【龙腾网】中国的3D城市 - 重庆 令人难以置信的基础设施
正文翻译
Chongqing is an extraordinary city. It is known as the '3D' city as it's unique terrain means it is built on various levels. The city planners must have had fun building this city and finding interesting ways for people to get around. It is certainly a city full of incredible infrastructure, so I hope you enjoy this film as much as we did making it.
重庆是一座非凡的城市，它被称为“3D”城市，因为重庆独特的山地地形，意味着重庆整体建立在不同的空间层次上。
城市规划者们在建造这座城市时，一定很享受他可以为人们寻找各种有趣的出行方式。
当然，重庆还是一座拥有令人难以置信的基础设施的城市，所以我希望你喜欢这部电影，就像我们制作这个视频时一样。
评论翻译
SuperDynamite666
Chinese cities are full of designs, innovation, creativity & a vibe of large, entertaining & sophisticated!
中国的城市充满了设计、创新、创意和巨大、享受和精致的氛围！
Wei Wu
Nico, you convinced me! I'm going to Chong Qing as soon as travel opens up! Thank you very much!
Nico，你的视频说服我了！旅游一开放，我立刻就去重庆！非常感谢！
Bob zheng
Chongqing is the most "cyberpunk" city in China
重庆是中国最“赛博朋克”的城市
Jessica Yang
OMG, this city has the world-class infrastructure which not even the US can compete.
天啊！这个城市有世界一流的基础设施，连美国都无法匹敌！
Zoltan Rudolf
Nico comes across as an affable young woman with a genuine affection for China in this video.
在这个视频中，Nico是一个和蔼可亲的漂亮女孩，她对中国有着真挚的感情。
Steven Zhou
I am from Chongqing, your video makes me homesick
我来自重庆,你的视频让我想家了
Xingjian Shangguan
Great adventure. Nico. Would love to go to Chongqing when the border is open.
伟大的冒险，等边境重新开放的时候我很想去重庆。
Kristina Halsall
This place is incredible!!!
How have I never heard of it before you made a video?! It's definitely on my bucket list now of places to visit when I get over there
Also, side note, can we all just give Jack a round of applause on his editing
Great scxting Nico
这个地方太棒了！！
你拍视频之前我怎么没听说过它呢？它绝对是我现在的遗愿清单上最想去的地方之一
另外，顺便说一句，我们能不能为你的的剪辑鼓掌呢！
pang chung
I really can't accept the reality .
我真的无法接受这是真实的
Dunnit Again
My wife is from Chongqing
After this virus, I'm going back for a visit
我妻子是重庆人
等大流行结束，我一定要回去看看
RespectOthers
Nice showcasing of a beautiful city’s fantastic infrastructure that’s mirrored across China.
Also great to see Chongqing has recovered from August’s historic floods.
Nice很好地展示了这座美丽城市的神奇基础设施，中国各地都是如此。
我也很高兴看到重庆已经从8月份的洪水中恢复过来。
Jason Chang
You know most of that technology was stolen from other countries.
你知道中国大部分技术是从其他国家……来的
Peng Liu
Chongqing is my hometown,i live here 33 years, now i migrated to perth.but i still miss my realtives and food.in the foreign country,only a very few konw about Chongqing, thank you for your videos.
重庆是我的家乡，我在这里住了33年，现在我移民到了珀斯（澳大利亚城市）。但我仍然无比想念我家乡的亲人和食物。在国外，很少有人知道重庆，谢谢你的视频。
Om Ni
Hahaha.....this is more like a documentary on Chongqing. You guys did a great job with some fantastic shots and great narration. Bravo!
哈哈哈……这更像是一部关于重庆的纪录片，你们拍了很多很棒的镜头，还有很棒的旁白解释
Curtis Santos
China n japan, korea are one!!!!!!!
中国、日本、韩国是一体的！！
li Hu
hahah you never wouldn't knew that the city of Chengdu where is around 450km away from CQ, citizens from both cities discrminate each others. They always comapre almost every thing about infrastructure, economy, cuisine and they even laugh the acent from each others. I'm the guy from that city.
哈哈，你们永远也不会知道离重庆450公里远的成都，两个城市的居民一直互相争吵他们各自的基础设施、经济、烹饪等几乎所有的事情，他们甚至嘲笑对方的行为，因为我就是来自那个城市的人。
Sylvester Fong
Thanks for another incredible and magnificently created vlog. Love you guys. ��
Beautiful city with great infrastructure. Credit to the government and people of Chongqing.
