VS.Impostor官方维基翻译(人物对话)
黑色字为翻译红色字为原文
粗鄙之语我打了码我怕过不了
Dialogue(对话)
V4
Polus Problems-Sussus Moogus
[Boyfriend is impressing Girlfriend with his singing skills. A blood splatter is immediately heard nearby, and Red walks up to Boyfriend and Girlfriend while holding his gun. Girlfriend then attempts to report Red before he chomps Girlfriend's hand and megaphone for just one frame, only for her to regenerate her hand with her demonic powers. Boyfriend promptly throws his microphone at Red.]
Red:that really hurt :(
Boyfriend:o my fault
Girlfriend:boyfriend be careful !!
Girlfriend:this guy seems...
(Gflowquality)Girlfriend:..mistrustful......
Boyfriend:now that you mention it... he does look pretty
(Bflowquality)Boyfriend:skeptical..
Red:hey what did I do :(( im a crewmate guys cmon
Girlfriend:Ermm.. This Guy 😂
Girlfriend:you have a gun!!!! also a knife !!but only in your up sprite!!!!
Red:wow :( u dont have to be a f**kign cunt :(
Boyfriend:whatever man! lets just rap battle!
Red:ok !
Red:(heh.... they have no clue im actually the IMPOSTOR...)
Boyfriend:you are speaking out loud
Polus Problems-Sussus Moogus
[BF用他的歌声打动了GF。附近立刻传来了鲜血飞溅的声音,Red拿着枪走向BF和GF。然后GF试图在Red咬掉女友的手和扩音器之前报告Red,用她的恶魔力量再生了她的手。BF立即把麦克风扔向Red。]
Red:那真的很疼。
BF:哦,我的错
GF:BF小心点!!
GF:这家伙看起来....
(Gflowquality)GF:. .不可信任……
BF:既然你提到了……他看起来确实很
(Bflowquality)BF:值得怀疑. .
Red:嘿,我做了什么?我是一名船员,伙计们
GF:嗯. .这个人😂
GF:你有枪!!!!还有一把刀!!但只在你的上键中有!!!!
Red:哇哦,你**没必要是个**。
BF:无论如何!我们来说唱对决吧!
Red:好的!
Red:(哈…他们不知道我其实是impostor…)
BF:你已经说出来了
Polus Problems-Sabotage
[Red is annoyed after the first rap battle, so he loads his gun and shoots Girlfriend. BF screams in fear leading to him becoming very depressed and having resent toward Red.]]]
Red:lol!!!!!
Red:you fell for it!! I was actually an impostor this whole time!!!!
Boyfriend:y..you....
Boyfriend:girlfriend .... you.....
Boyfriend:how could you do this??!!
Boyfriend:why her ??!!
Boyfriend:id rather it have been me than her !!!
Boyfriend:you piece of stone head!!!! i shouldve NEVER trusted you!!!
Boyfriend:ILL MAKE YOU PAY FOR WHAT YOU DID
Boyfriend:ILL MAKE YOU REGRET YOU WERE EVER BORN
Boyfriend:sniffle..... ill avenge you babe.....
Red:u done?
Boyfriend:yea
Polus Problems-Sabotage
[在第一次说唱后,Red很生气,所以他把枪上膛,射杀了GF。BF在恐惧中尖叫,导致他变得非常沮丧,并对Red产生了怨恨。]
Red:哈哈! !
Red:你上当了!!其实我一直都是impostor!!!!
BF:你 . .你…
BF:GF……你……
BF:你怎么能这样??!!
BF为什么是她??
BF:我宁愿是我而不是她!!
BF:你这混蛋!!!!我就不该相信你!!
BF:我会让你为你的所作所为付出代价的
BF:我会让你后悔你曾经出生
BF:抽泣……我会为你报仇的宝贝.....
Red:你好了没
BF:好了
Polus Problems-Meltdown
[Random sound effects play and Red shoots BF's head off. Red is happy at first, but becomes scared once he sees they have become ghosts.]
Boyfriend:ooooooooh im a ghoioostt
Girlfriend:me too oooooooh ooohoh
Red:WTF UR SCARY
Girlfriend:yea... >:)
Boyfriend:what u gonna do B**CH!!
Red:i...im so sorry.. please just.. dont hurt me..
Red:i have a husband and kids at home....
Boyfriend:you know what.. yeah man. lets just put our differences aside.
Boyfriend:after you KILLED ME??? what kinda drugs you on???
Red:crack
Boyfriend:ah that makes sense
Polus Problems-Meltdown
[Red一阵开枪声狙中了BF。Red一开始很高兴,但当他看到他们变成了鬼魂时,他变得害怕起来。
BF:哦哦哦,现在我是鬼咯哦哦哦
GF:哦哦哦我也是
Red:我勒个去你们好吓人
GF:是啊…>:)
BF:你要做什么,**!!
Red:我…我很抱歉……请. .不要伤害我…
Red:我家里有丈夫和孩子....
BF:你知道吗?是的兄弟,让我们把分歧放在一边。
BF:在你杀了我之后??你是嗑了什么药吗?
