Memories Off Drama CD 回忆的帕蒂塔 第一话 仅此一个的巧克力 前篇

三代联动广播剧，前三话是《仅此一个的巧克力》的前中后篇，主角是音绪，三代的角色之外有萤登场。

四至六话是《再见》，主角是唯笑，有托托和彩花登场。

不定期翻译。

——————————

Memories Off Drama CD 回忆的帕蒂塔 第一话 仅此一个的巧克力 前篇

正午：讨厌，今天也很冷呢。
音绪：正午君跟冬天不对付呢。
正午：啊啊，不对付不对付。
正午：还是夏天那边比较好啊。
音绪：我不管是夏天还是冬天都喜欢哪。
正午：啊，这样吗？
音绪：嗯，酷热的夏天里吃冰凉的甜点很不错，
音绪：冬天也有冬天的暖和的甜点啊。
正午：嘿嘿，很有小音绪的感觉啊。
音绪：温热的甜点呢，不论身心都会让人变得温暖，只是吃了而已，
音绪：就会有幸福的感觉啊。
正午：比如说哪一个？
音绪：我要推荐的，
音绪：就摩卡布丁吧？
音绪：虽然说用咖啡和巧克力呢，
音绪：不过表面却是像曲奇饼一样的。
音绪：里面是热乎乎的融化巧克力。
正午：哎，感觉好好吃。
正午：嗯，你下次做吧。
音绪：嗯。
音绪：啊啊，对了。
音绪：说到巧克力的话，明天是情人节呢。
正午：啊，是呢。
音绪：正午君会拿到巧克力吧？
正午：唔，怎么样呢？
音绪：哪，你想拿到谁的？彼方小姐？
正午：不，
正午：我，想拿到小音绪的巧克力哪。
音绪：哎……
正午：啊，不行？
音绪：唔唔嗯，没那种事，
音绪：不过，为什么？
正午：唔——，因为是小音绪……吧。
音绪：啊，行了，正午君你啊……
正午：哎哈哈哈。
不过，我很高兴。
正午：啊？
音绪：唔唔嗯，什么也没有。
音绪：今天谢谢你送我。
正午：嗯，那么。
音绪：啊，正午君。
正午：嗯？
音绪：明天见呢。
正午：嗯，明天见。
音绪：明天见吗？
音绪：哎嘿嘿，好！

响：呜哇！
响：融化了融化了，
响：黏黏糊糊了啊。
响：淡淡的香味出来了啊。
响：好厉害。

响：哎哎，我做得好吗？
响：能做出好吃的巧克力吗？
音绪：嗯，小响好熟练。
响：果然过来让小音绪教做巧克力是对的。
响：要是被拒绝了的话怎么办，
响：我可是紧张心跳的啊。
音绪：我不会那么做的啊。
音绪：而且正好我也想要做的呢。
响：小音绪要送哪个人巧克力呢？
音绪：啊？！啊，糟糕。
响：哪个？
响：哪个哪个？
音绪：正午啊。
响：骗人——！
响：真的？
响：真个是真的？
音绪：嗯。
响：呜哇，不能输啊！
响：呜喵呜喵呜喵呜喵呜喵
响：呜喵呜喵呜喵呜喵呜喵
音绪：哪有，和输和赢没关系啊。
响：哎，是……吗？
音绪：是啊。
音绪：一起加油吧。
响：对啊，是啊。
响：一起加油。
响：太好了融化吧融化吧巧克巧克心形巧克力大变身！
音绪：小响感觉很开心呢。
响：嗯，开心，欢欣雀跃。
响：想快点看到正午高兴的脸哪。
音绪：嘿嘿，看着你连我这边都变得很开心了啊。
响：哎？小音绪，你从先前开始就一直感觉很开心啊。
音绪：是吗？
响：是啊。
音绪：嗯，我很高兴。
音绪：这样高兴我大概还是第一次。
响：你想象着正午的脸对吧。
音绪：啊，哎嘿嘿。
音绪：边想象对方的笑脸边做，
音绪：这样会有这么开心呢，我都不知道。
深步：我回来了。
音绪：深步欢迎回来。
响：欢迎回来。
深步：哎，姐姐，其实我有事要拜托你。

音绪：啊，怎么了，一副不大高兴的表情。
音绪：深步。
深步：啊，还是不要了。抱歉呢，姐姐。刚才的就忘了吧。
音绪：只要是为了深步，我怎么都行啊。
音绪：所以你说看看。
深步：姐姐。
深步：那个呢，我，想送正午君巧克力。
音绪：啊……
深步：啊，我怎么说和正午君可能完全不合适，
深步：不过还是想送他啊。
深步：所以想你帮忙做巧克力啊。
深步：不过，姐姐也做巧克力呢。
音绪：嗯，啊……
深步：唔嗯，是要送正午君吗？
音绪：那是……
响：嗯，是啊。
响：想给正午#￥%……&**
深步：小响……
音绪：什、什么也没有啊。
深步：是呢。
深步：姐姐的话肯定会做出很好吃的巧克力的呢。
深步：正午君也肯定会高兴的呢。
音绪：深步。
深步：哎嘿嘿嘿……
深步：抱歉，我还是别做巧克力了呢。
深步：对了。个人主页也得查看一下。
深步：那么再见。
音绪：深步，嗯，你说什么啊？深步你啊，总是那么武断。
音绪：刚做的巧克力是为了深步你做给你的啊。
深步：是吗？
音绪：我不说了？
音绪：为了深步的话，不管什么我都会给你？
深步：姐姐，这好吗？
音绪：好吗，你是说什么？
深步：唔唔嗯，姐姐谢谢。
音绪：巧克力做好了我会拿过去的，深步就在房间里等。

响：啊，哈啊……
响：小音绪，这好吗？
音绪：啊哈哈。小响你也和深步说一样的话呢。
响：小音绪！
音绪：好啊。
响：毕竟，你说了那么期待送正午巧克力的。
音绪：好啊，这样就好啊。