【转载】幽灵行动 断点：「版本更新 4.1.0」更新紀錄03
转载于育碧官网介绍：
魅影們：
祖國行動，也就是「版本更新 4.1.0」，將於 11 月 2 日維修期間在所有遊戲平台的正式伺服器實裝。在開發團隊更新期間，請注意會有無法進入遊戲的伺服器停機時段。
另外也請注意，除了下列新內容與變更外，我們的錯誤修正與已知問題列表也已經更新了。感謝各位撥冗與我們分享意見，我們也會持續改善遊戲。
4.1.0 版本更新重點
更新檔大小
本版本更新將以重新封裝的形式推出，會改提升些使用者的整體遊戲效能。因此，本次更新會較為龐大，但未來的更新檔就能更加精簡，而且也會減少《幽灵行动：斷點》所佔的硬碟空間。
更新檔大小根據遊戲平台、區域以及偏好語言會有所不同。
更新檔大小：
PC：~50.65 GB
Xbox Series X|S／Xbox One：~48.5 GB
PlayStation®5 主機／PlayStation®4 主機：~45.5 GB
征服模式
「征服模式」是《幽灵行动：斷點》經典劇情模式之外的另一種新模式。在劇情模式的教學部分後，就可以透過目標面板或戰術地圖進入。 玩家必須在流亡者與卡倫．鮑曼的協助下，一區一區征服島嶼，從人狼軍團手中解放奧羅亞。
全新敵人
除了四位全新的人狼軍團中尉之外，征服模式還會主打五種新的人狼軍團敵人類型：
戰術兵（無線電操作員）
壓制兵（裝甲突破手）
無畏者（裝甲火箭彈射手）
裝甲兵（步槍兵）
探察兵（使用光學迷彩的步槍兵）
全新自訂物品
在反擊人狼軍團入侵的同時，你還可以解鎖他們的部分裝備：
11 種全新俄羅斯載具塗裝：
載具（車輛） 機動甲車 | 俄羅斯
載具（車輛） MC-1 拘束 | 俄羅斯
載具（車輛） RT-5 牧民 | 俄羅斯
載具（直升機）工頭格林機槍 Mk.II | 俄羅斯
載具（直升機）工頭火箭 Mk.II | 俄羅斯
載具（車輛） IC-8 侵略 | 俄羅斯
載具（車輛） 山水 Mk.II | 俄羅斯
載具（直升機） 兀鷲 Mk.II | 俄羅斯
載具（直升機） 奧菲斯 Mk.II | 俄羅斯
載具（車輛） LC-4 脅迫 | 俄羅斯
載具（直升機） 工頭 Mk.II | 俄羅斯
5 種新的俄製武器和其衍生型：
武器 SR-3M
武器 SR-3M 斥侯型
武器 SR-3M 戰術型
武器 VSK-50
武器 AK47 短型
新遊戲元素
在奪回奧羅亞的同時體驗玩家的主導性：
遊玩超過 60 個簡短任務來削弱人狼軍團的影響力。
自由決定完成任務的順序，征服奧羅亞的 11 個區域。
注意任務對奧羅亞的影響，因為反抗軍的勢力將會提升，進而削弱人狼軍團。
征服模式代表了光學迷彩的回歸，而且比以前更加先進：
電池持續時間
計量條消耗率
充電速率
針對偵測系統的功效
光學迷彩現在是物品環的永久物品。
它能讓玩家在離敵人特定距離時進入有如隱形一般的狀態。
它在使用上是有時間限制的，計量條會根據你的行動而消耗。
在征服模式中，你可以找到迷彩箱，其中的點數能提升光學迷彩的各種功效，包括：
達到光學迷彩三個進度等級「已測試」、「有效」、「戰鬥備妥」其一，就能解鎖特殊技能，讓你可以使用「夜間充電」、「防水」與「傷害控制」等技能。
《幽灵行动：斷點》的一般劇情模式也可以使用沒有升級項目的光學迷彩。
享受更深入的進度系統：
最高經驗值等級從 30 提升至 99。
推出武器精通系統，讓玩家能夠使用額外的技能點數來提升特定武器類別的特性，來搭配適合自己的遊玩方式。
天氣與環境改進
