【战锤AOS渣翻】 战吼战帮 翡翠尖碑 违建的狂热爱好者

声明：本系列旨在翻译一些补充和丰富正在翻译军书设定的东西，抑或是一些观众老爷想看的某一种族的某一兵种。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释，而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽，纯粹娱乐或玩梗。文中翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正 。原文来自战吼规则书。

下一篇：蜥蜴人战帮：煌奇猎人(我十几年前入坑的时候，变色龙兵线的模型就是那样，现在终于有了新的)

粉字为传送门

所有虚假的神像都是对石中语者的侮辱，而这个塔拉克斯是最大的侮辱，这些冷血种们亵渎神明的要塞必须被彻底摧毁。

萨巴纳波尔 一名负碑者

翡翠尖碑

翡翠尖碑战帮经常会对庙宇、丰碑和神像进行无情的破坏，所有不崇拜他们的神明—一位被称为石中语者(Speaker in the Stone)的邪恶神明的所有种族都会成为他们的目标。现在他们受到了神明的指引前往了瘤木林，他们的任务就是要彻底摧毁贪食废墟。

 

翡翠尖碑教派(Jade Obelisk)的起源来自混沌时代最黑暗的那几个世纪，当时的死亡和毁灭的力量席卷了松迪亚大陆。在那个黑暗的时代里，居住在巨大的洞穴城市维克斯科尔(Vexothskol)其中的部落被公认为野兽界最好的雕刻家之一。他们会用如翠绿的玉石水晶来雕刻自己的作品，为那些阿兹尔贵族的宫殿和城堡城墙锦上添花。但当黑暗诸神的大军被释放到凡世诸域之后，这对他们造成了毁灭性的打击，众多的洞穴城市惨遭蹂躏，其中精巧绝伦的方尖碑被彻底拆毁，居民被那些恶魔撕成碎片，很快，只有最宏伟的翡翠之城涅夫瑞卡(Nephricar)还依然坚挺。这里是石匠王米法罗巴(Mephrobaal)的王城，他尽管体弱多病，但因为自己的狡黠和睿智成为了强大的统治者。在被神王抛弃之后，当恶魔开始攻城时，这座城市中的居民已经准备迎接自己的命运。

注：个人猜测，没考证，这里似乎是把翡翠当成一种水晶来看的。

就在此时，一块石头开始说话了。那是涅夫瑞卡的中心广场上树立的一座巨型方尖碑，由最纯净的翡翠打造而成，其上的每一寸都纂刻着佶屈聱牙的经文。这座纪念碑并非出自城市居民的手笔，而是石匠王花费重金从其他国家买来的，他花了很多时间以研究其上的神秘符号。而此时上面的文字的样子像是被注满了能量开始震动，这突如其来的地震撼动了整个翡翠之城。就在那些惊恐民众的注视下，一只鸟从方尖碑中走了出来，它的皮肤如琐碎的岩石般粗糙，臃肿的身体末端是一条扭动着的蛇形尖尾。这个怪物停在了它所诞生的方尖碑上，就在此时，所有在场的人都听到了一个尖锐的声音在他们的脑中回响。这声音并不是来自那只恶魔鸟，而是另一个强大得多的生物，那是一个古老，无形的实体，它被封印在了那座方尖碑中长达亿万年之久，直到混沌时代的恐怖屠杀和血流成河才将其唤醒。但它依然无法展现自己真正的雄姿。它需要不断的献祭才能恢复自己的力量，作为回报，它给予了翡翠之城的人们消灭那些包围他们恶魔的力量。

注：这应该是个奸奇恶魔，因为奸奇本身没有被囚禁过，所以这里囚禁的应该是一个实力很强大的恶魔。

 

