180秒能让你的耳朵幸福吗? 第九集 3分钟的白领生活声音 预告
概要

原文
仕事から独り暮らしの部屋へ帰ってきたヨーコーさん。カップラーメンで夜ご飯を済ませ、お風呂上がりには何よりの楽しみである挽きたての豆で淹れたコーヒーを飲む時間、残りの仕事も片付けて……ヨーコーさんの帰宅後のルーティンをこっそり観察します。

翻译
洋子下班回到她一个人住的房间。 吃完杯拉面晚餐,洗完澡后最享受的事情就是喝用现磨豆子冲泡的咖啡的时间了,剩下的工作……回家后偷偷观察洋子的作息。


概要
原文
仕事から独り暮らしの部屋へ帰ってきたヨーコーさん。カップラーメンで夜ご飯を済ませ、お風呂上がりには何よりの楽しみである挽きたての豆で淹れたコーヒーを飲む時間、残りの仕事も片付けて……ヨーコーさんの帰宅後のルーティンをこっそり観察します。
翻译
洋子下班回到她一个人住的房间。 吃完杯拉面晚餐,洗完澡后最享受的事情就是喝用现磨豆子冲泡的咖啡的时间了,剩下的工作……回家后偷偷观察洋子的作息。