不休的恐惧。
毕竟，这个计划有太多可能出错的地方。如果雇佣兵意识到他的大部分部队都躲在他们的货车下面，只被泥土和呼吸管覆盖，那将是一场大屠杀，他们的散兵坑将成为坟墓，其中最强大的人甚至不会有挥舞武器的机会就死去。
再说一次，如果里面的防御没能支撑住呢？如果他和他的人从地上冲出去，落在一支已经屠杀了妇女和儿童的军队的后方，那会怎么样？
布罗克一想到这里就扭动着身子，听着低沉的战斗声。他应该在地面上留下更多的人吗？他是否应该让所有人都躲在寨子后面，希望借此阻止他们的袭击者，而不是把他们困在他的战士的铁锤和他们家族的防御铁砧之间？这是他的许多人在前一天晚上匆忙召开的战争会议上提出的建议。如果他没有因为乌索兰的祝福而流血，他们可能也会投票超过他。
然而，在乌索兰的祝福下，他浑身是血。
“放松，”布罗克对自己说不管怎样，一切很快就会结束。”
事实就是这样。就在布罗克听到斯特里甘人撤退的第一声口哨声时，有人用力猛拉他的呼吸管。当那东西划破他的嘴唇时，他忽略了血的味道，专注于让自己静静地躺着。在他周围的大地上，他能感觉到奔跑的脚步声，因为他的人民从外围逃走，从他隐藏的人圈中跑进了内寨的避难所。
如果他们来了，我们被夹在他们中间怎么办？
布罗克在黑暗中咕哝着，然后吐出一小块土。
脚步声还在继续，尽管听起来很沉重，穿着铁鞋，或者这只是他的想象。不管是哪种方式，他都在摆弄连接他和隐藏在附近货车下面的人的通讯线。一旦他拉动，他们就会传递他的信号，他们的战车下面的地面就会爆发出数百名史崔格尼最强大的战士。
如果我过早发出信号怎么办？
布罗克等了又等。他数着自己的心跳，试图保持一些时间感，因为孤独地在黑暗中，秒延伸到无限远。这是他第一次意识到自己的心跳有多快，在血管里跳动，在耳朵里嘶嘶作响。
他干巴巴地咽了下去，从上面传来一阵轰隆声和欢呼声。他向乌索兰祈祷，那碎木是外寨子的，而不是内寨子的。如果雇佣军到达中央避难所，将会发生屠杀的画面突然出现在他的脑海中，他退缩了。
布罗克等着，直到他感觉到另一只脚从上方冲过。直到那时，他才刮掉头顶上的泥土，慢慢地把头从螺栓孔中抬出来。
在黑暗中呆了这么长时间后，白昼明亮得令人痛苦。他眯着眼睛看了看停在他上方的那辆马车的轮辐，试图弄清楚从他身边飞驰而过的喧闹声和人流。
他们的及膝长靴和钢制花纹标志着他们是雇佣兵。他们欣喜若狂的声音和知道战争即将结束的人们狂野的笑声也是如此。
布罗克往后一沉，只有他的眼睛和头顶露出了他藏身之处的松土。当雇佣军冲过他的藏身之处时，他没有努力数一数。他们太多了。他所做的一切就是等到他们的潮水冲刷过去，内部街垒上的斗争声开始响起。
然后，也只有在那时，他才拉上通讯绳，把自己从冰冷的寂静中拉了出来。在他周围，其他人从他们的藏身之处溜走，像不安的死人一样从地上出现。
从前面，布罗克听到了钢对钢的碰撞声，并大声发出命令和诅咒。一个女人的尖叫声瞬间掩盖了所有其他的声音。它突然被切断了。
卡扎尔汗与最近的部下交换了一眼，这是一个直到前一天晚上才见过的多姆努。布罗克一言不发地抽出弯刀，示意前进。
当他们滑向前方的战场时，他感到一阵宽慰的浪潮席卷了他。等待结束了，怀疑也结束了。现在，只有被杀或被杀，胜利的喜悦或失败的仁慈释放。自从在拳击场上获胜以来，卡扎尔汗第一次感到平静。
丹尼尔坐在街垒上，向前冲去，咕噜一声，一记恰到好处的一击，刺穿了埃斯塔利亚人的喉咙。他用后击打瞎了另一个人的眼睛，在这个人的头骨前面打开了一个深而血腥的裂缝。他试图越过路障时，将第三名受害者的内脏取出。闪闪发光的肠子从伤口上卷起，内脏的臭味堵塞了丹尼尔的鼻子。