米法罗巴和他的臣民们欣然接受了这个契约。他们向现在这位强大的生物宣誓效忠，但其实这位石中语者根本不是什么仁慈的救世主，而是一位古老的混沌实体，而它现在找到了新的玩物来满足自己的黑暗欲望。那些祭品是从翡翠之城中的居民里精选出来的，他们被扯出心脏，然后喂给石中语者的恶魔使者，后者贪婪地吞下了这些祭品。随着一份份的祭品献给恶魔，那方尖碑的力量也在无时无刻地增长。直到最后它发出了一束翠绿的光芒，笼罩着所有在场的人类，这些人痛苦地跪倒在地。这些受诅咒的灵魂再次站起来时，他们意识到自己的血肉和骨头如石头一般坚硬，他们的肌肉也因为新力量的注入开始变得更加发达。即使是最年迈的老者也没有因为年龄而展现出丝毫的退步。

 

石中语者兑现了它的诺言，赐予了它的信徒们一点力量来抵御铺天盖地的恶魔。在下一次恶魔的攻势到来时，翡翠之城很快就击退了它们。然而，这些礼物的代价很快就体现了出来。这些自称为翡翠尖碑的勇士被赋予了比普通人更强的韧性和耐力，但他们很快也发现，随着时间的流逝，他们坚硬的肉体开始变得异常脆弱，他们的骨头开始发出痛苦的嘎吱声，这些人类哪怕是轻微的移动都能出现巨大的痛苦。他们的脸开始出现裂隙，开始变得非常易碎，这也迫使他们戴上了面具，将自己的五官隐于面具之下。石中语者说可以帮助他们延缓石化的开始，但前提是要不断地献祭。此外，为了进一步增强自己的力量，这个古老的存在开始要求翡翠尖碑按照涅夫瑞卡纪念碑的为它建造新的纪念碑。

 

随着一个有一个的神像拔地而起，这位混沌实体的力量更加强大了，也展现新的奥术能量。人们相信，有一天它终究可以突破自己的方尖碑，再一次从凡世诸域中崛起，重新回到自己的巅峰。很快维克斯科尔地区的大地上到处都是这样的建筑。这些方尖碑在献祭的仪式中饱饮了无数祭品的鲜血，变得越来越强大，吸收着来自这片土地的力量，有时从其中诞生很多那些被称为神像鸟的恶魔。这些恶魔会充当石中语者的眼线，带领教派的战士们前往下一个征服之地。这些长相奇怪的恶魔受到了翡翠尖碑的敬仰，他们相信这纤细奇怪的身形与石中语者的真面目十分相像。

 

神像破坏者

翡翠尖碑对于混沌的依附让他们的灵魂受到了无尽的诅咒，但不可否认的是混沌已经将这个教派转换成了一股不可忽视的力量。那为了崇拜石中语者的方尖碑已经横跨了松迪亚的北部，从维克斯科尔到了瘤木林的中心。佩戴着翡翠尖碑纹章的战帮曾多次袭击哨站和西格玛的据点，并拆毁了其中象征秩序与文明之神的雕像，并在那里树立了放着光芒的翡翠石柱。

 

尽管他们已经将灵魂献给了混沌，但翡翠尖碑也依然没有失去他们作为石匠和雕塑家的本领。他们还进而发展出了一种诡异的乐趣，他们会将敌人石化后的尸体上雕刻出新的铠甲和武器，并且用极其精确的方式进行切割，宛如一个技巧娴熟的工匠一般。他们喜欢用沉重的鹤嘴锄和大锤来当作武器，这些武器非常适合将骨头砸个粉碎，正如他们可以轻易地砸毁西格玛的神龛和兽人的图腾一般。

 

时间会到现在，这些战士在战场上最具辨识性的武器就是他们的涅夫瑞卡方尖碑，这是一块从涅夫瑞卡巨石上采集下来的碎片，由那些混沌的祭司重塑后施以魔法。其中充满了来自石中语者的石化魔法，这块魔法尖碑由受赐福的战士带入战场。当鲜血喷溅在其表面时，石头就会发出耀眼的绿色光芒。这股能量可以注入翡翠尖碑的武器使其获得更强大的力量。此外青玉女祭司可以驾驭这股强大的力量，将她的敌人变成一尊石像。