Red:可//ka//因
BF:啊那就说得通了
Polus Problems-Post-Meltdown
[It begins with a broken screen showing that Boyfriend and Girlfriend have died. The scene then shifts to all the crewmates around the meeting table. Red is shivering, while Green was right about to kill Pink, but quickly puts the knife away.]
Pink:where
[Everyone begins talking extremely fast.]
Green:where
Brown:where
Blue:where
Pink:where
Orange:do you guys like my hat
Brown:who
Rose:shut up orange
Pink:kys orange
Green:Fuck off dude
Blue:nobody fucking likes you Orange fuck off holy fucking s-[The dialogue cuts off.]
Brown:why
Blue:where
Green:where
Orange:you guys fucking suck
Pink:We do not care
Brown:what
Green:where
Boyfriend:awkwaaaaaard!
Brown:where
Pink:where
Rose:where
Brown:wh
Blue:have you guys played Friday Night Funkin
Brown:where
Green:no
Rose:no
Pink:where
Blue:you guys should play it theres a really good mod called Vs. Impostor i heard its getting a 4th update soon!
Green:where
Brown:that mod fucking sucks bruh stfu
Green:where
Blue:no it doesnt
Pink:ermm thers too much drama in the FNF Community!
Orange:shut up pink
Green:guys i think its rose
Pink:make me f*****
Brown:who
Rose:IT ISN'T ME
Blue:who
Boyfriend:i love Friday Night Funkin'!
Brown:who
Green:where
Blue:where
Brown:who
Rose:ACTUALLY I THINK IT'S GREEN
Girlfriend:slay
Blue:who
Green:its not me dumbass
Orange:who
Blue:who
Pink:Who
Green:where
Brown:where
[The chaos abruptly ends when a fedora-wearing Black Crewmate points at Red.]
Black:It's Red
[Red turns to look at Black as everyone starts staring at him.]
Red:hey dude! it's not me! chill!
Red:i was afk!
[The camera cuts to a front view of Black, Rose and Blue.]
Blue:seems pretty believabl
[Before Blue could finish his sentence, Black punches him away. Everyone starts choosing their votes, and everyone except Green votes Red. The camera then cuts to Red sinking into lava.]
Polus Problems-Post-Meltdown
[它以一个破碎的屏幕开始,显示BF和GF已经死亡。然后场景切换到会议桌旁的所有船员。Red颤抖着,而Green正要杀死Pink,但他很快把刀收了起来。]
Pink:哪里
[每个人都开始非常快地说话]
Green:哪里
Brown:哪里
Blue:哪里
Pink:哪里
Orange:老铁们喜欢我的帽子吗
Brown:谁
Rose:orange你闭嘴
Pink:orange你紫砂吧
Green:老哥你滚蛋吧
Blue:没人**的喜欢你Orange你滚蛋**的闭-[对话被中断了]
Brown:为啥
Blue:哪里
Green:哪里
Orange:你们这一帮**
Pink:我们才不在乎
Brown:啥
Green:哪里
Boyfriend:泰裤辣!(awkward不是这个意思但我就是想写)
Brown:哪里
Pink:哪里
Rose:哪里
Brown:nali
Blue:你们玩过Friday Night Funkin吗
Brown:哪里
Green:没
Rose:没
Pink:哪里
Blue:老铁们应该玩一下,有一个非常好的mod叫做Vs. Impostor,我听说它很快就会有第4次更新!
Green:哪里
Brown:那模组烂死了你**的闭嘴吧
Green:哪里
Blue:才不是
Pink:呃呃呃呃FNF Community里也发生了太多抓马的东西了吧!
Orange:pink你闭嘴
Green:我觉得应该是rose
Pink:我简直要*****的疯了
Brown:谁
Rose:那不是我!!!
Blue:谁
Boyfriend:我爱Friday Night Funkin'!
Brown:谁
Green:哪里
Blue:哪里
Brown:谁
Rose:说实话我觉得是GREEN
Girlfriend:xswl
Blue:谁
Green:不是我你个傻*
Orange:谁
Blue:谁
Pink:谁
Green:哪里
Brown:哪里
[当一名戴着软呢帽的Black Crewmate指着Red时,混乱突然结束了。]
Black:是Red
[在大家都盯着Red的时候Red转过来看Black Crewmate]
Red:兄弟不是我啊!你冷静一点!
Red:我刚刚在挂机!
[镜头转向Black, Rose and Blue.]
Blue:听上去很可亻
[Blue还没来得及把话说完,Black就把他打飞了。每个人都开始投票,除了Green所有人都投票给Red。然后镜头切换到Red沉入熔岩的画面]
(这里的Black就是Detective哦)
Mira Mania-Sussus Toogus
[The camera pans to a crewmate who is looking at their task list. The screen fades to black, and the camera cuts to their dead body. A black figure looms over their body and exits the room. Green pokes out his head from the room to find Boyfriend and an exaggerated png image of Girlfriend. The exaggerated png of her image stretches. Green is slightly nervous by this, this fading to black and beginning Green's week.]
Boyfriend:man that red guy was crazy, glad we made it out alive
Girlfriend:we literally didnt
Green:Hello Fellow Crewmates!