他忽略了臭味，就像他忽略了垂死的人的动物尖叫一样。其中一个孩子很快就会把这个垂死的人从痛苦中解救出来，不管是用剃须刀刮颈，还是用熨斗烫头。
他忽略了那块沿着他左侧腹部蔓延的潮湿麻木。他以为自己被割伤了，但不记得是怎么割伤的。他没有时间记得怎么做。
不管怎样，他想，当他冲向另一个受害者时，这没关系。只有希拉才重要。
他瞥了他心爱的人一眼，突然间，他像溺水的人需要空气一样需要见到她，他的心膨胀了。
当他看着她对着一对雇佣兵挥舞着钩镰时，他想，她是完美的。她动作流畅，力量柔韧。然后是她美丽的脸庞，洁白的牙齿和乌黑的头发。她就像一头母狮在保护她的幼崽。
就在那一刻，她转过身来，他们的目光相遇了。
丹尼尔一动不动地站了一会儿，被她的美貌惊呆了。如果不是出于某种本能的警告，他从她那壮丽的目光中挣脱出来，回头看看战场，他早就死了。起初，他不确定是什么引起了他的注意。然后他就知道了。这是一种声音，一种不同于尖叫和呐喊的声音，一种钢铁的碰撞声。
他躲开掷来的标枪，眯着眼睛看了看面前的雇佣兵。他们停止了前进，当船长向他们吼叫时，他们冲出了街垒，后退了。
丹尼尔周围爆发了一阵狂野的嘲笑，但他没有加入。这不是胜利。虽然这些人在后退，但他们几乎是不情愿地后退。
然后丹尼尔看到他们在外营被遗弃的马车里干什么，他的呼吸卡在喉咙里
“他们在逃跑，”希拉欣喜若狂，她的脸因喜悦而美丽，尽管溅起的鲜血在她的瓷皮上留下了痕迹。
“我们赢了！”当最后一批埃斯塔利安人消失在被遗弃的马车的混乱中时，另一个欢呼声响起。
丹尼尔紧张地看着，不相信。直到埃斯塔利亚人的呐喊命令变成了一个战船奴隶鼓手稳定、有节奏的脉搏，他才确信他们在做什么。
“马车！”他喊道，用一把沾满鲜血的弯刀指着最近的一把他们在用马车。”
沿着史崔格尼防线的欢呼声渐渐消失了。当他们看着埃斯塔利亚人扣押的马车时，他们陷入了沉默。这些人围着六个人，他们正把他们从内部寨子里拉出来。
“那么，让他们偷几辆马车吧，”有人说。
“不，”丹尼尔摇摇头说：我不认为他们在偷。我认为他们会使用它们。”
“那是什么？”
“就像一只受虐的公羊，”希拉回答，丹妮又向她投去一个充满爱意的目光。
她很聪明。
当埃斯塔利安人停下来，转过身来，齐心协力地吼叫着，转身把马车推回内寨子时，他仍然面带笑容。当他们越来越近时，四轮马车移动得更快，冲力占了上风。
丹尼尔知道这些车很重，是用实木做的。他们中的大多数人都装满了食物、平底锅、工具等等。所有这些重量都是在精心制作、弹簧完美的车轮上运行的。他注视着最近的模糊的中心，因为它的速度加快了。
“从路障上下来，”有人说，丹尼尔发现自己和希拉手拉手，从土堤上跳下来，冲出他们的哨所。在他们身后，四轮马车嘎嘎作响地驶近，在寨子外的一堆尸体上轻松地弹跳着，并以一股骨头碎裂的力量撞向寨子。
有几个史崔格尼人因为行动太慢或太固执而不能离开岗位，被困在翻滚的货车和四分五裂的栅栏下面。那些幸存下来的人活不了多久。埃斯塔利亚人在他们蜂拥越过失事货车的残骸，进入远处的院子时将他们干掉了。
“别让他们进来，”丹尼尔喊道，跑回倒下的路障，弯刀模糊成血淋淋的弧线，去迎接第一批雇佣军。希拉跟在后面，在她后面是一直在保卫营地中心的老人、妇女和儿童。
他们以真正绝望者的勇气奋起反抗袭击者，但是，由于没有街垒的优势，史崔格尼人被击退、砍倒和压倒。而且，他们并不孤单。即使在他们战败的混乱中，丹尼尔也能听到其他战车冲破路障其他部分时发出的可怕、破碎的撞击声，其他雇佣军显然从埃斯塔利亚人的成功中获得了灵感。