注：青玉女祭司：Nephrite Priestesses，Nephrite一词指软玉，软玉中最出名的就是和田玉，但是这里为了和战帮的整体基调相配，选择了软玉中的青玉一词。

 

神授毁灭

翡翠尖碑崇拜的邪神非常高傲，一发现为其他神明建造的神像和丰碑就会变得异常愤怒。石中语者命令自己的崇拜者们拆除这样亵渎它的一切，消灭其他神明的信徒。

 

塔拉克斯的传说没过多久就传到了翡翠尖碑所在的丰碑城市。起初，青玉女祭司们对这些故事有着异常高涨的兴趣。与此同时，他们展开了一场同松迪亚荒野上兽人之间的战争，这场冲突导致整个维克斯科尔周围的平原上到处都是长相丑陋，姿态野蛮的翡翠雕像。

 

然而，石中语者很快就发出了指示，展现出对远方废墟异常的愤怒，而女祭司们很少在她们主人的言语中感受到过如此可怕的怒火。他们的宏伟城市涅夫瑞卡在神明的盛怒下颤抖，成千上万的城市居民在这个过程中被震碎，变成无数的玉石碎片。石中语者鄙视那些在他的高傲姿态面前不卑躬屈膝的人们，而他对塞拉芬的憎恨完全上升到了一个全新的高度。

 

这种仇视的原因还并不明朗，一些青玉女祭司认为，就是塞拉芬和他们神秘的主人古圣在亿万年前彻底粉碎了石中语者的物质形态，将其困在一座水晶监狱中。另一些祭司认为这些冷血的生物为了纪念古圣树立了各种石碑和神像，这令他们的邪恶神灵大为恼怒。又或者这是坚定的秩序使者塞拉芬天生就同这些混沌实体势不两立的结果。

 

在听说有一艘强大的塞拉芬神庙方舟离自己的国度如此之近之后，石中语者立刻采取了行动。绝对不能让这座亵渎自己神性的废墟还能存在于凡世诸域，也绝不能让其中的那些被称为珍宝的事物落入其他异教徒手里。整个贪食废墟必须被夷为平地，在原来的地方树立起象征石中语者的翡翠雕像。瘤木林中的冷血种们必须被全部杀死，或者被变成雕塑，送回来当作祭品。

 

因此，翡翠之城现在的主人派出了自己经验最丰富，也是最狂热的战士，踏上了前往翡翠之城的漫长旅程，每一支部队都携带了涅夫瑞卡方尖碑的一块碎片——这其中有着石中语者一小部分的力量，也是他们与生命交流的通道。他们的任务内容非常简单，但是完成起来却异常困难。尽管从地图上看瘤木林和维克斯科尔的距离很近，但是这趟征程却要耗费数十个星期。翡翠尖碑的战帮遭到了各种松迪亚的掠食者，而其他有些人死于暴晒，或者在大风中被吹散架，石头般的躯体在空中飘动。只有涅夫瑞卡方尖碑的魔力保护了他们，避免了了全军覆没。

 

到达瘤木林之后，翡翠尖碑发现，与他们到达塔拉克斯所经历的痛苦相比，之前的艰辛显得如此微不足道。他们刚进入森林就遭遇了一大群瘤木橡树的阻击，导致翡翠尖碑的战士们被分散成了很多个很小的战帮。那些懦弱的战士可能会因此彻底崩溃，但是青玉女祭司和神像鸟的智慧领导之下，翡翠尖碑向着更深处的瘤木林前进，粉碎他们行军路上任何挡路的事物。那些没有被他们所屠杀的敌人都变成活生生的雕像，有的被雕刻上了石中语者的印记用以宣誓领土，或者是被大卸八块用于塑造新的武器和铠甲。

 

最终，翡翠尖碑到达了命运之光(Wyrdlight)，这里是瘤木林最可怕的地区之一，到处都是游荡着的奥术魔法，所过之处的生物都会发生可怕的变异。然而，翡翠尖碑所树立的神像似乎将这些能量隔绝在了他们之外，甚至是吸收了其中一部分的能量。通过了这个可怕的区域，翡翠尖碑已经愈发深入瘤木林，也不可避免地同塞拉芬的哨兵发生战斗。

