(全境封锁2)个人数据:安特伍·瑞吉威(文字版)
01:保有信念
安特伍·瑞吉威与一位心理咨询师进行谈话。
心理咨询师:瑞吉威少校,我想回到你刚才说的内容。你的措辞是那些行动规划者“他们没有准备好解决问题”。你记得自己说过这句话吗?
安特伍·瑞吉威:是的
心理咨询师:你的意思是他们低估了完成这项工作所需的资源数量吗?
安特伍·瑞吉威:这不仅是人力或者火力的问题,重点是意志力。他们看待敌人的方法不对。
心理咨询师:什么方法?
安特伍·瑞吉威:他们认为军方是需要用军事方案解决的军事阻碍。我认为是信念,一种错误的信念。如果我们希望敌人放弃这种信念,就必须否决它。这不太容易,这么做需要坚定、承诺和意志。
心理咨询师:嗷......那你是怎么认为的?
安特伍·瑞吉威:我认为是信念,一种错误的信念。如果我们希望敌人放弃这种信念,就必须否决它。
心理咨询师:呃......你能否决信念吗?
安特伍·瑞吉威:这不太容易,这么做需要坚定、承诺和意志。
02:后勤支持
安特伍·瑞吉威与门德斯总统会面,讨论关于设置隔离区的措施。
安特伍·瑞吉威:副总统先生,你要见我?
门德斯总统:上校!能亲自与你见面真是我的荣幸,谢谢你抽空过来。
安特伍·瑞吉威:我随时听您差遣,长官。
门德斯总统:我就直说吧,如果我们不能尽快控制疫情,我们很可能就永远回不到过去的状态了。
安特伍·瑞吉威:我同意您的判断,长官。
门德斯总统:那么我希望你不会对这个消息感到太惊讶,我提议在华盛顿特区设立强制隔离区。
安特伍·瑞吉威:这个主意有违民意。
门德斯总统:问题是能做到吗?
安特伍·瑞吉威:会遇到困难,但是可以做到。
门德斯总统:那就照做吧,交由你负责。
安特伍·瑞吉威:我?长官?
门德斯总统:你能找到更适合这份工作的人选吗?
安特伍·瑞吉威:不,长官。
门德斯总统:我希望收到你的规划和所需条件的完整报告。
03:军事法庭
安特伍·瑞吉威:在军事法庭上,针对项目小组的指控为自己辩护。
将军:上校,你的所作所为....简直是屠杀。
安特伍·瑞吉威:你没有亲临现场,将军。你无法想象我们所见到的。
将军:别说那种废话。
安特伍·瑞吉威:躲在舒适的联邦庇护所或坐在军事法庭下作出判断很容易。
将军:你要对那些人负责。
安特伍·瑞吉威:我要对我的部下负责!所以我应该要盯着他们的眼睛,然后告诉他们承受生病还有死亡的风险是合理的?原因呢?就因为一群怎样都不太可能撑过冬天的陌生人?
将军:那医生呢?还有建筑队?里面可不止有感染者,你这个该死的凶手!你可是受命要保护他们的安全啊!
安特伍·瑞吉威:受命?将军,你知道我的部下为什么跟随我吗?因为他们知道我不会舍弃他们的生命。只要他们忠于我,我就忠于他们,一个不忠于部下的指挥官是无法胜任的。
04:作风强硬
安特伍·瑞吉威处理了一位手下。
士兵:面墙站好。
安特伍·瑞吉威:我还是你的上级,你应该称呼我为长官。
士兵:面墙站好,不然你就会被打得半死,长官。
安特伍·瑞吉威:你的态度似乎有点问题,士兵。
士兵:你似乎不会遵从简单的命令,上校。最后一次警告,面墙站好。
安特伍·瑞吉威:那我就听你的吧,小子。在这里你才是老大。
05:野心勃勃
马斯特斯下士释放了瑞吉威上校。
马斯特斯下士:瑞吉威上校,很高兴见到你。长官。
安特伍·瑞吉威:马斯特斯?你在这里做什么?(背景枪声大作)
马斯特斯下士:带你离开这个鬼地方,长官。
安特伍·瑞吉威:你做人真正派,下士。
马斯特斯下士:[轻笑]保持正派是我的毕生抱负,长官。我们可以离开这该死的地方了吗?
