【话匣子】米津玄师答网友问 20140301 Rely大会-下半场

#20140301リプ大会# #reply大会#
米津玄师答网友问-下半场
时间：2014.03.01 18:15～20:40
🌾START🌾

18:15

因为这样做很有趣，所以我还想再来回复大家给我的评论。说什么都可以，请～

18:18

网友：你儿时的梦想是什么呢?

米津：我还记得我上幼儿园的时候想当雨伞店老板。

18:21

网友：用一句话/一个词来概括这次的专辑*？

米津：是“明快”。

*注：指2014年4月23日发售的米津玄师第二张专辑《YANKEE》。

18:24

网友：这么棒又有独创性的歌词是从哪里掉下来的？？

米津：我不太喜欢“从天而降”这种说法。这是我到处满地爬才找到的。

PS：「這いずり回る」原指虫、爬行动物、婴儿等满地乱爬状。 

18:27

网友：如果你能够拥有超能力的话，会想要什么样的超能力呢?

米津：我想用瞬间移动(的超能力)来削减交通费。

18:31

网友：你说你喜欢Jean Pierre Polnareff*，那么请告诉我在你现在看来他的魅力是什么。

米津：他本身的战斗能力并不是很强，不过他的强项在于他的品德和人品能让他得到很多人的帮助。

*注：《JOJO的奇妙冒险》中的角色

18:33

网友：被人评价说“你好奇怪啊”，这是句话在你看来是句夸奖的话吗?

米津：这也要看被人这么评价时的语气吧。

‍18:38

网友：米津さん，您觉得德岛好在哪儿呢？

米津：因为阿波舞的缘故(这个地方)狂嗨了4天，(于是一年中剩余的)361天都跟死了一样鸦雀无声。

18:42

网友：儿子前天被高中录取了。他完全不学习，却被录取了。为了不让他在今后的人生中经历痛苦，请您训斥他。

米津：我觉得那是您的职责。

18:45

网友：目前为止，你觉得最费劲的事情是什么?

米津：最近(做的事情*)可能是目前为止最费劲的。

*注：详见微博@话匣子_08 #YANKEE诞生日记#

18:52

网友：最近让你感动的事情是什么?

米津：是花样滑冰表演赛。艾连娜·拉迪奥诺娃的zombie dance。

18:53

网友：我最近经常在思考，遇到困难的时候该如何去克服呢?

米津：深信自己是个机器人，通过自动驾驶来活动身体。

18:57

网友：我想成为像米津さん那样会唱歌会做曲子的人，在学生时期有什么是我应该学习的东西呢?

米津：虽说我不太清楚，不过要是能猛劲儿听音乐猛劲儿做曲子的话不也挺好的嘛。

19:04

网友：米津先生创作出来的CD等(作品)中出现的角色们会有名字吗？

米津：「YANKEE」专辑封面咧着嘴笑的家伙有个名字叫作「YANKEEKEE」。

19:08

网友：请告诉我你对于生与死的看法。

米津：如果内心没有关于死亡的哲学，就很难生存下去。

19:13

网友：明明之前你都是用VOCALOID唱自己的曲子，为什么现在要自己来唱呢?

米津：因为我想让我更了解自己。

19:15

网友：要是有人邀请你为萌系动漫制作主题曲的话，你会做吗?

米津：我要是觉得“好有趣！”的话就会去做。

19:17

网友：你有今后想尝试着用的乐器吗?

米津：我最近迷上了甘美兰*的声音。

*注：一种印度尼西亚的民族音乐形式。

19:18

网友：请您对马上就要满6个月的我儿子说句话吧。

米津：今后会有很多很多开心的事哦。

‍19:20

网友：我喜欢呆呆地望着星星，米津さん你会去看星星吗?

米津：我经常会眺望河川。因为河川每天都不一样，所以看着很有意思。

19:27

网友：对自己没自信的人到底是缺少什么呢？

米津：是缺少给予自己肯定的他人。

19:29

网友：从远处扔东西进垃圾桶的时候，你会是怎样的心情呢?

米津：一脸无事发生的表情，在心里“哦啦啊啊啊啊”地大叫。

19:36

网友：当你觉得画不下去的时候，首先会去做什么呢?

米津：画不下去那就画不下去吧。

19:39

网友：你朋友有怎么评价过你的本名吗？会不会觉得好帅气啊好厉害啊之类的？

米津：有被朋友问过“你出家了吗?”

19:41

网友：让别人了解自己的时候，你会感到恐惧和不安吗?

米津：经常会呢。

19:45

网友：你会觉得不产生矛盾的处事态度是很困难的吗?

米津：不产生矛盾是不可能的。

19:47

网友：您年幼时会画什么样的画呢？

米津：我要是画了卡比的话，就会觉得自己画的比世界上任何人画的都要好。

19:50

网友：我受到米津さん的影响，绘制插图，创作音乐，目标是成为专业人士。请您对我说点什么吧。

米津：一起加油吧。

19:54

网友：我想做音乐，但是我父母不同意。米津さん你当时是怎么说服父母的？请告诉我能够说服(父母)的话吧!

米津：要么提出“做到了某件事就可以去做音乐”的条件，要是即便如此还是行不通的话，不听父母的话也可以。

19:56

网友：你在学生时代参加过什么社团活动呢?

米津：我打过网球。

19:59

网友：假如还有另一个自己存在，你会做什么?

米津：我想像《全职猎人》里的华石斗郎那样瞬间绕到对方背后，让对方觉得“纳尼？！”的样子。

20:03

网友：我数学没及格。米津さん上高中的时候数学成绩好吗?

米津：我当时完全没在学习，所以数学成绩是最差的。

20:08

网友：我是个高三学生，将来想要靠画画养活自己，然而父母对我反对着说道“去上大学！”。换做是你的话，你会选哪个?

米津：我觉得去上大学会比较好哦。

20:14

网友：我听说米津さん喜欢宫泽贤治。《恋与病热》这首曲子的标题和宫泽贤治《春与修罗》中收录的(同名诗作)《恋与病热》有什么关系吗?

米津：虽说因为我引用了这个标题而玷污了本家，这让我心存罪恶感，不过我无论如何也想用这个标题，于是就受用了。

20:22

网友：你觉得能把画画坚持下去最重要的是什么?

米津：我觉得是不要抱有过高的理想吧。

20:29

网友：假如你能和一个曾经离你远去的人见面的话，你会选谁?

米津：我想去见死去的朋友。

20:30

网友：请在10秒内帮我想个昵称。

米津：HYPER米Sputnik

20:32

网友：请在5秒内给我起个疯狂的绰号。

米津：自由基都都逸

20:33

网友：关于歌词的部分，希望大家能随意想象，不过，终归米津さん自己心里会觉得“这首歌是有个这样的故事…是有这层含义…”，这样的事应该是早就已经定好了的吧?

米津：虽然我心里有（这些故事这些含义），但我不太想解释。

20:36

网友：请给我起个看起来会成为天才一样的昵称。

米津：川崎的爱因斯坦

20:38

网友：你知道《两小无猜》*吗?

米津：坐着卡车离开的结尾非常美好，我很喜欢。

*注：《两小无猜(英：Melody)》电影名。

20:40

渐渐地注意力不太集中了，那就到此为止吧。对还没回复的人说声抱歉。谢谢你们。

🌾END🌾

（更多内容请关注米津玄师相关考古微博@话匣子_08；❌禁止转载❌）