【战锤30k·千子】LEX翻译:安库·埃南

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Ankhu_Anen
大图书馆最后的守护者——安库·埃南 Ankhu_Anen
身份:普洛斯佩罗大图书馆的守护者,隶属第四学会,黑鸦学派,军衔未知
埃南是“千子”军团在大远征后期的一名阿斯塔特。作为大图书馆的守护者,他不仅在军团中,而且还在普洛斯佩罗的社会阶层中有着一定的资历以及职责。安库·埃南在“普洛斯佩罗”之焚中完成了自己的使命,竭力去保护图书馆中珍贵的典籍并见证千子在烈火之中彻底毁灭。

有关埃南在大远征末期的记录寥寥无几;在最近的记录中,他的第一次出现是在千子进攻Aghoru【1】,第28远征舰队进行的归顺行动中。在这场战役中,他似乎是舰队上的记述者格外关注的对象,并且疑似和记述者西瓦尼亚【2】(Camille Shivani)相交甚好。埃南是军团中仅有的几位对于文献工作者进驻表示欢迎的千子,并且和西瓦尼亚女士一同环游了Aghoru星球,并在她的各项记述任务中给予大力支持,尤其是考古工作。另一个让埃南稍微感兴趣的记述者便是高蒙【3】(Lemuel Gaumon),在将他送往阿里曼处学习灵能时,仅仅是和他第一次谋面,便决定不去阅读他的作品。
埃南和他的军团一同参加了对于方舟降临部落(Ark Reach Cluster)【4】的战争。在战役结束后,他派遣千子小队对当地居民的所有信息进行收集整编,再一次和记述者西瓦尼亚进行了紧密合作,因为对方的灵能特长在这方面简直如有神助。在尼凯亚审判后,便启程返回普洛斯佩罗。尽管帝皇的命令严禁军团的智库编制,并且禁止了任何与之有关的研究,埃南还是继续担任着自己在普洛斯佩罗学术中枢的馆长一职,并且很快便参与了更加直接的对于高蒙的灵能训练(尽管此人还是得不到埃南的喜爱),并且继续保持着和西瓦尼亚小姐的工作关系,请她帮忙来查明那些千子拥有的可以追溯至纷争年代(Age of Strife)的早已无法辨识的典籍。
尽管埃南对西瓦尼亚的灵能技巧以及和她的工作关系是发自内心的珍视,但埃南并未给予她的朋友高蒙以及卡莉斯塔(Kallista Eris)【5】多少尊敬。他在一开始便对高蒙加以嘲笑,并最终对此人还有其灵能表示蔑视-尽管高蒙成为了首席智库的学生-不像阿里曼,为了解千子的最终命运,他在“督促”卡莉斯塔的预言能力这方面毫无顾忌,尽管这个过程很可能会置她于死地……事实上也的确如此。埃南似乎认为大多数凡人要么是不入眼的区区蝼蚁,要么充其量是为之所用的工具。
埃南在普洛斯佩罗之焚中迎接了自己的结局;被阿里曼下令前去确保尽可能多的典籍能够在千子毁灭中留存下来,埃南在战斗进入白热化阶段时参与了黑鸦金字塔的疏散工作。突然间开启了预视-并在这个过程中解开了一个从小就困扰着他的谜团-他意识到自己将临血光之灾,并尝试逃跑……但他还是晚了几刻,当一架搭载着禁军的雷鹰运输机冲入金字塔时,飞溅的残骸还有建筑使其重伤,并将其困于原地。在埃南躺下等待死亡降临时,他预视到自己正在被“一个如果愿意便能就他一命……但它没有”(奸奇)【6】所注视。安库·埃南存活了许久,直至被一支帝国的联合小队所发现-由禁军,寂静修女,以及太空野狼所组成-在被太空野狼的符文牧师沃德梅克(Ohthere Wyrdmake)审判时,埃南发现自己正被对方施加最大的侮辱,强迫自己看着他们将书籍付诸一炬。沃德梅克从埃南那里撬出了和自己有着私人恩怨的阿里曼的所在,并认为眼下这位将死的守护者已经无力回天。然而,在埃南凝视着死亡之时,变化莫测的命运最后一次向埃南诉说着一切,而他也如愿地将阿里曼的所在地告知了沃德梅克,据他了解的一个最为可能的未来,阿里曼将会取胜。
相貌和能力:安库·埃南被描述成有着长长的辫状头发,介于红褐色与灰色之间,并且有着一张干枯的脸。他的头盔只是简单地被描述为金色,甲胄的肩甲上刻印着黑鸦学派的徽记。某些时刻他被记述为兰德速攻艇的驾驶员,属于一支普洛斯佩罗特有的军力;
庭注:
【1】Aghoru,一颗环滁皆山的星球
【2】西瓦尼亚,记述者,考古学家,因拥有能够仅凭触摸便能回溯过去的灵能力量,备受青睐,见证了普洛斯佩罗之焚
【3】高蒙,记述者,社会学家,后来的审判庭成员
【4】这场战役属于伯劳之战(Battle of Shrike)中的一部分,这场战役彻底激化了野狼和学者之间的矛盾
【5】卡莉斯塔,记述者,历史学家,有着能够预知未来的能力,提前预言了普洛斯佩罗之焚,并告知了她的朋友西瓦尼亚还有高蒙
【6】这里只是奸奇的一个象征,可以忽略“一个如果愿意便能就他一命……但它没有”这句话
【7】沃德梅克,太空野狼第五大连的符文法师,起初对于阿里曼十分友好,但令人意想不到的是,此人竟在千子听证会上公开怒斥自己的好友阿里曼。普洛斯佩罗之焚时,竖子终为自己的行为付出了代价-被阿里曼彻底摧毁,形神俱灭
【8】卡莉斯塔的预言:“已经太迟了……野狼已经在外面蠢蠢欲动,对于鲜血如饥似渴。喔,王座……不,鲜血!渡鸦,我也看见他们了。余烬之子,喋血渡鸦。他们为知识和救赎而呐喊,但却被无情地回绝了!兄弟阋墙,手足相残!为了最高尚的理由而犯下的最愚蠢的错误!这一切决不能发生,但早已注定!”
【9】尽管这点并非被证实,但据残缺资料考证,千子的守护者(Guardian)编制,普洛斯佩罗的大图书馆设有该职位,其余的五大学派也同样如此,大致是用于保卫学派金字塔。通常由一名指定的守护者(智库)带领数名赛克迈特进行金字塔的防御。守护者之间相互独立运作,互不干涉,分散制衡,独立进行防御作战任务。据悉,这种相互制衡而又分散的编制,正是导致普洛斯佩罗陷落的一个关键原因:没有一个强而有力的总指挥,各部分散作战,无法在短时间内形成有效的抵抗力量,部分学派仅仅依靠尖塔守卫进行初始的作战,赛克迈特等战场主力被搁置后方,大大延误了战机。