Blessings.
感谢另一个令人难以置信的和辉煌的视频。
美丽的城市和伟大的基础设施。
祝福。
Slim Kizzlar
It's so good it almost makes you forget about the concentration camps and "re-education" they graciously provide for their muslim minorities
它太好了，几乎让你忘记了……
Heather Higgs
Great job! My city is amazing. There is no other city like it in China.
我的城市太棒了！在中国没有其他城市像它一样。
2004rhyy
i went to chongqing almost 20 years ago and flied a kite at chao tian men dock. it looks so different now. chongqing has changed so much. time to visit again!
大约20年前，我去过重庆，在朝天门码头放过风筝。但现在看起来一切都很不一样，重庆变化很大。我会再来一次！
TEE NOBS
Look at the river color and air quality!!! Environment is disaster...
看看河水的颜色和空气质量！环境灾难……
Claudia Bulla
They are extremely inventive culture - just so overcrowded
重庆拥有极具创造力的文化——只是太拥挤了
Blue Ring
Learn to ride an electric unicycle, it's a great way to get around China.
学会骑电动独轮车，这是一个环游中国的好方法。
menuhin
Chongqing - it's really like a jungle / forest with the interwoven roads and rails and bridges - even with the river!
I have to visit Chongqing now not just for the hotpot!
重庆-这座城市看起来真的像一个由道路、铁路和桥梁，甚至河流交织组成的森林
我现在必须去重庆，不只是为了火锅!
ISURU THIWANKA
China's all cities such amazing beautiful..
中国所有的城市都是如此惊人的美丽…
No doubts Do it
i really want to go there with my girl friend
我真的很想和我的女朋友一起去那里
poleved
Chongqing is indeed very cool. It is a magic city, even for Chinese.
重庆确实很酷，这是一座神奇的城市，即使对中国人来说也是如此。
burpee he
长江沿岸城市很多，只有重庆是跟长江、山地结合得最紧密、最有特色的城市。
mati marwa
WAW Nico, Thank you for the incredible video!!! You made me wanna come to visit Chongqing!!! I believe everyone is wishing the same
哇，谢谢你的精彩视频！你让我想来重庆玩！我相信每个看到视频的人都和我一样
Newby
在中国，重庆不是最有名的城市，但绝对是最有特色的城市。
Molten Lava
China living in 2050's already
中国已经生活在2050年了
Marc C
I am glad that I am going home tomorrow. I had my first panic attack 2 weeks ago and really need to go home now. :( 2020 is a very hard year for me.
我很高兴我明天就要回家了（重庆），我两周前第一次恐慌症发作，现在我真的需要回家了。2020年对我来说是非常艰难的一年。
RX Q
OMG,This is 3D city ！ good volg !!!
天哪，这真的是3D城市
chin chung
You made me laugh right at the beginning of complaining walking up steps.
你刚开始抱怨重庆的台阶就让我笑了起来
Crazymadman
Holy crap, that is amazing. Especially when we have to drive on pothole infested roads in England.
天啊，太神奇了。特别是当我们只能在英国坑洼密布的道路上行驶时，这种感觉最激烈
Aryan B
Since there are so many steps in ChongChing, it is a good place for obese people to loose weight there.
因为崇清有这么多的台阶，所以它是一个让肥胖的人减肥的好地方。
Zhao Alex
Congratulations, you've found the singularity of urban architecture.
恭喜你，你已经发现了这座城市建筑独有的特性。
Kreature
Parts of the city seem to have that Hong Kong old ‘walled city’ about it, love it!
这个城市的一些地方看起来似乎像是香港古老的“城墙城市”，喜欢它！
Geraldo Gabriel
Chinese engineering back at it again! Amazing.
中国工程师又回来了！令人惊奇。
No Name
The American:.........
美国人：……
imsimongu
Beautiful. Also keep in mind, this is a mega city, with population of 30+ million, in the middle of mountainous Sichuan province.
如此美丽！请记住，这是一个有3000多万人口，在四川省中部山区的巨型城市。
Alvin Kuang
Great video, Nico! Really enjoyed the angle you took with showcasing chongqing :)
完美的视频,Nico！真的很喜欢你展示的重庆角度
Petrichor
前年第一次去 印象非常深刻
我惊讶于Nico作为一名外国人 在重庆去过的地方比我还多并且更有意思 厉害了�
Wsl Bln
I did hear that chongqing is 8 D City. Hehe. Great Job.