Boyfriend:... who are u
Green:im just a innocent little crewmate trying to do his little tasks!
Girlfriend:hmmmm i dont trust this guy bf...
Green:aww cmon guys! heyy cmon guys cmon heyyy cmonnn
Green:Come On.
Green:Can't you hear how you sound? You are OUT OF YOUR DAMN MIND.
Boyfriend:sure man
Green:cool lets sing now buddy :)
Mira Mania-Sussus Toogus
[镜头移到一位正在看任务清单的船员。屏幕逐渐变黑,镜头切换到该船员的尸体上。一个黑影隐约出现在其身后,离开了库房。格林从库房里探出头来,发现了BF和一张夸张的GFpng图片。她的形象进行夸张的png延伸。Green对此有点紧张,画面变黑,开始了Green的一周.]
Boyfriend:老天那个红色的家伙真是疯了,的亏我们逃出来了
Girlfriend:我们实际上没有……
Green:你好啊亲爱的船员们!
Boyfriend:... 你谁
Green:我就只是个小小的做任务的无辜船员!
Girlfriend:嗯bf我不太相信这家伙...
Green:哎呀别这样么! 得了吧别这样别这样!
Green:Come On.
Green:你们不知道你们看上去很怪吗? 你们简直**的疯了.
Boyfriend:行吧
Green:酷那让我们来说唱吧 :)
Mira Mania-Lights Down
Green:WOW ok FINE... i am the impostor.
Girlfriend:we know
Green:you guys just love to foil my plans huh...
Boyfriend:yea lol get fucked loser?
Green:ok well you cant get rid of me unless you call a meeting
Green:and your dumbass wants to sing your little beep boop songs instead of do anything useful
Green:so easy win for me i guess
Boyfriend:i sing better than you
Green:NO YOU DONT BITCH ITS ON
[Boyfriend and Girlfriend run away from the cafeteria.]
Mira Mania-Lights Down
Green:行吧……我是impostor
Girlfriend:我们早知道了
Green:你们这群人就喜欢破坏我的计划是吧...
Boyfriend:是啊你个**终于知道了?xswl
Green:行吧但你们还是无法摆脱我除非你们召开紧急会议
Green:但是你个**不想着去做点有用的事而是在这里唱你那哔啵小歌
Green:我猜我会赢的很轻松的
Boyfriend:我唱的比你好
Green:怎么可能你个**开始吧
[Boyfriend和Girlfriend逃出了大厅.]
Mira Mania-Reactor
[The setting has now changed to the Reactor room, and it seems that Green has also found them.]
Mira Mania-Reactor
[现在场景切换为反应堆,Green似乎也找到了他们。]
Mira Mania-Ejected
[Boyfriend and Girlfriend both wake up on the floor as they see bloody footprints where green once stood. The lights go out and BF pulls out his microphone. A red eye is shown right behind Boyfriend, and then the reactor explodes.]
Mira Mania-Ejected
[BF和GF都在地板上醒来,他们看到Green曾经站过的地方有血迹斑斑的脚印。灯灭了,BF拿出麦克风。BF的身后出现了一只红色的眼睛,然后反应堆爆炸了。]
Mira Mania-Sussus Toogus (Old)
Boyfriend:Oh my god, what the hell...
Girlfriend:Who invited this kid?!
Red:What...?!
Green:Get yo ass on somewhere!
Mira Mania-Sussus Toogus (Old)
BF:天啊,搞什么鬼……
GF:谁邀请这个家伙的?
Red:什么……? !
Green:你赶紧**的离开这!
Mira Mania-Lights Down (Old)
Boyfriend:ok you're cool i'm sorry for being rude
Girlfriend:yeah our fault man
Green:yay lets do our tasks!
Red:Yeah and thank you for this sweetest, wet, sticky, gorgeous valentine pic It really turns me on Happy Valentines 2 U
Boyfriend :
Girlfriend :
Green:why are you even here
Mira Mania-Lights Down (Old)
Boyfriend:行吧兄弟对不起我刚才是太粗鲁了
Girlfriend:是啊是我们的错
Green:行吧让我们开始做任务吧!
Red:是啊还有谢谢你这张最甜蜜、潮湿、粘稠、华丽的情人节照片这真的让我对情人节快乐无比
Boyfriend :
Girlfriend :
Green:你为啥还在这
(官方你……)
Airship Atrocities-Mando
[White pops out of a vent and becomes scared once he yellow walking in. Boyfriend and Girlfriend follow Yellow from behind to figure out if he is an impostor. Yellow looks down at his task list. Yellow is surprised after Boyfriend beeps and looks up from his task list.]
Yellow:omg hey friends!!
Boyfriend:um hi..?
Girlfriend:hi??
Yellow:im having so much fun playing Among us!
Girlfriend:ummm..okay man?
Yellow:woah hey why are you all acting like that :(
Boyfriend:i mean like, ever person we've ran into so far turned out to be an impostor, and killed us....
Yellow:oh.
Yellow:thats racist i feel like
Yellow:not all among us are the same
Girlfriend:yk what you're right we're sorry
Yellow:anyway what tasks you guys got?
