SoulWorker韩服2022年11月开发者笔记
第一次更新内容-11月2日
一、游戏改进
新增每日免费抽AR或灵魂伙伴的提示

修正特殊复活装置的BUG
-修正即使没有死亡,也可以直接在单人副本使用的问题
-修正可以重复对已有复活效果的队友使用的问题
二、新增伊莉丝的美丽假期时装
11月4日是伊莉丝的生日

三、无处可藏前夜祭活动

为了迎接即将到来的新篇章,所以我们准备了前夜祭活动
可以获得包含「【星空花园】背景」在内的各种道具
另外还有于11月9号开始的7日签到
如果全部签到的话可以获得「【又见阳光】学校泳装」

第二次更新内容-11月16日
一、新增第二章剧情

副标题为「Nowhere to Hide」(暂译:无处可藏)
「天堂岛」-一座因为贝斯塔的个人意义而牺牲的岛屿
在那里,灵魂行者们尽力阻止贝斯塔完全目的故事即将开始
11月16日更新第一关和第二关,11月30日更新第三关
1-1:寂静的避难所

「高度发展的科学和魔法没有什么不同
大地将不再拥有生命,一切都会崩裂和消失
所以一切的存在们,把你们的身体交给过去的时间,一同消逝吧」
发现贝斯塔所在的岛屿后,马丁和海希立刻召集了灵魂行者们
于是灵魂行者一行人潜入岛屿打算击败贝斯塔
踏上岛屿后,他们对于岛上难以置信的景色感到非常惊讶
在经过讨论后得出了结果,贝斯塔是唯一有办法制造出这种景象的人
调查岛屿寻找贝斯塔踪迹的时候,海希的身体出现了一些异常
发现使海希的身体出现异常的特殊波动后,灵魂行者一行人开始寻找波动的中心…
1-2:迷失空间

「啊,科学啊,赌上我一切技术的颠峰之作
吞噬所有的生命,让我的身体更强壮,让我完成我的存在吧」
灵魂行者进到了贝斯塔的实验室
设施内有着一些已经没办法被称为人的物体
看着这些只因为一个人的利益而进行的研究设施,一时间愤怒的情感涌上心头
在那里,遇见了一个被遗忘的,有着不同意志的人…
二、无处可藏副本清除活动
击倒新的副本Boss可以获得活动制造材料
可以制作包含「爱心闪闪」「竞赛泳装时装礼包」在内的各种道具


三、等级上限提升
等级上限从79等提升到81等
72技能的最大等级会上升一等
详细的内容会在更新公告提醒
四、新灵魂小伙伴
新增奈夫及亚林灵魂小伙伴


我们先在这边公布由开发团队设定的基础属性及被动
之后可能会参考行者的意见做调整
五、冬季活动奖励

第二次更新内容-11月30日
一、新增第二章第三关
1-3 被污染的愿望

「生与死本来就是一体的,将所有的一切融为一体,这一体也是所有的一切
用我的身体,将所有的生命结合,创造出新的生命
在数以万计的生命之中诞生的是,一切生命的顶点」
二、等级上限提升
等级上限从81等提升到82等
详细资料会在之后更新公告中公布
12月更新预告
新Raid
-以下是12月发布的新Raid场景图


这次Raid的主题是「进化」,让场景看起来像是活生生的生物
所以我们用了身体的一些部位,例如骨头、眼睛等
但是为了表达出是被人为操纵而非正常的进化过程,所以制造出比较诡异的感觉

公告地址:https://game.naver.com/lounge/soulworker/board/detail/1026254
中文翻译:Chii (https://twitter.com/SW_ChiiAruel)
本译文已获译者许可转载:https://t.bilibili.com/671190168768610307