当更多的人涌向路障时，他周围的世界狂乱地挤满了互相挤压的尸体。丹尼尔能闻到对手呼吸中的丁香味，他们汗水的臭味，他能看到他们眼中闪烁的恐惧和兴奋。他割伤、扭曲、刺伤。
为了留在希拉身边，他做了他必须做的一切。他们的线断了，无处可逃，他知道他们都死了。
尽管如此，他认为，带着一种可怕的宿命论，至少我们可以一起死去。
一对埃斯塔利亚人从媒体中走出来，从两边向他扑来。他挡住了第一把摆动的弯刀，第二把刺伤了他的腹部，他扭动了一下。这一次，他动作不够快，感觉像火一样冷，像冰一样热的钢铁整齐地划破了他的肌肉，紧贴着他的肋骨。
丹妮抓住那人的手腕，把他的前额往下拉，撞到他的脸上。随着软骨的嘎吱嘎吱声和痛苦的嚎叫，埃斯塔利安人蹒跚后退，从丹尼尔的手上撕下他的手。他还没来得及再次攻击，就摔倒了，丹妮从断肢的混乱中看到了佩特罗·玛丽亚驼背的身影，她的眼睛像乌鸦一样闪闪发光，她从埃斯塔利安人的背上拔出她的细高跟鞋，划破了他的喉咙。
然而，丹尼尔没有时间目睹这个人的命运。他的朋友已经举起他的弯刀准备再次打击。
这是一个错误。埃斯塔利安人还没来得及砍倒，他周围的人群就汹涌而起，使他失去了平衡。丹尼尔朝他刺去，在他被卷走时抓住了他的大腿。
他瞥了希拉一眼，松了一口气，因为她身边有两个商队的人。
然后，尽管他几乎不敢相信，但他感觉到战斗的潮流在转变。他从马车后方的雇佣军的声音中听到了这一点。他从他们的行动中感受到了这一点，也感受到了他们拥挤队伍中突然的、惊慌失措的转变。然后，他听到呼喊声开始在被遗弃的营地废墟中回荡。
有一句话，和前一天晚上一样可怕，同样光荣：一句话提醒他，每一个史崔格尼，乌索兰站在他们一边。
用一个词将他们捆绑成一股不可阻挡的力量：“卡扎尔汗”
哭声从一千个喉咙里传来，雇佣兵们惊慌失措地转过身来，看看有什么新的敌人落在了他们的后面。丹尼尔意识到他终究会活过今天，就在那一刻，他开始害怕起来。
布莱斯登早就放弃了他的望远镜。有太多的东西要看，太多的东西要一下子接受，太多的东西要担心。
通常，布莱斯登不是一个什么都不用担心的人。在经历了一生残酷的措施和冷血的指挥之后，他觉得这个世界上没有什么东西是他无法面对的。然而，史崔格尼和他以前遇到的任何人都不一样。布莱斯登想知道，有多少次他们似乎处于失败的边缘？他的军队多少次嗅到胜利的气息，却又一次被夺走？
他们把史崔格尼人困在营地里，结果自己掉进了陷阱。他们用箭风暴扫清了路障，正如史崔格尼人的邪恶巫术把这个受诅咒的地方的野鸟带到他们周围一样。而且，就在他对史崔格尼最后一个堡垒的包围越来越紧的时候，一支新的军队似乎正在包围他的士兵，就像勒死者的手指一样。
一支全新的军队，他怀着近乎敬畏的心情想，这怎么可能呢？
在他旁边，维斯佩罗甚至还戴着一副相互竞争的计算面具，他也在想同样的事情。
“看看史崔格尼家族有多少新成员，”他高兴地说：你认为他们都是从哪里来的？”
“他们一定是躲起来了，”布莱斯登说，他太专注于下面的混乱，不知道为什么维斯佩罗看起来如此乐观。从这段距离看，不可能看出血腥的战场是否还有真正的军事编队。似乎没有。到处都挂着雇佣兵的旗帜，他们的公司围着他们，就像遇难的水手围着他们不幸的残骸。布莱斯登认为，现在的横幅已经比以前少得多了。
他开始咬嘴唇。