Boyfriend:uhhhh it says Sing "Mando" by Rareblin
Yellow:omgg me too no way
Boyfriend:alright
Airship Atrocities-Mando
[White从通风口里跳出来,当Yellow进来时,他变得害怕起来。BF和GF从后面跟着Yellow,看他是不是伪装者。Yellow低头看了看他的任务清单。听到BF的哔哔声后从任务清单中抬起头来,感到很惊讶。]
Yellow:我的天你好啊朋友!!
Boyfriend:额你好……?
Girlfriend:你好??
Yellow:玩Among us真给我带来不少乐趣!
Girlfriend:嗯……好?
Yellow:诶你们怎么一副那种表情 :(
Boyfriend:我的意思是,到目前为止,我们遇到的每个人都是impostor,然后他们杀了我们........
Yellow:噢.
Yellow:我觉得这是歧视
Yellow:不是所有玩家都这样的
Girlfriend:你说的有道理,真对不起
Yellow:怎么说,你们在这里有什么任务吗?
Boyfriend:额它说唱Rareblin做的"Mando"
Yellow:哇哦我也是怎么会
Boyfriend:彳亍
Airship Atrocities-D'low
Yellow:Wow! T-that sure was fun ^_^
Boyfriend:speak normally please
Yellow:sry
Yellow:wow guys that was a cool song!
Girlfriend:so are you gonna kill us now
Yellow:kill you?? no sirree bob i would never do such a heinous crime
Boyfriend:you mean youre really not the impostor..?
Girlfriend:i mean he probably woulda killed is by now if he was
Boyfriend:youre so right babe this is why i let u peg me every night
Yellow:next song please
[Yellow falls helplessly to the floor with part of his body removed. Boyfriend is freaked out by this.]
Airship Atrocities-D'low
Yellow:哇那真的泰裤辣! ^_^
Boyfriend:你能不能正常说话
Yellow:寸不己
Yellow:朋友那首歌真的很酷!
Girlfriend:所以你现在要杀了我们吗
Yellow:杀了你们?? 不朋友我绝对不会犯下如此滔天罪行
Boyfriend:你的意思是你实际上不是impostor..?
Girlfriend:我是说,如果他是的话,他现在可能已经杀了我们了
Boyfriend:你说的真的很对宝贝这就是为什么我想让你每天晚上都peg我
(这个词我翻不了,一是过不了审二是中文里好像没有相对应的词)
Yellow:请开始下一首歌吧!
[Yellow无助地倒在地板上,身体的一部分被切掉了。BF被这场面吓坏了.]
Airship Atrocities-Oversight
[White comes out from behind the speaker, and seemingly has an argument with Boyfriend.]
White:there goes your queer little friend
Boyfriend:that was really really rude of you
White:i could not give less of a shit if you thought it was rude
Girlfriend:god why cant we all be nice to each other for once
Boyfriend:yea i agree, you wanna be friends white?
White:wait really?
Boyfriend:nope f**k you lol
White:wow ok then.
Airship Atrocities-Oversight
[White从音箱后面走出来,似乎在和Boyfriend争论。.]
White:你那古怪的小朋友走了
Boyfriend:你真是太没礼貌了
White:如果你认为这很粗鲁,我也**的不会在意
Girlfriend:天啊,为什么你们就不能对彼此友好一点呢
Boyfriend:是的,我同意,你想和我做朋友吗?
White:哇真的吗?
Boyfriend:**的不可能的,乐
White:随你便吧
Airship Atrocities-Danger
[White and Boyfriend stare at eachother for a second. Boyfriend seems confused, White then laughs at Boyfriend before Black appears and punches Boyfriend through the airship window to a long path. Black then starts chasing Boyfriend.]
Airship Atrocities-Danger
[White和BF对视了一会儿。BF似乎很困惑,White对BF嘲讽一笑,然后Black出现,把BF打出飞艇窗口。然后Black开始追逐BF。]
Magmatic Monstrosity-Ashes
Maroon:youre a b**ch
Boyfriend:i havent even said anything what the hell
Maroon:i can smell the b**ch on you !!
Girlfriend:Be nice to my boyfriend please.
Maroon:be nice my BALLS!!!!
Boyfriend:holy shit youre already annoying
Maroon:you guys wanna hear me SPIT some HEATTTTT?!?!?!
Boyfriend:will it make you leave us alone
Maroon:no
Magmatic Monstrosity-Ashes
Maroon:你是个**
Boyfriend:我**跟你说啥了吗
Maroon:我能闻见你身上的** !!
Girlfriend:对我的BF好一点
Maroon:对我的(我怕过不了我不打了)好一点吧!!!!
Boyfriend:老天你真的有够烦的
Maroon:你们想听我喷发点热热热热量吗?!?!?!
Boyfriend:那能让你离我们远点吗
Maroon:不
Magmatic Monstrosity-Magmatic
Maroon:i was right you ARE a b**ch
Boyfriend:man can you SHUT UP
Boyfriend:im like gonna shoot myself in the face if i gotta deal with one more impostor
Maroon:how bout i stab in you the face instead b**ch
Boyfriend:nah i wont even let you get the chance
Maroon:sure buddy
Magmatic Monstrosity-Magmatic
Maroon:我说对了你就是个**
Boyfriend:你能不能闭嘴
Boyfriend:我如果还要再和一个impostor交手那我真的要朝我自己脸上开一枪了
Maroon:要不还是我朝你脸上来一刀吧**
Boyfriend:得了吧我不会给你这个机会的
Maroon:当然老兄
Magmatic Monstrosity-Boiling Point
[Brown calls an emergency meeting, and insects Maroon, Boyfriend, and Girlfriend closely.]