安特伍·瑞吉威:不不,还不行。我们放出牢房里的其他士兵,看他们有没有兴趣投身更伟大的事业。
马斯特斯下士:是,长官!
06:随波逐流
安特伍·瑞吉威谈到他真正效忠的事物。
士兵:你还在关注这个消息,安特伍?
安特伍·瑞吉威:我忍不住。
士兵:我爸1975年的时候在西贡,他和我谈过这种事情。这是末日的先兆,只是没人愿意承认而已。
安特伍·瑞吉威:因为他们还没准备好怎样在灾难中生存。
士兵:嗯......所以他们才要我们帮忙。
安特伍·瑞吉威:相信这种事情的人会得到不悦的惊喜。
士兵:你不打算留下来?
安特伍·瑞吉威:嗷,我当然会留下来。我要照顾我的部下,其他人就自生自灭吧。
07:基本原则
安特伍·瑞吉威明确地说明他对菜鸟们的期待。
安特伍·瑞吉威:你们之中许多人还不熟悉这支军队,所以我想重申基本规则。这些规则适用于我们全体成员,必须严格遵守,不容许任何闪失。
安特伍·瑞吉威:规则一:军队至高无上,对真实之子不敬者都是我们真实之子的敌人。
安特伍·瑞吉威:规则二:所有士兵都要战斗。我们容不下懦夫和装病者。
安特伍·瑞吉威:规则三:必须做好准备。真实之子必须随时为行动待命,妥善维护装备,好好吃饭休息,保持清醒。
安特伍·瑞吉威:遵守规则,你就会飞黄腾达。违背规则,你就得承担后果。
08:连带伤害
安特伍·瑞吉威谈到为什么他被强迫参加心理咨询。
心理咨询师:你有办法取回士官长的尸体吗?
安特伍·瑞吉威:能取回大部分。我们找到他的时候,他的头已经被对方砍掉了。
心理咨询师:呃......作为战利品?
安特伍·瑞吉威:你怎么会知道。我认为这是一种心理战。
心理咨询师:嗯,于是你在这时候发布了进攻村庄的命令?
安特伍·瑞吉威:没错。
心理咨询师:所以你开火了?
安特伍·瑞吉威:对,那是我报告的内容。
心理咨询师:你没说谎?
安特伍·瑞吉威:我只是说了应该说的。我们必须尽快控制局势。
心理咨询师:你不担心会造成的连带伤害吗?
安特伍·瑞吉威:那正是我所期待的。
09:酒后真言
安特伍·瑞吉威喝得有点多,并坦白了他对国土战略局和联合作战部队的想法。
安特伍·瑞吉威:这是场战争,国土战略局知道这一点,联合作战指挥部却从未明白过。我们的交战规则创建在管控平民数量的愚蠢概念上,同时还要面对周围四起的势力斗争,我们身陷困境。这全都是因为我们的指挥官不在现场。他们躲在地堡里,只会盯着地图,阅读报告,在白板上制图,做些假设,然后让手下去送死。光是让行刑队枪决还太便宜那些懦夫了。
10:始末原因
安特伍·瑞吉威召集了他的士兵并提醒他们为何而战。
安特伍·瑞吉威:旧世界已经消亡,我们的境况有所改善。毕竟那是个属于阴谋家、操盘手和剥削者的世界,一个属于叛徒、骗子和寄生虫的世界。敌人不认同我们的志向,讨厌我们的作风,却不能说我们缺乏操守或信念。我们或许残酷无情,但我们也值得尊敬。这个世界,这个新世界,只献给那些愿意为之努力和战斗的人。我们要不计代价坚守自己的立场,即使这么做代表会惹人厌,即使这么做代表余生将在战争里度过。