 

青玉女祭司

这些女祭司可以同玉石交流，以获取石中语者的命令和意图，因此这些家伙在翡翠尖碑的文化中起着至关重要的作用。她们将俘虏和囚犯献给仿佛永远也无法满足的神明，用受赐福的刀刃割下仍在跳动的心脏，或者吟唱可怕的咒语将敌人变成活体的雕像。这些祭司本身也是技巧精湛的工匠，她们会从那些雕像上凿出碎片雕刻成各种新的饰品和工具。翡翠尖碑出征时都会有她们的身影，当她们用祭祀用的匕首割开敌人的喉咙，刺入敌人的身体之中时，她们会向尖声赞美她们的神明。也只有她们才能召唤方尖碑的力量，向战帮的武器中注入魔法，或者向敌人发射石化魔法的光束。

负碑者

负碑者们(Obelisk Bearers)获得了能够背负涅夫瑞卡方尖碑的荣耀，这是一个表面光滑，且刻有符文的图腾，其中跳动着能量。只有最强大的翡翠尖碑的勇士才能承担这一殊荣，如果一个战帮的方尖碑被打碎，那就会迎来石中语者最严酷的惩罚，那些战帮的成员将会直接碾为齑粉，以儆效尤。这些勇猛的战士迈着坚毅的步伐投入战斗，用翡翠弯刀精确地粉碎着敌人的铠甲和血肉。翡翠尖碑的每一次屠杀都是在为涅夫瑞卡方尖碑积蓄能量，然后再由青玉女祭司来释放这些能量，造成可怕的毁灭。

渎圣者

渎圣者(Desecrator)是翡翠尖碑的步兵，他们的肉体已经坚硬到可以抵挡刀剑的劈砍和飞来的箭矢。虽然这些渎圣者已经进入了诅咒的后期，但他们依然没有变成完全的雕像。他们为了取悦自己的神明而战斗，因为他们知道只有无情地屠杀翡翠尖碑的敌人，破坏一切其他神明的神像和丰碑才能有希望让那些青玉祭司们减缓他们石化的过程，从而继续苟延残喘于世。

毁面者

毁面者(Defacers)是翡翠尖碑的初级侍僧，他们是石匠也是战士，他们雕刻塑像的手不仅需要建造新的方尖碑，还要不断拆除其他神明的塑像。他们挥动着锤和凿，砍倒一个又一个敌人，打断他们的骨头，在脊柱的断裂声中获得极大的满足。就像所有教派的战士一般，他们绝对不会摘下自己的面具，在这副毫无表情的瓷制面孔背后，他们早已面目全非。然而，尽管保守诅咒的折磨但他们依然是强壮坚韧的战士。在他们为涅夫瑞卡方尖碑注入能量的时候，他们甚至可以粉碎最坚硬的金属。

 神像鸟

那些被称为神像鸟(Idolarc)的恶魔是石中语者的宠物和信使，它们是由无生命的水晶所构成的神奇野兽，通过邪恶的仪式和献祭来获得生命。这些野兽看起来类似于居住在那些生活在充斥着混沌魔法地区的猎巫秃鹫，但它们的身体更加巨大，身形也更加臃肿，有着鞭形的尾巴和能够凿穿西格玛神铁的喙。神像鸟是青玉女祭司和翡翠尖碑战帮的向导和宠物。石中语者的赐福可以让战帮成员与神像鸟交流，这将引导他们前往下一个需要被献祭的目标或者下一个需要毁灭的丰碑或是神庙。它们还拥有一种不可思议的能力，那就是可以看出任何结构和工艺品内部的裂隙，或者让敌人的弱点毫无保留地暴露在翡翠尖碑战士的面前。为了防止这些恶魔变回水晶，神像鸟必须源源不断地吞噬仍在跳动的心脏，而青玉女祭司的另一项工作就确保有足够的心脏储备。

我看完英文之后就永远地记住了obelisk是方尖碑的意思。