“我不明白敌人怎么会隐藏这么多人，”维斯佩罗说：肯定有一千个，至少，可能更多。当然，如果他们是提利尔人，他们会更容易计数。他们会对自己的外表感到自豪，这使一个真正的战士从周围的环境中脱颖而出，在这个北方肮脏的地方成为骑士精神的灯塔。我是说，看看他们。”
维斯佩罗似乎真的被他的对手的无礼冒犯了。
“看看那个用斧头砍你手下的人：没有技巧，也没有风格。他工作起来像个屠夫，看起来像是从泥巴中被创造出来的
维斯佩罗的二把手，凭借他的羽毛笔而不是剑的技巧，抓住了机会开口。
“即便如此，我相信像我们指挥官这样有经验的人也会发现这次迂回行动，如果没有使用魔法的话，”他平静地说：你觉得怎么样，指挥官？这是更多的史崔格尼巫术吗？“
布莱斯登心烦意乱地挥手回避了这个问题。
“也许吧，我不知道。西格玛，看看左边的那些傻瓜。他们已经放弃了他们的阵线。”他沮丧地握紧拳头，向一家被包围和分裂的佣兵团伸出手臂，该公司已经放弃了纪律，分裂成一群逃跑的暴徒。就在布莱斯登注视着的时候，他看到他们的领导人摔倒了。那只猎犬像一群猎犬扑到狼身上一样扑到了他身上。
“活该，你这个该死的傻瓜，”布莱斯登咆哮道。
“真遗憾，”维斯佩罗表示同情,你的计划很好，指挥官。你只是缺少工具，很明显，当史崔格尼人使用巫术时，我们的合同是–'
“啊，他们在那儿，”布莱斯登喊道，他的愤怒变成了野蛮的胜利看，下面是食人魔。诸神都说，这些野兽的黄金价值不菲。”
“啊，是的，”维斯佩罗撅着嘴说，“食人魔,好的。”
丹尼尔不知道雇佣兵花了多长时间才从史崔格尼人进攻的铁锤和他们防御的铁砧之间突围。没有时间感，只有持续的、无意识的打击和反击的节奏，躲避和刺伤的节奏，以及他过度使用的肌肉的灼痛，这比他的伤口还要强烈。
人们还知道，希拉就在他身边，他的生命与她的相比毫无意义。失去商队几乎毁了他，而失去她肯定会毁了他。
关于这一点的知识像灯塔一样在他心中跳动，他为她而战，就像她为他而战一样无畏。这是他们幸存下来的原因之一。
他们幸存下来的另一个原因是周围的黑暗,佩德罗.玛丽亚衣衫褴褛,在他们的敌手之间如鬼魅般的穿梭,她的匕首在敌人毫无防备的后背上飞舞,几十个本可以杀死丹尼尔和希拉的人不知不觉的倒下了,没有一个人能在这位老太婆的刀锋刺穿他们的肝脏、肾脏或脊柱的致命痛苦之前成功击中他。
然后，一切都结束了。
丹妮花了一段时间才意识到，他已经没有敌人了，他现在面对的那些纠缠不清的尸体是他自己的。当他认出布罗克时，他放松了警惕，全身的每一块肌肉都松了一口气。他放松下来，向他的卡扎尔汗敬礼。
布洛克看起来也像卡扎尔汗，全身都是。他身上沾满了鲜血、泥土和污秽，仿佛是从隐藏着老父亲的同一块土地上诞生的，他的武器的刀刃上布满了血迹。
更重要的是他眼中燃烧的怒火。这是如此强烈，丹尼尔从向他大步走来的那个人身边后退了一步。有那么一刻，他确信乌索兰正在从他的头骨中窥视着周围的大屠杀，在一瞬间，他想起了自己与神灵的擦肩而过，这似乎比他周围的世界更真实。
他的力量突然完全消失了，当他的视线变得模糊时，他摇摇晃晃。然后他感觉到手臂上有一只手，一只柔软的手，手指纤细而有力。他抬起头来，目光与希拉的眼睛相遇。战斗的狂暴使她脸色苍白，浑身沾满了鲜血和污秽。尽管如此，她还是一如既往地美丽，甚至容光焕发。丹尼尔感到他的力量像离开他时一样突然恢复了，他们两人凝视着对方的眼睛，直到布罗克的笑声结束。
“现在别管这些了，”他咆哮着，拍了拍丹尼尔的背,一天的工作做完后，会有足够的时间去划船的。至少，如果她老爹不知道的话。”
