突推雄海平,倭尸邻伊宁。—(明)林忆宁
突推雄海平,倭尸邻伊宁。—(明)林忆宁
突推:(大明的军队)突然袭击
雄海:指东海和黄海。雄,波澜壮阔
倭尸:指日本侵略者的尸体
伊宁:代指日本
翻译:大明的海军突击东海黄海,日本侵略者被明军射死在日本本土附近
作者用夸张的手法,写出了大明军队的威武,表达了对明军的爱戴之情
作者:林忆宁(1453—1644),苏北人氏,诗人、将军。曾保卫过沿海地区不受倭寇打击,亲手杀死幕府名将东雪莲。与新月岚、阿梓从小就很可爱、嘉然今天吃什么并称“海澜之家”。与明朝富商之子博罗鲍(教名William)为一对佳男才女。
著作《悠丙霸》、《轨龙噬人》