等他横扫最佳男配后再看这片子,还是觉得妙啊
电影艺术的妙趣之一便是能够自由穿越时空。在这里我们可以通过思考“交叉剪接”的剪辑手法来了解这一点。
交叉剪接是指——将两个不同场景发生的镜头平行地剪接在一起的剪辑方法。《电影辞典:理论与批评》的作者苏珊·海沃德表示,交叉剪接主要用于西部电影(营救年轻女子或者拯救整个村庄的主角,例如约翰·韦恩,克林特·伊斯特伍德)和黑帮电影或惊悚片(例如,暗示善恶之间,牺牲者或杀人者之间有所联系的场景)。苏珊·海沃德的话聚焦在交叉剪接所达到的“悬疑(suspense)”效果上。

悬疑是指——电影情节的展开或形象的设立给观众带来的不安感和紧迫感。这种情况下,导演有时为了提高悬疑的气氛,便会使用交叉剪接手法。
电影里试图逃离案发现场的杀人魔和正在赶往现场追击真凶的刑警之间,通过交叉剪接达到画面中二者交错出现。利用这样的场景,交叉剪接的原理就很好理解了。此时观众的注意力都被“刑警究竟能不能抓住杀人魔”这件事吸引,这就是悬疑效果。
另外,交叉剪接不一定只能用于制造悬念。互相思念的恋人由于某种原因一直无法相见,又因为互相思念的心意不能相通,两人一直在去往对方所在地的路上错过。像这样的情节,通过快速的交叉剪接来表现,就能立刻令观众在令人心急如焚的恋爱剧情里被感动。
李濬益导演在《东柱》(2016)中使用交叉剪接手法体现的历史和个人的悲剧,则给人以沉重的感动。将在日留学的朝鲜学生的革命意志点燃的运动家宋梦奎(朴正民 饰)和因翻译诗集而结识的诗人尹东柱(姜河那 饰)之间,通过交叉剪接表现二人通话的一系列场景。


李濬益导演选择利用交叉剪接的手法,将在历史悲剧中被压抑的两位青年的命运,在银幕上清晰地展现出来,属是令人惊讶。
罗宏镇导演在《哭声》(2016)中使用的交叉剪接则引起了不小的争议。就是将日光(黄晸玟)和外地人(国村隼)的形象利用交叉剪接表现出“跳大神”的一系列段落。
这样的场景,表面上看是为了制造,但是到了后半部,就会发现它的真实目的其实是为了“欺骗”观众。也就是说,罗导演在“跳大神段落”中使用的交叉剪辑是观众产生了“错觉”,让人误以为这是日光和外地人之间的决斗。
但其实真实情况是日光和外地人在一起袭击了孝真(金焕熙)。当时观众和评论界就此处使用的交叉剪接手法究竟是“华丽的文采”还是“欺骗性的文字游戏”的争论非常激烈。乔纳丹·德米导演的力作《沉默的羔羊》(1991)中也出现了交叉剪接的手法。


警察慢慢地包围了连环杀人犯的住处,紧接着,大门的门铃响了,杀人犯听到铃响后打开前门。然而,在开门后发现,站在门口的并非警察而另有其人。这就暗示着,警察在包围的其实是跟此处毫不相干的别的地方。但打开玄关门的杀人犯和几乎同时砸坏房子窗户进去的警察交织在一起,诱导观众产生了错觉。
这便是惊悚片或犯罪片中常见的剪辑手法之一。 将同一时间,但在不同空间发生的事件交织着剪辑到一起,让人不由自主地联想到两个场景之间的关联,这就是交叉剪接的美学。
翻译 / yead 排版 / 优琪
你们的 “点赞”、“在看” 、“评论”、“分享”
就是小画(mai)前(zhou)进(bian)的动力^^
*图片部分来自网络,版权归拥有者所有
*禁止二改二传截取部分,谢绝任何形式转载,请勿摘抄复制
画外音VoiceOver
微博画外音voice_over_
微信号voice_over_
B站畫外音voice_over_
投稿p78i6n@163.com