丹妮对布罗克热情的问候微笑着，诅咒他过于活跃的想象力。看起来，卡扎尔汗人仍然是他一直以来的那个老家伙。至于他眼中的火焰，那么，它也在所有跟随他的人的眼中闪烁。他们几乎认不出来了，不再是丹尼尔在流亡的几个月里认识的工匠和商人了。他们和他们的领袖一样狂野，无论是面对失败的冷酷还是胜利的喜悦，他们毫无疑问是一个人。
“我们赢了吗？”丹尼尔问道，不情愿地转身离开希拉，因为他落在了他的领袖后面。
“是的，”布罗克说。他停了下来，远处的一声木料砸碎，接着是一阵齐声尖叫,虽然我们还没有赢得彻底。”
他把弯刀的刀刃指向栅栏的另一边。丹尼尔跟着这个手势，及时看到另一辆马车飞驰而上，越过了营地破烂的天际线，这是一次不可能的飞行，最后在内部的栅栏内结束了。
“那将是食人魔，”布罗克解释道，跳上街垒的残骸。他举起双臂示意大家安静，伸出他那使用得很好的武器，向一直跟着他的一大群人讲话。
“听着，”他吼道，他的声音带着战斗的喧嚣，在雇佣兵的撤退处，战斗的喧闹声仍在起伏,我们击溃了大部分敌人，但不是全部。你们中那些受了太多伤或太累的人，留在这里。别发呆。保护我们的后背。“你们其余的人，”他说，“跟我来。”
有人欢呼，其他人也跟着他，对这些简单的话大吼他们的热情。作为一名男子，他们跟随他们的卡扎尔汗冲向食人魔的中心院落。
“留在这里组织防守，”丹尼尔告诉切拉。
“不，我得照顾你，”她说。
“当我是你丈夫的时候，你会不服从我吗？”他问道。他没想到这些话就说出来了。希拉笑了，他们的指尖互相摩擦。然后，丹尼尔咧嘴一笑，让自己在卡扎尔汗之后的汹涌潮流中被冲走。
当他们走到寨子的另一边时，他想到了卡扎尔汗在街垒上的讲话会随着被讲述和重述而变得怎样。他猜测，在一周内，布罗克的几句尖刻的指令会被改进成说书人能想出的最精妙的修辞。在一年之内，它将成为一首颂歌，到布罗克去世时，它将成为一部史诗。
丹尼尔认为，这正是它应该做的。他们从那些太老、太年轻、太虚弱而无法战斗的队伍中经过。他们围坐在圆形剧场周围，躲藏在战争风暴的眼帘里。当他们的卡扎尔汗大步穿过他们时，每一张脸上都充满了感激甚至崇拜。
丹尼尔想，如果他们认为他们现在有了一个英雄，那就等到讲故事的人讲出来再说吧。等我告诉他们吧。
然后，他看到了第一个食人魔，所有关于未来的想法都在当下的强烈压力下蒸发了。
这是丹尼尔第一次看到食人魔，但是，尽管他只能在前方的战斗中匆匆瞥一眼，但他对食人魔的种类并没有误解。他短暂地看到踩在一个男人身上的那个人的皮肤像石板一样灰白。不断移动的人群把他藏了起来，然后又出现了另一支箭，箭从它的形状上无害地弹起。在左边，一把像谷仓门一样大的切肉刀在人群上方短暂地划过弧线，然后砍下来。
丹尼尔在他的同志队伍中被压垮了，他无法计算食人魔的数量，但显然有足够的食人魔来压倒所有面对他们的人。当他们用钢靴和铁棍把所有的对手都击倒在地时，他们的攻击声越来越近。
战斗的喧嚣声中响起了另一声非人的劳累咆哮，另一枚不太可能的导弹向拥挤的史崔格尼飞去。这是一辆手推车，橡木制成，铁皮包裹，尽管它很重，但在空中旋转起来就像铁饼一样容易。
丹尼尔看不见它，因为它撞到了他右边的人群中，突然，他的同伴们向前冲去的脚步踉跄地停了下来，因为他们的前排士兵撞上了食人魔前进的粉碎墙。
丹尼尔在推搡身体和推挤四肢的混乱中迷失了方向，他努力保持平衡。从上面传来了一声尖叫，所有的眼睛都抬起来，及时地看到一具尸体被扔回到了他们的队伍中。然后，他前面的人转过身来，挣扎着后退，他们的眼睛因恐惧而疯狂。