在征服模式任務中體驗五種新的獨特環境。
天氣微調：更晴朗和更密集的雲層、光的輻射程度更高、沼澤會頻繁下雨、調整霧的距離與密度、改善太陽對環境的影響。
重製環境效果：昆蟲、煙霧、擺動的植被與飛行的鳥。
天氣景象不會重複出現，特別是在露營地休息後。
「征服模式」也是多人遊戲體驗，不過它與劇情模式的機制不一樣。合作模式現在會以主辦者為中心，代表可進行的活動將取決於主辦者的進度，但所有玩家都會因為共同的進度而受益。
遊戲品質改善
跳傘：
現在沒有部署降落傘直接落地時，掉落傷害會以一般放式計算，而非直接秒殺主要角色。
調降觸發跳傘的距離與高度條件，讓玩家有更多跳傘的機會。
現在跳傘的觸發方式為朝向懸崖前進時按住 A（或 X），而非在正確時機按下 A。
滑行：
降低滑行的觸發機率。
現在玩家於斜度適中的斜坡衝刺時才會觸發滑行。
稍微延長符合滑行條件與觸發滑行之間的時間差。
近身搏鬥：
斜坡專屬的近身搏鬥動畫調整成能在更多角度觸發，並提高觸發機率。
雷射瞄準器：
現在部分雷射瞄準器將搭載會在瞄準時啟用的紅外線照明器；紅外線照明器的光線只有在戴上夜視鏡時才看得到。
紅外線照明器不會影響 NPC 的偵測機制。
武器聲響重製：
調整 M4A1、G28 以及 TAC50 的靜音與一般槍聲。
新物品
征服模式獎勵
完成征服模式任務即可解鎖這些獎勵！
載具（車輛） LC-4 脅迫 | 流亡者
載具（車輛） IC-8 侵略 | 俄羅斯
載具（車輛） RT-5 牧民 | 俄羅斯
載具（直升機） 兀鷲 Mk.II | 俄羅斯
載具（直升機） 奧菲斯 Mk.II | 俄羅斯
夜視鏡 人狼軍團夜視鏡
頭部保護 未來戰士頭盔
稱號 征服者
長褲 Gorka 長褲
背心 6B43
背心 未來戰士背心
背心 俄羅斯反恐裝甲
背心 俄羅斯防衛者 2
背心 Smersh Molle 胸掛
上衣 未來戰士上衣
上衣 Gorka 4 外套
人像 費奧多爾．阿奇諾夫
人像 卡緹亞．馬克西莫夫
人像 柯斯塔斯．切爾科夫
人像 瓦西里．克魯泡特金
面罩 未來戰士圍巾
面罩 俄羅斯特種部隊巴拉克拉瓦頭套
裝備臂章 人狼軍團 A
裝備臂章 人狼軍團 B
裝備臂章 俄羅斯陸軍 A
眼鏡 約翰 科扎克的眼鏡（Cross-Com）
武器 SR-3M
武器 SR-3M 斥侯型
武器 SR-3M 戰術型
進度
預設解鎖
配件：
已部署的整合式前握把
已摺疊的整合式前握把
KAC-SASS
槍托：
Zhukov 槍托
裝備臂章：
美國國旗 3
進度
取得腳架和 RVG 垂直前握把即可解鎖：
腳架結合前握把 | 配件
等級 40：
VSK-50 | 武器
等級 50：
Oakley Jawbreaker 護目鏡（Cross-Com）| 眼鏡
等級 60：
奧羅亞警察 | 裝備臂章
等級 70：
CamelBak Ambush | 背包
CamelBak Ambush（打開）| 背包
等級 80：
AC-AR | 武器
等級 99：
第 1 營第 5 特種部隊 | 稱號
鈦灰 | 武器塗裝
UBISOFT CONNECT（免費）
人像 雅利希亞．戴茲——《幽灵行动2》
人像 約翰．科扎克——《幽灵行动 未來戰士》
人像 史考特．米切爾——《幽灵行动 尖峰戰士》
裝備臂章 《幽灵行动》徽章
載具（車輛） LC-4 脅迫 | 俄羅斯
載具（直升機） 工頭 Mk.II | 俄羅斯
瑪麗亞的商店（斯凱爾點數）
武器 ACR
武器 ACR 突擊型
武器 M110
武器 反抗軍突擊步槍短型
武器 SR-1