File:OrangeCrewmate Nametag I don't know guys, this seems like an elaborate setup. I think it's purple.
[The camera zooms over to purple, with blood on his visor. It then zooms back to Brown, and he points at Maroon. Maroon puts his hands up and starts shaking. Brown points at Girlfriend, just sitting there. Brown points to Boyfriend, who does his iconic "V" pose in low quality. Brown keeps pointing between the three, and Maroon and Boyfriend are shaking.]
[It then cuts to the lava pit, and Maroon falls on his face, meanwhile Boyfriend flutters down and lands on his feet. Then the sound of Maroon transforming into his parasite form can be heard.]
Magmatic Monstrosity-Boiling Point
[Brown召开了紧急会议,密切地关注Maroon, Boyfriend, and Girlfriend .]
OrangeCrewmate:我不知道,伙计们,这似乎是一个精心设计的圈套。我觉得是Purple.
[镜头拉近到紫色,他的面罩上有血迹. 然后镜头迅速切回Brown, 他指向Maroon. Maroon举起双手开始发抖. Brown指向Girlfriend,GF安坐不动. Brown指向Boyfriend,他突然降低了他的分辨率,比出V字手势. Brown不断地分别指向他们三个, 同时Maroon和Boyfriend不断发抖.]
[镜头切向熔岩坑,Maroon面朝下摔了下去,同时Boyfriend 轻飘飘地双腿着陆. 然后我们可以听见Maroon转换为他的Parasite形态.]
Deadly Delusion-Delusion
[A grey crewmate is seen walking around The Skeld with his kid. He is doing various tasks, until an emergency meeting is called. It shows the POV of Black, pointing at Grey, making his eyes go wide. He is ejected in front of his kid, with Black walking up to the kid. It then shows the timelapse of Grey changing into an adult, being trained by black.]
[Now on the Airship, it shows Boyfriend waking up between two closing doors, his microphone saving him. He gets up and sees a figure. The lights turn on, and he sees Grey.]
Gray:...
Boyfriend:oh my
Deadly Delusion-Delusion
[一位灰色的船员带着他的孩子在Skeld号周围走动。做着各种各样的任务,直到紧急会议召开。然后转换为Black的视角,指向Grey,使他的眼睛睁大。他在他的孩子面前被驱逐,而Black走向那孩子。然后它展示了Grey逐渐成长,被black所教导]
[在现在的Airship上, Boyfriend在两扇门之间醒来, 他的话筒救了他的命。他站起来,看见一个人影。灯亮时,他看到了Grey]
Gray:...
Boyfriend:我的天
Humane Heartbeat-Heartbeat
Pink:gosh it sure is lonely here in this greenhouse (ignore the ppl in the background)
Pink:i wonder when i'll finally make a friend....
Boyfriend:lmaooo ok so and then i was like
Pink:OMGG!!!! hiiiiii!! waves at you
Girlfriend:oh um he wasnt talking to you
Girlfriend:Wait.. who are you i havent seen you before
Pink:hiii wanna be my friends pleeeasde pllsee plelsssee
Boyfriend:ummm
Pink::)
Boyfriend:ummm uhh
Pink:<:)
Boyfriend:sure
Pink:YIIPPEEEE!!!
Humane Heartbeat-Heartbeat
Pink:天哪,温室里真是寂寞(忽略背景里的人)
Pink:我想知道我什么时候才能交到朋友.....
Boyfriend:哦,好吧,然后我就想……
Pink:我的天!!!!你好啊!! 向你挥手
Girlfriend:哦,他不是在跟你说话……
Girlfriend:等下……你是谁?我以前没见过你
Pink:嗨我想和你们当朋友拜托拜托拜托拜托
Boyfriend:呃
Pink::)
Boyfriend:呃嗯
Pink:<:)
Boyfriend:好啊
Pink:好耶!!!
Humane Heartbeat-Pinkwave
Pink:again again again again! i like that song can we go again!
Boyfriend:were supposed to go to the next song thats how this works girl
Pink:awww! well maybe itll be just as good :)
Girlfriend:guys i just realized.. weve been here for like 10 minutes and not a single person has gotten killed
Boyfriend:youre right.. also she doesnt seem like an impostor
Boyfriend:maybe there isnt a pretender amidst us after all
Pink:i.... i guess there isnt! haha
Pink:...
Humane Heartbeat-Pinkwave
Pink:再来再来!我喜欢那首歌,我们能再来一遍吗?
Boyfriend:我们该下一首歌了,姑娘,是这样
Pink:哇!好吧,也许它会一样棒:)
Girlfriend:伙计们,我刚意识到……我们在这里待了差不多10分钟,没有一个人被杀
Boyfriend:你说得对……而且她看起来不像个impostor
Boyfriend:也许我们中间根本就没有一个impostor
Pink:我……我想的确没有!哈哈
Pink:...
