竹箒日記 : 2004/12

竹箒日記 : 2004/12

2004/12/12 : 無題。（きのこ）
　近状報告。
　コタツに入っているだけで幸せですよ。

　発売から二週間たってドラクエ断ちもなんとか成功した模様。かといって制作進行が楽になるワケでもないのがちょっと悲しい。
　このまま来週のラッシュを堪えれば、明るい２００５年が見えてくる筈。

　
　あと金曜の夜にマッハ！！！！を観てから双恋（ゲーム版）を一時間ほど鑑賞し、翌日、みんなに黙って下妻物語を一人で観た。異なる毒の服用で自分がどこに立っているのか分からなくなりました。とくに双恋。バッドかグッドかは置いておいてトリップするぜビリビリするぜ。あー、夜が明けたら下妻のサントラ買いに行こう。


　振り返ってみると、今年観た邦画はみんな当たりだったのか。
　木更津、キャシャーン（僕は好きですよコレ）、キューティー（頭からっぽにして観ろ、プライドなんて捨てちまえ）、笑いの大学、んで下妻物語、と。



　○○○マン？　そんなもん観てねえよ。

重点词汇

424/5000

翻译

通用场景

2004/12/12:无题。(蘑菇)

近期情况报告

光是坐在被炉里就很幸福。

发售两周后，《勇者斗恶龙》也总算成功了。但制作过程并没有因此变得轻松，这让我有点难过。

就这样熬过下周的高峰，应该就能看到光明的2005年了。

还有周五晚上马赫！！！！看完之后又看了一个小时的双恋(游戏版)，第二天，瞒着大家一个人看了下妻物语。因为服用了不同的毒药，我不知道自己站在哪里了。特别是双恋。不管是好是坏，一定要去旅行。啊，天一亮就去给妻子买原声碟吧。

回过头来看，今年看的日本电影都中了奖吗?

木更津、再造人卡辛(我很喜欢这个)、甜心战士(空着脑袋看，丢掉自尊)、笑的大学、下妻物语。

〇〇〇人?我没看那种东西。

正文完，   分割

にマッハ到底是指哪一部作品？连猜带蒙，我也没找到。相关的东西太多，不清楚蘑菇有没有简略。

双恋04年有出番剧，至于游戏版，了解不多。

木更津、再造人卡辛、甜心战士、笑的大学、下妻物语。这几个自然是电影，不多提。

〇〇〇人，少有蘑菇不感兴趣的，对于作品，蘑菇态度一项积极，故意要提一嘴却不做评价的，大抵是真的厌恶，具体是什么，抱歉没找到，遗憾。

迈向2005.