長褲 混合材料偽裝衣長褲
上衣 混合材料偽裝衣上衣
面罩 未來戰士頭部裝備
臉部飾品 混合材料偽裝衣兜帽
裝備臂章 俄羅斯陸軍B
裝備臂章 俄羅斯陸軍C
眼鏡 蔚藍眼鏡
眼鏡 先進護目鏡（Cross-Com）
載具（車輛） 機動甲車（俄羅斯）
載具（車輛） MC-1 拘束 | 俄羅斯
載具（車輛） RT-5 牧民 | 俄羅斯
載具（直升機） 工頭格林機槍 Mk.II | 俄羅斯
載具（直升機） 工頭火箭 Mk.II | 俄羅斯
武器 AK47 短型
商店（魅影代幣）
武器塗裝 ACR | 布朗
武器塗裝 SR-3M | 生存
鞋子 叢林靴 DMS
長褲 M88「Afghanka」長褲
長褲 熱帶戰鬥長褲
背心 6B3
背心 6B5
背心 Crye AVS（已武裝）
背心 M69 防彈背心
上衣 戰鬥T 恤
上衣 Gorka 3 外套
上衣 M88「Afghanka」外套
上衣 熱帶戰鬥外套
頭部保護 M1 頭盔（布覆）頭部保護Safariland PROTECH Delta X
頭部保護 Safariland PROTECH Delta X（布覆）
頭部保護 SSh-68
面罩 Revision SnowHawk 巴拉克拉瓦頭套
臉部飾品 Syriyka 蘇聯戰鬥帽
背包 俄羅斯軍用帆布背包
眼鏡 BCG
眼鏡 Revision SnowHawk 防彈護目鏡
眼鏡 蘇聯軍用護目鏡
錯誤修復
AI 隊友
修復在「情同手足」和「聯合作戰」任務中，即使玩家在兩次而非一次同步射擊後擊殺敵人，任務也會視為完成的問題。
修復玩家使用 Friend Pass 模式時，隊友的選單會變得不完整的問題。
修復 Valmet 近戰版（反抗軍近戰版）使用不同瞄準鏡時，B 十字準心沒有對準的問題。
修復隊友里程碑達成的動畫不會觸發的問題。
修復即使目標已經死亡，隊友還是會繼續射擊的問題。
修復在複製玩家的外觀到《幽灵行动：斷點》隊友身上後，「強制覆蓋外觀」功能就會停止運作的問題。
修復隊友離開載具機槍塔時，可能會被傳送的問題。
修復隱藏隊友的次要武器會導致部分隊友出現三把武器的問題。
修復從《虹彩六號：圍攻行動》隊友切換到《幽灵行动：斷點》隊友時，隊友會維持使用相同武器的問題。
修復玩家或《幽灵行动》隊友在趴下的姿勢裝備「Tac Tailor Hydration」背包時，背包會浮在空中的問題。
音效
修復無法重播語音紀錄的問題。
修復雇傭兵通話員在呼叫援軍時，無法得到總部回應的問題。
自訂內容
修復玩家裝備 Lion 人像後，主要武器會與 Lion 背包發生穿模的問題。
修復根據玩家性別，全像式防毒面具會與特定上衣發生穿模的問題。
修復使用「骷髏巴拉克拉瓦頭套」時，夜視鏡沒有連在頭套上的問題。
修復裝備「梯隊護目鏡」切換夜視鏡時，若有搭配「骷髏巴拉克拉瓦頭套」，護目鏡還是會留在玩家頭上的問題。
修復「Safariland TABC III」搭配毛帽與護目鏡時，玩家耳朵會穿模的問題。
修復「忍者半罩面具」與「匿蹤巴拉克拉瓦頭套」搭配特定眼鏡時，會讓角色禿頭的問題。
修復牧羊人的帽子搭配「UA HeatGear 戰術巴拉克拉瓦頭套」與「骷髏巴拉克拉瓦頭套」會穿模的問題。
修復女性角色裝備「FLIR Nyx-7」面罩時，會與艾弗的臉穿模的問題。
修復「Arcturus 戰士偽裝衣」搭配連帽夾克會穿模的問題。
修復「Crye CPC」背心搭配「剝皮骷髏黑豹」或「黃腳鷸」面具會穿模的問題。
修復女性角色穿著「Crye CPC」背心時缺少材質的問題。