Humane Heartbeat-Post-Pinkwave
[Black breaks out of a vent and sabotages the lights, He and Grey kill everyone besides Pink, leading to Pretender.]
Humane Heartbeat-Post-Pinkwave
[Black从通风口闯进来,破坏了灯光,他和Grey杀死了除Pink之外的所有人,Pretender开始了.]
FINALE (Post-Main Story Cutscene)
Black:You are a very persistent shrimp, aren't you?
Black:Well then..
Black:Let's do a little rematch, shall we?
FINALE (Post-Main Story Cutscene)
Black:你可真是个固执的人,不是吗?
Black:好吧,那么..
Black:让我们来一次小小的重赛吧,如何?
Jorsawee's Jams-Voting Time
[Red Mungus is standing next to Jorsawsee's body in lounge.]
Boyfriend:why would you kill that person in front of me like what the actual-
Red Mungus:SHUT THE FUCK UP BITCH!!
[Warchief runs into lounge and sees the body.]
Warchief *gasp*
Boyfriend:uh oh, that can't be good.
[An emergency meeting is called by (presumably) Warchief.]
Jorsawee's Jams-Voting Time
[休息室中,Red Mungus站在Jorsawsee的尸体旁边]
Boyfriend:你为什么在我面前把那个人刀了就像实际上-
Red Mungus:闭嘴吧你个**!!
[Warchief冲进休息室发现了尸体.]
Warchief *喘气*
Boyfriend:啊哦,这可不妙.
[(推测是)Warchief召开了紧急会议.]
Jorsawee's Jams-Turbulence
[Warchief, Jelqer, Red Mungus, and Boyfriend are standing on the balcony of the airship.]
Warchief:We are going to make Red Mungus fly.
[Warchief punches Red Mungus off of the balcony, but Red Mungus grabs Boyfriend.]
Warchief:Fuck.
[A grappling hook .png appears on the balcony.]
Jorsawee's Jams-Turbulence
[Warchief, Jelqer, Red Mungus,和Boyfriend站在airship的露台上.]
Warchief:我们要让Red Mungus飞一把.
[Warchief将Red Mungus打出露台, 但是Red Mungus抓走了Boyfriend.]
Warchief:艹
[抓钩.png出现在露台上.]
Battling The Boyfriend-Titular
[Boyfriend and Girlfriend are teleported out of the airship, and Yellow sees White who was hiding behind the speaker.]
[MEANWHILE IN A JUNGLE BASE FAR FAR AWAY]
[Boyfriend and Girlfriend are teleported to the middle of nowhere. Boyfriend takes a quick look at The Teleporter, then smashes it on the ground, breaking it. Henry Stickmin is seen running from something, until he sees Boyfriend and Girlfriend. Three clickable options then appear on screen, just like in a Henry Stickmin game.
Sock Puppet: A puppet of Clowfoe appears on Henry's hand and attacks him. The fail text reads "No strings attached!"
Stare Down: BF and Henry just stand there, staring at each other. The fail text reads "So, uh, how's the weather?"
Microphone: Boyfriend pulls out his microphone and smiles, and Henry shrugs at the camera. The song Titular then begins.]
Battling The Boyfriend-Titular
[BF和GF被传送出Airship,Yellow看到了躲在音箱后面的White。]
[同时在遥远的丛林基地]
[BF和GF被传送到荒无人烟的地方。BF快速看了一眼传送器,然后把它摔在地上摔坏了。Henry·Stickmin似乎在躲避什么东西,直到他看到了BF和GF。三个可点击的选项出现在屏幕上,就像在Henry Stickmin的游戏中一样。
袜子布偶:一个Clowfoe布偶出现在Henry的手上并攻击他。失败文本为“没有任何附加条件!”
凝视:BF和Henry只是站在那里,凝视着对方。失败文本是这样写的:“嗯,天气怎么样?”
麦克风:BF拿出麦克风并微笑,Henry对着镜头耸了耸肩。歌曲Titular开始了。]
Battling The Boyfriend-Post-Armed
[Boyfriend and Girlfriend get teleported to Polus, leading to the events of Week 1, and it plays credits heavily inspired by Henry Stickmin.]
Battling The Boyfriend-Post-Armed
[Boyfriend和Girlfriend被传送回了Polus,导致了Week 1的事件, 以及它的播放制作人员的名单的设计极大程度上来源于Henry Stickmin.]
V3
Polus
Sussus Moogus
[Boyfriend and Girlfriend are seen talking. Red suddenly appears out of a vent, startling Boyfriend and Girlfriend. Red has a worried expression. Girlfriend pulls out the Among Us loudspeaker, which is eaten by Red. Boyfriend pulls out his microphone.]
Boyfriend:oh my god please don't kill me Impostor Among Us
Red:im not gonna kill you lmao
Red:because Like
Red:Im a crewmate
Boyfriend:oh okay
Girlfriend:WHAT
Girlfriend:no dude you literally have a knife
Boyfriend:actually shut the f**k up dude
Red:...