丹尼尔感觉到了他们的恐慌，想用什么话来平息他们的恐慌。他没有时间。他还没来得及做什么，就被推到前面去了。
食人魔站在他面前。它的身高可能是一个人的两倍，尽管它因战斗的狂怒而肿胀，但看起来更大。它的脸和胸膛都被血染成了黑色，它高兴地吼叫着，牙齿闪闪发亮。它每只手上拿着的铁制棍棒在高兴地挥舞时变得模糊不清，丹尼尔两边的人都摔倒了，他们的头骨像兔子一样被轻易压碎。
丹尼尔尖叫着向前冲去，他的弯刀想要切碎它的内脏。但等他意识到，在泥泞和血迹之下，食人魔的肚子上覆盖着一个钢制坩埚大小的装甲板，为时已晚。
他的刀锋击中盔甲，手臂一阵麻木，弯刀从手指上落下。丹尼尔手无寸铁，暴露在外，试图爬回去，但没有成功。他身后的尸体压力太大了。因此，他没有后退，而是向前走，跪下，在食人魔的两腿之间滚动。
就在那时，他手无寸铁，被包围着,第一眼看到巨人们摇摇欲坠地挺进战场的身姿，在那一刻，他知道他的人民注定要失败。
维斯佩罗一直认为自己是个幸运的人。他出生在世界上有史以来最伟大的文明中最伟大的城市；也许不是最大的或最强大的，但肯定是最伟大的。至少在他自己看来，即使是最伟大的雕塑家也能想象出他那优美的轮廓。至于他最高贵的武器——剑的技术，他是首屈一指的，纵然有些偶尔击败他的人。毕竟，每个人都时不时感到不适，即使他们没有意识到这一点。
然而，也许他最幸运的属性是他对稍纵即逝的机会的无误本能。他能感觉到吹过旧世界的命运之风在不断变化，即使在最黑暗的海洋深处，巨兽也能闻到猎物的气味。
这也不错。今天，他需要意识到下面展开的战斗的每一个微妙之处。他不止一次试图发出命令，终止他们的合同和他们的指挥官。然而，尽管等待着他的薪酬箱的想法很诱人，他还是拒绝了。时机不对。
当他感觉到巨人们行进的脚步声时，他知道自己明智的做法是小心谨慎。据他所知，他们的愚蠢往往表现为对老板的忠诚。
维斯佩罗看着他们缓步走过，那些怪诞的脑袋高得像他所站的山一样。他想，他们肮脏、不雅、笨拙，完全适合这个可怕的国家。
当他看着他们笨重地走向史崔格尼人营地的废墟时，他叹了口气。到处都是成群结队的逃离的雇佣兵，他们从战斗的废墟中冲出，就像麦田里的鹧鸪一样。
维斯佩罗对自己队伍即将胜利的失望表现在他对逃跑的同志们的蔑视上。逃离战场是一回事，但至于空手而归？
“野蛮人，”他咕哝道。
“不止这些，”布莱斯登告诉他。
维斯佩罗一时想知道他的指挥官在说什么。然后他意识到一定是巨人们。
他皱着眉头。当然，使用这种令人憎恶的东西正是他在帝国中所预见的那种不礼貌的事情，但即便如此。除此之外，他们肯定是一片混乱。
“西格玛啊，”当第一个怪物轻松跨过一段外部路障时，布莱斯登欣喜若狂，“想象一下，那只野兽正在向你逼近。看，食人魔还在从另一个方向向我们逼近。我不知道我为什么要费心雇用任何人。“
维斯佩罗勒住缰绳。
“如果你允许我们参战的话——”他僵硬地开始说，但布莱斯登没有注意。
“巨人的主人周围的人是谁？”他问道，他的喜悦开始消退，突然，可怕的怀疑抓住了他,我请那该死的人接受护送，但他拒绝了。书记员,书记员,我那该死的望远镜呢？”
就在这时，维斯佩罗闻到了它的味道，那是拉纳尔德喜欢的美味的香味。它需要一个灵敏的鼻子来探测它，特别是通过战场上的鲜血和污秽，但是维斯佩罗有这个天赋。
他的脸上慢慢地绽放出笑容，他转向他的副手。他们之间没有说话。没有人需要。维斯佩罗眼睛里的闪光足以传达准备的命令。