修復「海魂衫」上衣搭配「第四梯隊面具」會穿模的問題。
修復牧羊人穿著「破舊 T 恤」時，臥倒姿態身體會穿模的問題。
修復牧羊人搭配「瓦西里狙擊手襯衫」時，手臂會穿模的問題。
修復修理工的無線電會與他的背包發生穿模的問題。
修復「蓬亂的頭髮」搭配多款頭盔時，在不同臉型上會穿模的問題。
修復「先鋒上衣 | 開拓者」搭配多款面罩會穿模的問題。
修復男性角色穿著「中尉上衣」時，搭配「人狼軍團面具 C」和「影狼面具 B」會穿模的問題。
修復女性角色的「短髮 A」搭配頭部保護用具會穿模的問題。
修復「巴拉克拉瓦狙擊頭套」搭配「半罩面具」會穿模的問題。
修復「蘿拉．卡芙特」墨鏡搭配「戰術頭巾」與「半罩面具」會穿模的問題。
修復牧羊人使用特定臉型搭配數種頭部保護時，耳朵會穿模的問題。
修復「黃腳鷸」面具搭配多款臉型會穿模的問題。
修復「Revision Hellfly 護目墨鏡」搭配「半月形巴拉克拉瓦頭套」與「UA HeatGear 戰術巴拉克拉瓦頭套」時，瓦西里的臉會穿模的問題。
修復女性角色穿著「第四梯隊上衣」搭配多款面罩會穿模的問題。
修復自訂選單中，女性角色穿上「人民委員襯衫 | 神射手」搭配「5.11 戰術防彈背心」會穿模的問題。
修復勞菈的臉戴上「全像式防毒面具」會穿模的問題。
修復烈怒和莉亞的眉毛搭配「鬥牛犬防毒面具」會穿模的問題。
修復女性角色穿上「Crye CPC」搭配「修理工襯衫」會穿模的問題。
修復「Crye CPC」搭配多款上衣會穿模的問題。
修復「先鋒頭盔 | 開拓者」搭配多款上衣會穿模的問題。
修復「Crye 緻密突擊型偽裝衣兜帽」搭配馬尾時，多種男性的臉會穿模的問題。
修復「Crye 緻密突擊型偽裝衣兜帽」搭配所有背包都會穿模的問題。
修復「M23 胸掛」搭配「鶲」背包會穿模的問題。
修復男性角色穿著「Crye G4 戰鬥衣（捲袖）」時，搭配「戰術鎮暴背心」和「裝甲貂鼠防彈背心」會穿模的問題。
修復「領巾 A」的面罩搭配「Arcturus 戰士上衣」會穿模的問題。
修復角色穿著「Safariland TABC III」的耳罩式耳機與數種頭部保護時，搭配護目鏡耳朵就會穿模的問題。
修復男性角色穿著「運動拉鏈毛衣」移動頭部時，脖子會穿模的問題。
修復某些面罩在變更夜視鏡時會自動卸除的問題。
修復變更夜視模式會把「Ops-Core FAST 頭盔（護目鏡）」換成「Ops-Core FAST 頭盔（布覆）」的問題。
修復「軍團臂章」會出現黑邊的問題。
修復穿上「龐克 T 恤」但沒有戴上手套時，女性角色手臂會消失的問題。
修復「Delta Company T 恤」顏色無法變更的問題。
修復在切換至夜視模式且搭配「骷髏巴拉克拉瓦頭套」後，第三與第四梯隊護目鏡沒有對準主要角色眼睛的問題。
修復「Ubisoft Experience T 恤」顏色無法變更的問題。
修復搭配「Smersh Molle 背心」且沒有背背包時，狙擊步槍會與彈匣袋穿模的問題。
遊戲性
修復玩家從山上滑下來邊啟動黑豹技能時，啟動動畫會略過的問題。
修復每次遊戲世界重新初始化時，就會跳出「攻擊指示器」特殊獎勵橫幅的問題。
修復使用任何狙擊步槍在未瞄準的情況下射擊後，單顆子彈的裝彈動畫會中斷的問題。
修復玩家按下 Alt + Tab 並返回遊戲後，無法使用 ESC 或 Enter 關閉聊天視窗的問題。
修復如果使用者部署阿爾馬洛斯無人機後立刻離開，無人機重新部署的提示按鈕和功能都會消失的問題。
修復玩家使用「爪刀天才」表情時，看不見爪刀的問題。