Red:okay you crossed the line
Red:now we HAVE to rap battle. you f**king dumbass.
Sussus Moogus
[看到BF和GF在聊天。Red突然从通风管道出现,吓了BFGF一跳。Red有一种担忧的表情。GF拿出Among Us的报告喇叭,被Red吃掉了。BF拿出麦克风。]
Boyfriend:我的天求求你别杀我Among Us中的impostor
Red:我才不会杀了你们呢乐死我了
Red:因为,额
Red:我是个船员
Boyfriend:哦那彳亍吧
Girlfriend:啥
Girlfriend:不是,你真的有把刀啊
Boyfriend:实际上你就**的闭嘴吧,老兄
Red:...
Red:行吧你们出格了
Red:现在我们必须得来一场说唱对决了,你们两个**
Sabotage
[Red shoots Girlfriend in the head, killing her.]
Boyfriend:OH MY GOD YOU KILLED MY F**KING GIRLFRIEND
Boyfriend:WHAT IS ACTUALLY WRONG WITH YOU
Boyfriend:I WANTED TO SPEND MY LIFE WITH HER
Boyfriend:I really LOVED HER
Boyfriend:SHE WAS MY SOULMATE AND YOU JUST F**KING KILLED HER
Boyfriend:DO YOU HAVE ANY REMORSE FOR WHAT YOU'VE DONE???
Boyfriend:MY LIFE IS F**KING RUINED
Boyfriend:I DON'T WANT TO KEEP F**kiNG LIVING
Boyfriend:I'M TIRED OF F**KING RAPPING
Boyfriend:F**K
Boyfriend:MY LIFE HAS NO PURPOSE
Boyfriend:F**K F**K F**K F**K
Boyfriend:F**K
Boyfriend:F**K
Boyfriend:F**K
Boyfriend:F**K
Red:lmao
Sabotage
[Red向Girlfriend的头开枪, 杀了她.]
Boyfriend:我的老天你个混蛋你杀了我的GF!!
Boyfriend:你到底是吃错了什么药!!
Boyfriend:我想与她共度一生!!
Boyfriend:我真的很爱她!!
Boyfriend:她就是我的灵魂伴侣而你**的杀了她!!
Boyfriend:你对你所做的一点不后悔吗???
Boyfriend:我的人生被**的毁了!!
Boyfriend:我**的都不想活了!!
Boyfriend:我已经厌倦了**的说唱
Boyfriend:**的
Boyfriend:我的人生没有目标了
Boyfriend:***************
Boyfriend:**的
Boyfriend:**的
Boyfriend:**的
Boyfriend:**的
Red:xswl
Meltdown
[Red gets an angry expression and shoots Boyfriend in the head, killing him. Red gets a satisfied grin.]
[Boyfriend is now a ghost. Red is now stressed.]
Boyfriend:WHAT
Red:dumbass i said id murk you
Red:wait
Red:why are you not dead.
Boyfriend:you can't kill me lmao
Boyfriend:that would like ruin the game if i just died
Boyfriend:also haunting you sounds funny af
Red:f**k
Meltdown
[Red一脸愤怒,朝BF的头部开了一枪,杀死了他,露出满意的笑容。.]
[Boyfriend现在成鬼了. Red感到压力倍增.]
Boyfriend:啥
Red:蠢货我说了我瞄准了你
Red:等等
Red:你咋没死啊.
Boyfriend:你杀不了我的,乐
Boyfriend:如果我死了那这一场游戏就被毁了
Boyfriend:而且缠着你也很好玩
Red:*
MiraHQ
Sussus Toogus

Sussus Toogus
BF:老天我们终于从那个红色的疯子手里逃出来了
BF:*窜裤子上了*
Green:哎呀老天你们好啊!
Green:我是个船员,怎么了兄弟!
GF:说实话我不信
GF:你看着真的很古怪
Green:哇哦
Green:你也太无礼了吧你个****!
BF:啊这兄弟
BF:我真的觉得你就是个impostor了
Green:在这种**的场合下你就该***的闭肛,你觉得我是个**的impostor的想法真是太***的傻了我都不想***的说。我都没想过一个人能那么自信地说错,你肯定**的巨蠢,**的蠢货
BF:彳亍
Green:我不是impostor
BF:是
Green:很高兴我们达成一致
Lights Down
Green:alright fine
Green:i AM the impostor. are you happy now
Boyfriend:yeah
Green:god actually how f**king dense are you
Green:like im not even joking are you f**king stupid
Boyfriend:yeah
Green:are you even like processing what i'm saying to you right now
Green:like do you understand english
Boyfriend:yeah
Green:i bet your IQ test came back negative
Green:f**king dumbass
Boyfriend:yeah
Lights Down
Green:好吧
Green:我是impostor. 你高兴了吧
Boyfriend:嗯
Green:老天你到底是有**的多迟钝啊?
Green:我没在和你开玩笑你个**
Boyfriend:嗯
Green:你在听吗我在和你讲话
Green:你懂英语吗你
Boyfriend:嗯
Green:我打赌你肯定没过IQ测试吧
Green:**的傻*
Boyfriend:嗯
Reactor
[The setting has changed to the Reactor, a location in Mira HQ.]
