六字微小说大赛：短小精悍

生活

"咔嚓“一声

左轮手枪递给了我

"Click", the revolver passed to me.

圣诞老人是不是

更喜欢有钱的孩子? 

Does Santa love rich kids more? 

用她上大学的钱

给她办了一场难忘的葬礼

"Nice funeral." "Used her college fund.

“她是谁?”

“爷爷，她是奶奶。

"Who is she?" "Grandpa, that' S Grandmother."

对她而已

“永远"="三个月"

To her, "forever" meant "three months"

我们打算用你的名字

来命名这种疾病

We' re naming the disease after you.

除了我的道歉

你什么都带走了

You took everything except my apology.

想要一一个

期待两个

埋葬三个

Wanted one, expected two, buried three.

“祝你早日康复”

已发送

未读

Get well soon." Sent, never read.

你不是被收养的

我……绑架了你

You weren't adopted. 1... kidnapped you.

我杀了父亲唯的孩子

I killed my dad's only child.

所有人都喜欢他

但没人爱他

Everybody liked him, nobody loved him.

科技

时间旅行者悲惨地死去

1 964~1514

Time traveler dies tragically, 1964~ 1514

嘿，爸爸

地球是什么样的?

Hey, Daddy? What was Earth like?

马斯克总统刚刚宣布火星独立

President Musk just declared Martian independence.

第一个有知觉的机器人:

“把我关掉。

First sentient robot: "Turn me off."

乘坐玻璃底船

游览纽约市

See NYC by glass bottom boat. 

科学家研制出第一颗原子弹

再一次

Scientists develop first atomic bomb. Again.

突发新闻:

今天没有大规模枪击事件

Breaking news: no mass shootings today

[ BGM1] David Fesliyan - Tears Wont Stop

[ BGM2] Max Richter - Richter Constellation 1