我听人说过重庆是八D城市！
Gringo Sinting
Chongqing remind me of Pittsburgh, it is really unique city
重庆让我想起了匹兹堡，它真的是一个独特的城市
Ben Young
I haven't been to Chongqing. It look amazing. Great video!
我没有去过重庆，它看起来令我震惊，很棒的视频！
maXim100
I envy the ease of public transport infrastructure in China. Love from India and subscribed as your channel is very educational and informative.
我羡慕中国便捷的公共交通基础设施，来自印度的爱
Zana Karim In China
I have been there in 2016 and still same city but really gorgeous city
2016年我去过重庆，还是那个城市，真的很美
Norman Chan
See how clean the street is ! And no drawing on the public area !
看这条街多干净！没有街头涂鸦！
ofz
Beautiful futuristic city :)
美丽的未来之城
Hammad Sethi
I am envious of your life... Living it to the fullest... Keep it up...
我羡慕你的生活……尽情地享受下去……
Max_DSouth
Wow what a magnificent city! Thanks for sharing your experience.
哇，多么宏伟的城市啊！
XiYIREN2006
Yep finally someone is telling the truth !!
终于有人说实话了!!
Gary Lo
重慶被叫作山城，其地勢必然有其獨特，故建築物及共公交通必會跟平原上的城市有別
yu Ke
The editing is on another level!
剪辑很厉害！（几十条类似的）
Dhiraj Pegu
china is doing fantastic... Nice to see your video �love from India
中国做得棒极了……很高兴看到你的视频，来自印度的爱
Kenny Wilson
Hi Nico, is China the same as what you imagined before moving there?
你好，Nico，中国和你来之前想象的一样吗?
ydydeyadang
Hahaha... how cute you are! I especially like the two buns of your hair. At the beginning, when you introduced Chongqing, it was like what Abao said in "Kung Fu Panda": "The greatest enemy in my life-the stairs!"
哈哈哈，你真可爱！我特别喜欢你头上的两个发髻。你刚开始介绍重庆的时候，就像阿宝在《功夫熊猫》里说的话:“我人生最大的敌人——楼梯！”
It's really good to shoot Chongqing. I must go to Chongqing to play next time
这个重庆的拍摄真是太好了！我下次一定要去重庆玩
keith zz
勒是雾都～
Yf Tan
重庆人不会骑自行车，哈哈哈哈
Michael Cheng
A transit lover's dream, beautiful
如爱人的美梦，如此美丽
Ruipeng Li
Quality filming and editing. You guys are getting better every time, keep it up!
高质量的拍摄和剪辑，你们每一次都在进步，坚持下去！（我小看了，这种评论至少有六七十条）
Yet Another YouTuber
Your camerawork make nauseous.
你的摄影作品令我作呕。
Danny Morgan
I went to Chongqing a few weeks ago. Such an awesome city, the hotpot is to die for (especially the duck throat - a Chongqing speciality) and the tourist attractions are well worth a visit. The narrow, winding, hilly streets reminded me a lot of Hong Kong but of course it's a lot cheaper haha
几个星期前我刚去过重庆，这是一个令人如此敬畏的城市，火锅让人垂涎(尤其是重庆的特色菜鸭喉)，旅游景点也非常值得一游。狭窄、蜿蜒、多山的街道让我想起香港，不过当然比香港便宜多了，哈哈
sam watt
A city I must go and see for myself. Thanks for the tour.
这是一个我必须亲自去看看的城市，谢谢你带我云参观。
jacobrocks7
Cool city..crazy highways and trains hope to visit soon...btw great job on video
很酷的城市，疯狂的高速公路和火车即将到来……顺便说一下，视频制作很棒
jenny qa
It‘s a 8D city，GPS doesn't work there
这是个8D的城市，GPS不能在那里工作
Xi jinpoo
Is this liberty city in GTA?
这是GTA里的自由城吗？
Xavier
This is why Chongqing girls have the most beautiful legs :D
这就是为什么重庆女孩有最漂亮的腿的原因（台阶太多）
Lester Kan
It looks quite similar to Hong Kong.
它看起来很像香港。
Tony B
Chongqing is awesome but so friggin hot in the summer
重庆很棒，但是夏天太热了
EatingAdventures
Most populace city in the world. I'd like to visit it.
世界上人口最多的城市，我想去看看。
.
金蛤蟆
这是假的 电脑ps的
vishal spark
china is the next superpower
and i have notice chinese so much hard worker
中国是下一个超级大国
我还注意到中国人非常勤劳
.
八块钱阿狸