Boyfriend:Ok gf i think we got away
Girlfriend:awesome
Green:Are you guys STUPID i'm right HERE
Boyfriend :
Reactor
[场景转换到反应堆,Mira HQ的一处地方.]
Boyfriend:好了GF我觉得我们安全了
Girlfriend:太棒了
Green:你们是傻吗我就在这
Boyfriend :
Ejected
[A small red flash is seen, followed by an explosion. Boyfriend, Girlfriend, and Green are now falling.]
Ejected
[一个小小的红色闪光,随之而来的是爆炸,Boyfriend, Girlfriend, and Green开始坠落.]
Skeld
Chewmate
[Boyfriend shoots off the head of Tomongus's mech, revealing himself as the Impostor. Tomongus then comes out of the bottom of it.]
Chewmate
[Boyfriend打掉了Tomongus机甲的头, 显示出他是Impostor. 然后Tomongus从底部出来.]
Outdated(废弃)
(这个有一部分应该是他们测试贴图用的,不看也无所谓)
Week 1 Placeholder Dialogue
Boyfriend:i love fnf
Girlfriend:true
Red:I HATE FNF
Boyfriend:F**k You
Week 1 Placeholder Dialogue
Boyfriend:我爱fnf
Girlfriend:的确
Red:我讨厌FNF
Boyfriend:去你*的
Week 1Portrait Test (1)
[Boyfriend and Girlfriend are seen talking. Red suddenly appears out of a vent, startling Boyfriend and Girlfriend. Red has a worried expression. Girlfriend pulls out the Among Us loudspeaker, which is eaten by Red. Boyfriend pulls out his microphone.]
Boyfriend hi im boyfriend
Girlfriend Hi, I am Girlfriend from Friday Night Funkin'. Watch as I cycle through my many animations.
Girlfriend:I am happy.
Girlfriend:I am neutral.
Girlfriend:I am concerned.
Girlfriend:I am confused.
Girlfriend:I am angry.
Girlfriend:This concludes my animation showcase.
Red:
Boyfriend:
Boyfriend:b**ch what the f**k
Week 1Portrait Test (1)
[看到BF和GF在聊天。Red突然从通风管道出现,吓了BFGF一跳。Red有一种担忧的表情。GF拿出Among Us的报告喇叭,被Red吃掉了。BF拿出麦克风。]
Boyfriend:嗨我是boyfriend
Girlfriend:嗨, 我是Girlfriend来自Friday Night Funkin'. 看我转换我的表情吧.
Girlfriend:我高兴.
Girlfriend:我面无表情.
Girlfriend:我担忧.
Girlfriend:我疑惑.
Girlfriend:我生气
Girlfriend:我的动画展示会到此结束
Red:
Boyfriend:
Boyfriend:**这什么啊
Week 1 (V3) Portrait Test (2)
[Boyfriend and Girlfriend are seen talking. Red suddenly appears out of a vent, startling Boyfriend and Girlfriend. Red has a worried expression. Girlfriend pulls out the Among Us loudspeaker, which is eaten by Red. Boyfriend pulls out his microphone.]
Boyfriend:hi im boyfriend
Girlfriend:Hi, I am Girlfriend from Friday Night Funkin'. Watch as I cycle through my many animations.
Girlfriend:I am angry.
Girlfriend:I am angry.
Girlfriend:I am angry.
Girlfriend:I am angry.
Girlfriend:I am angry.
Girlfriend:This concludes my animation showcase.
Red:
Boyfriend:
Boyfriend:b**ch what the f**k
(我觉得没必要翻了吧接下来outdated的我都直接贴图好了)
(主要是接下来的对话都太神经病了我不想翻我觉得翻那种东西是对我的侮辱)











V2
Sussus Moogus
Boyfriend:holy shit is that impostor
Red:no i'm a crewmate
Boyfriend:**tch you have a knife
Sussus Moogus
Boyfriend:我焯impostor
Red:不是我是船员
Boyfriend:**你有把刀啊
Sabotage
Boyfriend:dude what the f**k you killed my girlfriend
Red:lol youre next
Boyfriend:oh shit
Sabotage
Boyfriend:老铁你为什么要杀了我GF
Red:笑死你就是下一个
Boyfriend:我焯
Meltdown
Boyfriend:why the f**k did you kill me b**ch
Red:how are you still talking
Meltdown
Boyfriend:你**为什么刀我
Red:你为啥还能说话啊
V1
Sussus Moogus
Boyfriend:dude what the f**k you killed my girlfriend
Red:lol b**ch youre next
Boyfriend:oh s**t
Sussus Moogus
Boyfriend:老铁你为什么要杀了我GF
Red:乐死你个**就是下一个
Boyfriend:我焯
Actin Sus (V1, Removed)
Boyfriend:dude did you just f**king kill me
Red:why u actin sus
Boyfriend:you literally f**king killed me
Actin Sus (V1, Removed)
Boyfriend:老铁你刚才**的杀了我
Red:那你为什么要表现的那么sus
Boyfriend:是你**的杀了我好吧
这是他们官方网站:https://vsimpostor.com/