海外发稿|如何提高海外发稿效率？

近年来，随着互联网技术的飞速发展，越来越多中国企业走出国门，将生意做到了国外，想要开拓海外市场，而企业出海推广最有效的方式就是借助海外媒体传播。那么做海外软文推广时，如何提高海外发稿的效率呢？

第一：媒体稿件要弘扬正能量

不论是国内还是海外，推广的软文要传播积极的正能量，企业的稿件要符合当地地区的主流价值观，比如很多的知名顶级媒体，通常不接受贬低对手的稿件。还有一些涉及法律诉讼的稿件通过率也很低。

第二：注意语法错误

稿件如果要发到海外媒体上，那么就需要自己事先翻译好。新闻稿件中有语法错误是不可原谅的，企业应该根据不同地区，不同人类的阅读习惯，编写不同的新闻稿件，如果公司不具备翻译能力，这部分可以交给专业翻译团队帮你完成。

不能为了节约部分翻译成本，随便的在网上找一个翻译软件进行稿件的翻译，这样的做法是绝对不可取的，因为这样的稿件可能产生这样那样的语法错误，导致读者根本不能理解稿件的内容，导致推广没有效果。

第三： 软文标题要客观

新闻稿不同于娱乐信息，标题应该客观，表达事实。很多公司的海外新闻稿都是公司介绍类的话题，比如公司产品介绍，什么行业的龙头公司等等。这个话题，海外媒体编辑毫无兴趣，大部分情况直接删了。新闻稿应该描述一个时间，一个趋势，一个观点，应该是第三方的语气，描述事实。

第四：注重新闻的时效性

外媒记者更注重新闻的时效性，如果新闻稿本身是及时的，比如参加一个著名的展览或者举办一个活动，那么编辑就会感兴趣。

如果企业稿件不及时，那就用点技巧。可以结合一些当前的新闻时间，整合到公司的产品介绍中，如世界贸易壁垒等。并在新闻稿开头介绍这些适时的时间，让新闻稿看起来与时俱进。

第五： 新闻稿要素齐全

在新闻稿件中，一些媒体机构要求附上企业的联系方式，企业需要填写和完善。如果你所在的企业或机构是上市企业，可以大大的提高稿件的通过率。

第六：选择优质专业的海外传播平台

优质的传播平台，对宣发成功起着决定性因素，不选贵的，只选对的，企业选择对了平台，才能事半功倍。

不仅能够帮助企业在日常的经营过程中做定期的媒体宣发，有效降低推广成本，还能扩大传播广度和深度，为企业和品牌带来更多附加价值。41财经助推众多中国企业品牌出海，有海外发稿需求，欢迎咨询