柏林：安妮·海瑟薇谈电影节开幕片《她来到我身边》

安妮·海瑟薇 (Anne Hathaway)是过去一年电影节的常驻嘉宾，她在戛纳电影节首映了詹姆斯·格雷 (James Gray) 的《世界末日》，在上个月的圣丹斯电影节上在帕克城首映了由奥特莎·莫什菲 (Ottessa Moshfegh) 改编的《艾琳》。现在，她带着编剧兼导演丽贝卡·米勒（《杰克和露丝的情歌》、《麦吉的计划》）的最新作品《她来到我身边》前往柏林电影节。

《她来到我身边》将作为本届电影节的开幕影片，讲述的是一位歌剧作曲家陷入了长期的写作僵局，他的治疗师妻子(海瑟薇饰)与一位沉迷于爱情的拖船船长(玛丽莎·托梅饰)有染。然而，尽管这段恋情似乎治愈了他的写作瓶颈，却让他的个人生活陷入了危机。 

在首映式之前，海瑟薇接受了THR的采访，谈到了她对独立电影制作的希望，19岁时为米勒试镜，以及《风月俏佳人》是如何让她接触歌剧的。

《她来到我身边》涉及非常严肃的主题，但它也非常有趣，有一种荒诞主义的特质。你怎么形容这部电影?

我今天本来想告诉别人的。他们说，“那是什么样子的?”我说:“这是一种歌剧喜剧。”他们说，“这是什么意思?”我说，“嗯，如果你看过电影，我认为它会有意义。”这个想法有点像歌剧——需要一分钟来布置场景，但一旦开始，它就会令人难以抗拒，美丽而又有立体感，你真的会被淹没在其中。对我来说，有一个特定的时刻，桌子已经摆好，然后真正开始上菜，一切都很顺利。我只是想，我不想去其他地方，我非常关心这些人，我支持所有人。

你是怎么参与进来的?

我开始在每一部电影中重复自己的想法。我有一份我的代理人知道的董事名单但他们只是眨眼说"是"我只是想知道他们有没有适合自己年龄的衣服。丽贝卡·米勒就是其中之一。当剧本寄给我的时候，我很兴奋，我读了它，我被它迷住了。我认为剧本很棒，我认为这个项目很有前途，但我只是想知道音乐会是什么样的。这部电影在很大程度上是建立在这个基础上的。我遇到了丽贝卡，在和她交谈之后，我知道不管音乐是什么，它都会是正确的。我在这个项目上投入了很长时间，它以几种不同的方式结合在一起，就像独立电影经常做的那样——它们聚在一起，然后解体，然后一切都合拍了。但在整个过程中，丽贝卡真的只是抓住了中心，知道她想要做什么。

电影里的音乐是按照歌剧的风格设计的吗?

一直都是歌剧，这对我很有吸引力。

你是歌剧迷吗?

我是粉丝。我从来不会说我是个花花公子。我还没到那种程度。我想和大多数人一样，我是通过《风月俏佳人》接触到歌剧的。当我还是个孩子的时候，我就知道歌剧和电影很相配，但你几乎从来没有看到过。然后我看了《月光迷魂》，那是我一直以来最喜欢的歌剧喜剧。显然，这是非常不同的，我从来不会把我们自己放在那个公司，但对我来说，他们是相关的。他们的不同之处在于他们所处的高度环境。你必须暂停信仰。这是不可思议的。

丽贝卡·米勒的电影里有什么让你说，“不管它是什么，我都演”?

她的作品总是那么聪明和冒险，经常以聪明而复杂的女性为主角，我只是一个超级粉丝。我19岁时参加了《丽贝卡》的试镜，这段经历真的让我很震惊。我从没见过像她这样的人，我真的被她吸引住了。我没有得到那个角色，但从那天起，我记得她对自己有一种命定感。我总是关注她在做什么，作为一个粉丝，我很好奇，当我有机会再次见到她时，我非常非常兴奋。

在你19岁为她试镜和为这部电影见面的这段时间里你见过她吗?

没有。这很有趣，我坐下来，她说，“很高兴认识你。”我说:“嗯，我不知道你是否还记得，但我们确实见过面。”我向她描述了试镜的过程。我在试镜时做了一些不寻常的事情，我说我不知道我是否能得到这个角色——我没有得到——但我当时在瓦萨学院，我说，“我现在正在上诗歌课，我读了一首诗，它让我想起了这个角色，我想把它留给你。”所以，几十年后，我和她坐下来，她说，“很高兴认识你。”我说，“我们以前见过。”她说:“真的吗?”我说:“是的，我参加了这个项目的试镜。我不知道你还记不记得，我把诗带来了。”她说，“哦，那是你!”我说:“那是我!你好。我仍然 表演。”

你在圣丹斯电影节首映的《艾琳》里的角色和这部电影里的角色都是治疗师。当你决定出演一个或两个角色时，你有没有考虑过这个问题?

我认为这两位迥然不同的女性之间的共同点是，她们都真诚地相信人们可以得到帮助，并渴望以这种方式为他人服务。但事实上，相似之处就到此为止了。有趣的是，人们有时会问我是否有职业战略。我真的，真的不喜欢。这是非常本能的，在那一刻。我被电影制作人所吸引。我被项目所吸引。我喜欢听故事。我被角色所吸引，但有时你必须注意你是否在重复自己。同样，你可以让两个物体相隔几年，但它们可以背靠背地出来。我签了这个项目，艾琳离得很远，现在他们接连参加电影节。实际上，我坐了很长一段时间，考虑我是否可以扮演两个角色，比如观众是否会让我演。我想说的是，你听这些女人说话一分钟，你就会意识到她们是完全不同的人类 人类。

为什么成为这部电影的制片人对你来说很重要?

说实话，是丽贝卡主动提出的。我没想到会这样。这个项目是作为一个演员来找我的，我提到它花了一些时间来完成，丽贝卡和我一直在谈论它，谈论我的角色。有一天，她突然打来电话，把功劳给了我，说:“我真的觉得这是你应得的。”我被打倒了。我以前从未遇到过这样的事。她这么想我，我感到很荣幸，也很感动。是不是很不可思议?你永远不会听到 。 

你已经连续参加了大半年的电影节了。你对独立电影有什么期望?

我只是希望独立电影存在，我希望继续被邀请成为它的一部分。这是一个充满激情的地方。这是一个充满想象力的地方。这是一个不断突破界限的地方。现在上映的电影是我看过的最激动人心的电影之一。我希望它能蓬勃发展，我希望我有幸成为其中的一员。

source：The Hollywood Reporter