“看他们跑，”布莱斯登说，试图让自己听起来很高兴，但失败得很惨。维斯佩罗看了看，一些斯特里甘尼人确实在奔跑。然而，巨人们对他们的关注并不比他们对逃跑的雇佣军的关注多。他们似乎一心想要的是食人魔。
维斯佩罗问布莱斯登：“巨人队的指挥者周围的人是谁？”。
“他们一定是志愿者，”他不安地回答。
维斯佩罗点点头。
巨人们跨过了内部的栅栏。他们使食人魔相形见绌，食人魔无视身后的增援部队，继续啃咬着史崔格尼人的队伍。
“在提利亚，我们有一句谚语，”维斯佩罗说，其中一个食人魔转过身，大声向身后的巨人问好。
“什么？”布莱斯登喃喃地说。他看着巨人举起它的棍子，突然觉得自己就像一个看轮盘赌的赌徒。
“是的，”维斯佩罗点点头说，“我们说要跑得比狮子快，你不必跑得比狮子快。”
巨人挥舞着棍棒。木头的长度在闪电般落下时模糊不清，然后爆炸成一团血迹斑斑的碎片，砸开了食人魔的头骨。这只生物一声也没响就倒下了，在它的同伴们还没意识到他们身上有二十英尺长的背叛行为之前,打击又开始了,第二根棍子砸在了另一个食人魔的头骨上。
“要跑得比狮子快，你只需要跑得比它追赶的另一个人快。”
维斯佩罗的人认出了信号，猛扑过去。来自艾维领的十几名男子，布莱斯登一直让他们担任保镖，转身面对他们以前的同志，但他们没有机会。面对提利尔人迅疾而凶猛的攻势，他们的表现并不比笨手笨脚的农民好多少。锋利的剑在空中如狂风暴雨一般，动脉血从切断的动脉和断肢的残骸中喷涌而出，即使布莱斯登仍然紧盯着他的望远镜，他的最后一个手下也已落入维斯佩罗的手下。
“西格玛诅咒他们，”布莱斯登低声说，忘记了他周围发生的大屠杀。他太专注于下面的战场了。
第一个巨人，它的棍棒被摧毁了，看起来很高兴摆脱了如此复杂的技术。武器的损失显然没有阻止它的进攻。布莱斯登看着它抓起一只食人魔，像鸡一样轻松地咬断它的脖子，然后咬了一口。巨人对自己的工作感到满意，于是低头看了看另一个人，另一个人在他的腿上挥舞着一把菜刀，好像是伐木工人在砍树一样。
巨人似乎没有注意到那可怕的伤口，那伤口一定已经到达了它的骨头。它似乎也没有注意到失血。相反，它专注于把食人魔从脚上抬起来，用手指在食人魔的眼窝里寻找猎物，然后把它扔到战场上。
“布莱斯登，”维斯佩罗说。
自从袭击开始以来，提利尔人的声音第一次引起了布莱斯登的注意。它有一个边缘，一个危险的边缘。布莱斯登离开望远镜，转身看着船长。然后，他望着远处选帝侯手下的尸体，以及维斯佩罗自己饥饿的表情。
“恩加德，”维斯佩罗说。
布莱斯登一刻也没有意识到这一点：死去的艾维人，胜利的提利尔人，他们的剑手通红，他们的眼睛充满贪婪。另一个人可能会惊慌失措，可能会试图打架或逃跑，或者推理。
不是布莱斯登；他对自己迅速变化的环境做出了反应，就像一只倒下的猫，扭动着脚着地时的闪电般的反应。
“真的，”他说，假装误解了,一切都在这里失去了，我们只能希望撤军和重组。门希尔·维斯佩罗，我想给你和你的佣兵发一半奖金，让他们护送我回到我们的领主的领地。”
维斯佩罗眨了眨眼，思绪急转。一半的钱箱足够富有，或者换句话说，为了避免成为逃犯，一半的钱箱是值得损失的。
他微笑着，用一条丝巾顺着剑杆的刀刃擦了擦，然后向布莱斯登鞠躬致意。
“我们将感到荣幸，”他说。
布莱斯登微笑着，掩饰着对提利尔人的背叛已经在他内心开始沸腾的愤怒，然后走向帐篷。书记员蜷缩在里面，头上盖着一条毯子。布莱斯登用剑尖举起了它。
“还有那把铲子吗？”他问。
办事员呜咽着表示肯定。
“那就挖吧，”布莱斯登对他说，指着藏着箱子的地面,“如果说曾经有过战略撤退的时机，那就是现在