修復在切換至沉浸式模式並返回 RPG 模式後，所有武器都能拆解的問題。
修復照相模式中，角色會雙手握住下槍管配件的問題。
修復在「琥珀天色」維護後，「神槍手」專精對掠奪戰頭目失去效果的問題。
修復當使用 K1A 搭配數位瞄具時，角色頭部會出現的問題。
修復玩家從舒格洛夫山岳營地跳傘後會死亡的問題。
修復玩家從直升機無開傘跳下時，著地後不會死亡的問題。
修復開拓者的挑戰（在 150 公尺外爆頭擊殺敵人）可以使用同步射擊完成的問題。
修復使用「破甲」摧毀「食人魔」和「夢魘」無人機時，「神射手」兵種目標「使用破甲時摧毀無人機」的問題。
修復在合作模式下，玩家於多個「魔像島」探索任務中戰果不一致的問題。
任務
修復芬博格測試區缺少斯凱爾無人機的問題。
修復「閒聊電話」任務中，地圖上的線索會顯示為已收集，但不會在調查選單中出現的問題。
修復「取得解藥」任務中，在老虎 B 檢查哨訊問哨兵後，目標不會更新的問題。
修復「面具之下」任務中，在海豹灣營地訊問哨兵指揮官後，目標不會更新的問題。
修復「危險物質」任務中，在走私者海灣貨運場營地訊問哨兵後，目標不會更新的問題。
修復「往日的陰魂」任務中，舒爾茨農莊的農莊主沒有關於徽章來源情報的問題。
修復「毫無祕密」任務中，情報 NPC 不會出現在自由市地區 W191 無人機哨站營地的問題。
修復「健全新世界」任務中，情報 NPC 不會出現在斯凱爾安全部門營地的問題。
修復在合作模式下，各玩家擊殺「巨獸」後獲得經驗值不一致的問題。
載具
修復奧菲斯直升機不會出現駕駛和槍手選項的問題。
修復玩家在槍手座被擊倒時，無法受到治療的問題。
武器
修復「M4A1 | 生存」機械瞄具基準點會偏離的問題。
修復「M1911 | 諾言」機械瞄具基準點會偏離的問題。
修復在設定「高靈敏度」後，角色使用多款武器瞄準時會出現不自然手部動作的問題。
修復角色手持「M590A1 | 生存」或「MSR」邊移動邊瞄準時，手部會被拉長的問題。
修復 AK47 突擊步槍與 G28 斥侯型無法套用槍管顏色變更的問題。
修復角色使用任何狙擊步槍或精準射手步槍在沒有使用開鏡瞄準或 OTS 的情況下，以及使用左肩射擊時，手部會與自己身體穿模的問題。
修復穿上「Team Wendy EXFIL 防彈（布覆）」頭部保護時角色穿模的問題。
修復「516 | 生存」配件會顯示「TAVOR | 自訂」配件顏色的問題。
修復「SR-1」裝彈動畫會錯位的問題。
修復「反抗軍突擊步槍」的機械瞄具會出現前角裹布的問題。
修復角色在沉浸式選單拾起「TAC | 影狼」後，進行彈匣檢查動作發生的動畫錯位問題。
遊戲世界
修復遊戲世界中多項缺少材質的問題。
修復角色會與遊戲世界物件穿模的多項問題。
修復角色會卡在各種位置的多項問題。
修復各營地物件錯置的多項問題。
修復無法拾起各地區資源的多項問題。
獎勵
修復在摧毀巨獸後，不會得到「大衛的挑戰」成就的問題。
修復巨獸用火箭彈殺掉自己的話，就不會得到「大衛的挑戰」獎盃的問題。
掠奪戰
修復可以在魔像島掠奪戰期間完成高價值殲滅任務的問題。
修復在合作模式下，「摧毀刻耳柏洛斯」任務期間，不同玩家在同場遊戲中會遇到「魔像島」地圖配置不一致的問題。
修復「鳳凰營地」在節點駭入期間不會生成援軍的問題。
修復簡單模式（低威脅性）中，關於掠奪戰寶箱的誤導資訊會出現在掠奪戰總結頁面的問題。
修復玩家在完成「歌利亞守衛」任務之前若已解鎖「Revision Bullet Ant 護目鏡」，完成任務後不會取得斯凱幣補償的問題。
